Seite 1
Kurzanleitung REAL (in Verbindung mit Einhebelsteuergerät Base Control oder Pro Control) Diese Kurzanleitung stellt eine Ergänzung zur Montageanleitung und Betriebsanleitung des Frontladers dar. Diese Anleitungen, insbesondere die Sicherheitshinweise, beachten! Stand: 07/2019 3707830 MK0017 0000000131 DE 001...
Anhand der enthaltenen Stücklisten können die vollständige Lieferung aller Bauteile überprüft und ggf. die Bestellnummern für Nachbestellungen oder Ersatzteile spezifiziert werden. STOLL empfiehlt für die Montage die folgende Vorgehensweise: (1) Ausrüstungen, die für den geplanten Anbau benötigt werden, in den Übersichtstabellen in diesem Kapitel markieren.
Seite 5
ÜBERSICHT Ausrüstungen Pos. Ident-Nr. Anz. Benennung Hinweise 3681650 Ausrüstung REAL -Ventil OC 56.00-231-01, für Traktoren mit Open- besteht aus: Center-Hydraulik (OC) 1440140 Ventilblock 56.00-230-01-01 3681630 Ausrüstung Verschraubungen OC 56.00-231-01-02 3681640 Druckwaage 56.00-231-01-02-01 Gerader Einschraubstutzen WA GES 15L3/4-16UNF Gerader Einschraubstutzen WA EGESD 18LR 3/4-WD T-Stutzen 18/18/15L Reduzierverschraubung WA REDSD 18/15L Einstellbare Winkelverschraubung WA EWSD 15L...
Seite 6
ÜBERSICHT Pos. Ident-Nr. Anz. Benennung Hinweise 3681600 Ausrüstung REAL -Leitungen OC 56.00-231-02, für Traktoren mit Open- besteht aus: Center-Hydraulik (OC) 3705070 Rohrleitung P kpl. Base Control 3704750 Rohrleitung T kpl. Base Control 3705050 Rohrleitung T kpl. Pro Control 3705080 Rohrleitung P kpl. Pro Control 3503040 Schlauchleitung 8x400 RKN90 1SN N 3681550...
MONTAGE UND INSTALLATION Montage und Installation Bei der Hydraulikinstallation sind die folgenden Hinweise zu beachten: Vor den Arbeiten an der Hydraulik das System drucklos machen und gegen Wiedereinschalten sichern. Hierzu die Betriebsanleitung des Traktors beachten. Auffangwannen bereitstellen, um auslaufendes Restöl aufzufangen. ...
Seite 8
MONTAGE UND INSTALLATION STOLL empfiehlt für die Montage und Installation die folgende Vorgehensweise: (1) Prüfen, ob für das zusätzliche REAL -Ventil im Bereich des Halters am rechten Anbauteil genügend Platz vorhanden ist. Das REAL -Ventil baut min. 71 mm zusätzlich auf.
MONTAGE UND INSTALLATION Vorbereitung des REAL -Ventils 2.1.1 Open-Center-Hydraulik REAL -Ventil vorbereiten: (1) Gerade Einschraubstutzen an Anschlüsse LS, P und T montieren. Das REAL -Ventil ist vorbereitet. M1QL Abb. 3 REAL -Ventil vorbereiten (OC) Legende Gerade Einschraubstutzen WA GES 15L3/4-16UNF Gerader Einschraubstutzen WA GES 10L9/16- 18UNF 2.1.2...
MONTAGE UND INSTALLATION Vormontage der Ventile Ventile vormontieren: (1) 3 Stehbolzen mit kurzer Gewindeseite an Proportionalventil montieren. (2) REAL -Ventil, Distanzblech und Halteblech aufschieben. Bei Pro Control den Controllerhalter zwischen Proportionalventil und REAL -Ventil positionieren (siehe Abb. 6). (3) Ventileinheit über unteren Stehbolzen mit 1 Sechskantmutter M8 fixieren.
MONTAGE UND INSTALLATION Anschließen der Hydraulik des REAL -Ventils an das Proportionalventil 2.3.1 Open-Center-Hydraulik Hydraulik anschließen: (1) An Anschlüssen P, T und T1 (PB) des Proportionalventils je 1 geraden Einschraubstutzen mit Überwurfmutter montieren (siehe auch Abb. 9). Eventuell montierte Einschraubstutzen entfallen.
Seite 12
MONTAGE UND INSTALLATION (4) Druckwaage (Anschluss 1) mit 2 einstellbaren Winkelverschraubungen an Einschraubstutzen in Anschluss T1 (PB) des Proportionalventils montieren und den Platzverhältnissen entsprechend ausrichten. T1(PB) T1(PB) M1QS Abb. 9 Druckwaage montieren Legende Proportionalventil Druckwaage Gerader Einschraubstutzen WA EGESD 18LR 3/4- Einstellbare Winkelverschraubungen WA EWSD 18L (5) Rohrleitung P an Winkelverschraubung in Anschluss P des Proportionalventils und an...
MONTAGE UND INSTALLATION 2.3.2 Load-Sensing-Hydraulik Hydraulik anschließen: (1) An Anschlüsse P und T des Proportionalventils je 1 geraden Einschraubstutzen mit Überwurfmutter montieren. Eventuell montierte Einschraubstutzen entfallen. (2) An Einschraubstutzen in Anschlüssen P und T je 1 T-Stutzen und 1 einstellbare Winkelverschraubung montieren.
MONTAGE UND INSTALLATION Anbau der Ventile am Halter am rechten Anbauteil Ventile Halter rechten Anbauteil montieren: (1) Ventile an Halter am rechtem Anbauteil halten und ideale Anbauposition ermitteln. Der Anbau der Ventile kann an unterschiedlichen Positionen erfolgen (siehe Abb. 12). (2) Halteblech wieder von Stehbolzen abbauen.
MONTAGE UND INSTALLATION Anschließen der Hydraulikleitungen des Traktors 2.5.1 Open-Center-Hydraulik Hydraulikleitungen des Traktors anschließen: (1) Schlauchleitung P des Traktors an T-Stutzen in Anschluss P des Proportionalventils montieren. Ggf. Reduzierverschraubung verwenden. (2) Schlauchleitung T des Traktors an T-Stutzen in Anschluss T des Proportionalventils montieren.
MONTAGE UND INSTALLATION Anbau des Membranspeichers ⚠ WARNUNG Verletzungsgefahr durch unter Druck stehendes System! Ist das Ventil bereits in Betrieb gewesen, steht das System unter Druck und es besteht Verletzungsgefahr. Ventil drucklos schalten oder Ventil verwenden, das noch nicht in Betrieb war. Wenn der standardmäßige Anbau des Membranspeichers (siehe Montageanleitung des Frontlader-...
Wenn ein Frontlader FZ-L mit REAL ausgestattet werden soll, sind zusätzliche Teile erforderlich, da die Originaltaster nicht genutzt werden können. Wenden Sie sich hierzu an den STOLL-Kundendienst. M1QV Abb. 18 Steckverbinder X2 (Base Control) (3) Bei Pro Control: Steckverbinder X2 von der angeschlossenen Steckdose trennen und Kabelbaum über 8-poligen...
MONTAGE UND INSTALLATION Voreinstellung des REAL -Ventils Die Voreinstellung des REAL -Ventils muss nur bei Traktoren mit Load-Sensing- Hydraulik erfolgen. Blende durch Stopfen ersetzen: Wenn der Stopfen nicht eingebaut wird, kann es bei Traktoren mit eigener Load- Sensing-Druckentlastung und bei kalten Umgebungstemperaturen zu einer deutlich geringeren Hubleistung kommen, da dann nicht das volle Load-Sensing-...
MONTAGE UND INSTALLATION (11) Prüfen, ob Traktor nach Loslassen des Tasters deutliche Geräusche aufgrund von Überdruck in der Hydraulik abgibt. Wenn eine Bestimmung nicht eindeutig möglich ist, den Load-Sensing-Druck in der Schlauchleitung LS (Verlängerung) Richtung Traktor prüfen. Nach Loslassen des Tasters muss der Druck auf ca.
MONTAGE UND INSTALLATION 2.9.2 Anbau des REAL -Ventils an geeigneter Stelle Das REAL -Ventil in einem geschützten Bereich, z. B. unter der Fahrerkabine, positionieren und montieren. (1) REAL -Ventil so positionieren, dass alle Anschlüsse (Hydraulik und Elektrik) erreichbar sind. (2) Individuellen Halter zur Befestigung des REAL -Ventils anfertigen.
MONTAGE UND INSTALLATION 2.9.4 Anschließen der Hydraulik des REAL -Ventils an das Proportionalventil Für den Anschluss der Hydraulik siehe 2.3 Anschließen der Hydraulik des REAL -Ventils an das Proportionalventil. Die Vorgehensweise zum Anschließen der Hydraulik erfolgt analog zur Vorgehensweise bei der Standardpositionierung des REAL -Ventils.