Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Abilica MassageGun Pro TO-17 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Abilica Anleitungen
  4. Massagegeräte
  5. MassageGun Pro TO-17
  6. Bedienungsanleitung

Abilica MassageGun Pro TO-17 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MassageGun Pro
Art.nr. 373 816
Model TO-17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Abilica MassageGun Pro TO-17

  • Seite 1 MassageGun Pro Art.nr. 373 816 Model TO-17...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INNHOLD / INNEHÅLL / CONTENTS / SISÄLLYS/ INHALT Tekniske spesifikasjoner/ Tekniska specifikationer/ Technical spesifications/Tekniset tiedot/ Technische Spezifikationen Viktig informasjon Bruk av massasjehoder Bruk, lading og vedlikehold Reklamasjonsvilkår Kontaktinformasjon Viktig information Användning av massagehuvudet Användning, laddning och underhåll Reklamationsvillkor Kontaktinformation Important information Use of massage heads Use, charging and maintenance Warranty regulations...
  • Seite 3 Technical spesifications Input: 100-240 VAC 50/60hz 0.2A Output: DC 16.8V/0.4A Power: 20W Battery: 2000mah Battery life: 2-5 hours Amplitude: 8mm Rated massage frequency: 1200-2800 rpm FRONT Shows chosen massagelevel Level 1-6 On/off level 1: 1200rpm button level 2: 1520rpm level 3: 1840 rpm Shows battery level level 4: 2160rpm level 5: 2480rpm...

  • Seite 4: Viktig Informasjon

    Viktig informasjon Fare: For å redusere risikoen for elektrisk støt, brann eller personskade, må dette produktet brukes i samsvar med følgende instruksjoner. Bruksområdet for dette produktet er kun privat bruk. Eventuelle garantier bortfaller ved bruk av produktet i kommersielle eller flerbruker miljøer som for eksempel idrettslag eller bedrifter.

  • Seite 5: Bruk Av Massasjehoder

    Bruk av massasjehoder For å sette på eller ta av massasjehodet, skyv inn/trekk ut forsiktig mens du vrir. Rundt massasjehode Det runde massasjehodet er det mest allsidige av de 5 massasjehodene. Den runde formen gir en god blodgjennomstrømming og en dyp massasje av muskulaturen. Dette gjør den utmerket for muskelavslapping både før og etter trening.

  • Seite 6: Bruk, Lading Og Vedlikehold

    Bruk, lading og vedlikehold Lading 1. For å lade produktet, kobler du den medfølgende laderen til batteriets ladeport. 2. Batteriet kan lades når som helst og på alle batterinivå. 3. Batteriet er fulladet etter 3,5 time. 4. Gjennomsnittlig brukstid på et fulladet batteri er 2+ timer avhengig av massasjenivå...
  • Seite 7 RETNINGSLINJER FOR REKLAMASJONSBEHANDLING Reklamasjonsbestemmelsene omhandler produkter brukt til hjemmetrening. For bedriftsmarkedet finnes egen oversikt over garantibestemmelser for semi-proff utstyr. Komponentene som trimutstyr er satt sammen av er i hovedsak delt inn i tre hovedgrupper; Slitedeler, Andre utskiftbare komponenter og Konstruksjon/rammeverk. Med Slitedeler menes deler som man ved normal bruk vil måtte påregne og bytte ut med jevne mellomrom.
  • Seite 8 VIKTIG VEDRØRENDE SERVICE Om det skulle oppstå problemer av noe slag, ber vi deg om å kontakte Mylna Service. Vi vil gjerne at du kontakter oss før du kontakter butikken slik at vi kan tilby deg best mulig hjelp. – her vil du finne informasjon om Besøk vår hjemmeside www.mylnasport.no produktene, brukermanualer, ett kontaktskjema for å...

  • Seite 9: Viktig Information

    Viktig information Fara: För att minska riskerna för elstötar, brand eller personskador måste produkten användas enligt följande anvisningar. Produktens användningsområde är endast privat bruk. Eventuella garantier blir ogiltiga om produkten används i kommersiella miljöer eller för flera användare, till exempel idrottslag eller företag. 1) Produkten får användas som mest en timme åt gången.

  • Seite 10: Användning Av Massagehuvudet

    Användning av massagehuvudet För att sätta på eller ta av massagehuvudet trycker du in/drar ut det försiktigt samtidigt som du vrider. Runt massagehuvud Det runda massagehuvudet är det mest allsidiga av de fem massagehuvudena. Den runda formen ger god blodgenomströmning och en djup massage av muskulaturen.

  • Seite 11: Användning, Laddning Och Underhåll

    Användning, laddning och underhåll Laddning 1. För att ladda produkten ansluter du den medföljande laddaren till batteriets laddningsport. 2. Batteriet kan laddas när som helst och oavsett batterinivå. 3. Det tar 3 timmar och 30 minuter att ladda batteriet fullt. 4.

  • Seite 12: Reklamationsvillkor

    REKLAMATIONSVILLKOR Reklamationsvillkoren omfattar produkter som endast användts till hemmaträning För företagsmarknaden gäller egna villkor. Villkoren omfattar slitdelar, andra utbytbara komponenter och konstruktion/ramverk. Med slitdelar avses delar som man vid normal användning måste räkna med att byta ut med jämna mellanrum. Härunder inräknas delar som bromsklossar, linhjul, vajrar, justeringsskruvar, kullager, gummiband, fjädrar och liknande.
  • Seite 13 VIKTIGT BETRÄFFANDE SERVICE Om det skulle uppstå roblem av något slag, kontakta Mylna Service. Vi skulle vilja att ni kontaktar oss innan du kontaktar butiken så att vi kan erbjuda dig bästa möjliga hjälp. Besök vår hemsida www.mylnasport.se - här hittar du information om produkterna, bruksanvisningar, ett kontaktformulär som du kan använda för att komma i kontakt med oss och möjlighet att beställa reservdelar.

  • Seite 14: Important Information

    Important information Danger: To reduce the risk of electrical shock, fire or personal injuries this product must be used in accordance with following instructions. The use of this product is for private use only. Any warranties will be invalid if it is used in commercial or multi-user environments such as sports teams or companies.

  • Seite 15: Use Of Massage Heads

    Use of massage heads To attach or remove the massage head, gently push in/pull out the massagehead while twisting. Round massage head The round massage head is the most versatile of the 5 massage heads. The round shape provides a good blood flow and a deep massage of the muscles.

  • Seite 16: Use, Charging And Maintenance

    Use, charging and maintenance Charging 1. Too charge the product, attach the included charger to the battery charging port. 2. The battery can be charged at any time and at any battery level. 3. The battery is fully charged after 3,5 hours. 4.

  • Seite 17: Warranty Regulations

    WARRANTY REGULATIONS The warranty regulations apply for products that are used for home exercise. For the corporate market, there are specially adapted products and separate warranty regulations apply. Exercise equipment consist mainly of three component categories; Wearing parts, Other replaceable labour parts, and Frame / Structure. By Wearing parts is implied parts that will eventually be worn down through normal use, and thereby need to be replaced regularly.
  • Seite 18 IMPORTANT REGARDING SERVICE In the event of problems of any kind, please contact Mylna Service. We would like you to contact us before contacting the store so we can offer you the best possible help. Visit our website www.mylnasport.com - here you will find information about the products, user manuals, a contact form to get in touch with us and possibility to order spare parts.

  • Seite 19: Tärkeitä Tietoja

    Tärkeitä tietoja Vaara: Vähennä sähköiskun, tulipalon tai henkilövahinkojen vaaraa käyttämällä tätä laitetta seuraavien ohjeiden mukaisesti. Tämä laite on suunniteltu vain yksityiseen käyttöön. Mahdollinen takuu mitätöityy, jos laitetta käytetään ammatillisessa tai monille käyttäjille tarkoitetuissa ympäristöissä, kuten urheilujoukkueiden tai yritysten käytössä. 1) Käytä laitetta enintään tunnin ajan kerrallaan. Anna laitteen levätä 30 minuuttia ennen kuin käytät sitä...

  • Seite 20: Hierontapäiden Käyttö

    Hierontapäiden käyttö Kiinnitä tai irrota hierontapää työntämällä/vetämällä sitä varoen samalla kun kierrät sitä. Pyöreä hierontapää Pyöreä hierontapää on monikäyttöisin viidestä hierontapäästä. Pyöreä muoto parantaa verenkiertoa ja hieroo lihaksia syvältä. Tämä tekee siitä erinomaisen lihasten rentouttamiseen sekä ennen liikuntaa että sen jälkeen. Tätä hierontapäätä suositellaan suurten lihasryhmien, kuten vatsa- ja kylkilihasten, vatsan, rinnan, kaulan, leveiden selkälihasten, pakaroiden ja reisien hierontaan.

  • Seite 21: Käyttö, Lataaminen Ja Huolto

    Käyttö, lataaminen ja huolto Lataaminen 1. Laite ladataan liittämällä mukana tuleva laturi akun latausporttiin. 2. Akku voidaan ladata milloin tahansa ja millä tahansa akun tasolla. 3. Akku latautuu täyteen 3,5 tunnissa. 4. Keskimääräinen käyttöaika täyteen ladatulla akulla on 2+ tuntia riippuen hierontatasosta ja käytetystä...
  • Seite 22 VALITUSOHJEET Valitusehdot koskevat kotikuntoilussa käytettyjä tuotteita. Yritysmarkkinoille on oma jakso puoliammattilaisvälineiden takuuehdoista. Kuntoilulaitteiden tapaiset komponentit on koottu pääasiassa kolmeen pääryhmään jaettavista osista: kulutusosat muut vaihdettavat osat ja rakenne/runko-osat. Kulutusosilla tarkoitetaan osia, jotka normaalissa käytössä kuluvat ja joita on vaihdettava säännöllisin väliajoin. Näitä ovat esimerkiksi jarrupalat, pyörät, vaijerit, säätöruuvit, kuulalaakerit ja jouset.
  • Seite 23 TÄRKEÄÄ LIITTYEN HUOLTOON Jos jonkinlaisia ongelmia tuotteen kanssa sattuisi ilmenemään, ole yhteydessä Mylna Serviceen. Haluamme auttaa teitä parhaalla mahdollisella tavalla ja toivoisimme että olette yhteydessä meihin suoraan ennen asiointia myyjän kanssa. Tutustu sivuihimme www.mylnasport.fi - Sieltä löydät mm. Tuotetietoa, ohjekirjoja ja yhteydenottolomakkeen.

  • Seite 24: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Gefahr: Um die Gefahr von Stromschlägen, Feuer und Verletzungen zu minimieren, muss dieses Produkt gemäß den folgenden Anweisungen verwendet werden, Dieses Produkt ist ausschließlich für die private Verwendung vorgesehen. Wird das Produkt zu kommerziellen Zwecken oder regelmäßig von mehreren Benutzern, wie Sportmannschaften oder der Belegschaft eines Betriebs, verwendet, führt dies zum erlöschen eventueller Garantien.
  • Seite 25 12) Es ist untersagt, die Schrauben zu entfernen oder das Produkt zu demontieren. 13) Das Produkt darf ausschließlich mit dem mitgelieferten Ladegerät aufgeladen werden. 14) Lassen Sie das Produkt niemals ohne Aufsicht eingeschaltet oder am Ladegerät angeschlossen. 15) Verwenden Sie das Produkt nicht ohne die Zustimmung Ihres Arztes. Eventuelle Druckfehler im Handbuch vorbehalten.

  • Seite 26: Verwendung Der Massageköpfe

    Verwendung der Massageköpfe Um den Massagekopf an- oder abzubauen, schieben bzw. ziehen Sie ihn vorsichtig, während Sie den Kopf gleichzeitig drehen. Runder Massagekopf Der runde Massagekopf ist der vielseitigste der fünf Massageköpfe. Die runde Form sorgt für eine gute Blutzirkulation und eine Tiefenmassage der Muskulatur.

  • Seite 27: Verwendung, Aufladen Und Pflege

    Verwendung, Aufladen und Pflege Aufladen 1. Um das Produkt aufzuladen, schließen Sie das mitgelieferte Ladegerät an den Ladeanschluss des Akkus an. 2. Der Akku kann jederzeit und bei jedem Ladestand aufgeladen werden. 3. Der Akku ist nach 3,5 Stunden voll geladen. 4.

  • Seite 28: Richtlinien Für Das Reklamationsverfahren

    RICHTLINIEN FÜR DAS REKLAMATIONSVERFAHREN Die Reklamationsbestimmungen betreffen Produkte, die für das Heimtraining verwendet werden. Für den Betriebsmarkt gibt es eine separate Übersicht über die Garantiebestimmungen für semiprofessionelle Ausrüstung. Die Komponenten, aus denen Fitnessgeräte sich zusammensetzen, unterteilen sich im Wesentlichen in drei Hauptgruppen, Verschleißteile, Andere austauschbare Teile und Konstruktion/Rahmen.

  • Seite 29: Wichtige Informationen Zum Service

    WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM SERVICE Im Falle jeglicher Probleme bitten wir Sie, Mylna Service zu kontaktieren. Bitte kontaktieren Sie uns, bevor Sie sich an die Geschäftsfiliale wenden, damit wir Ihnen die bestmögliche Hilfestellung geben können. Auf unserer Website www.mylnasport.com finden Sie Informationen zu unseren Produkten, Bedienungsanleitungen und ein Kontaktformular, über das Sie uns erreichen können.
  • Seite 30 Notes: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________...
  • Seite 31 ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________...
  • Seite 32 Leverantör: Supplier: Mylna Sport AS Mylna Sport AB Mylna Sport AS Postboks 244 Box 181 P.O. Box 244 3051 Mjøndalen 56624 Habo N-3051 Mjoendalen Norge Sverige Norway www.abilica.no www.abilica.se www.abilica.com www.mylnasport.no www.mylnasport.se www.mylnasport.com © 2020 Mylna Sport AS Rev. 1_200629...

Inhaltsverzeichnis