Seite 1
Schiebewand DE Montage und Betriebsanleitung GB Mounting and operating system MSW / instructions MSW sliding wall system MSW mit bauseitigen Flügeln / MSW with solid leaves 13803001...
Bauelemente / Components Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system Bauelemente / Components Aufnahmeprofil oben Mounting/holding profile top Mat. Nr. 129070 Aufnahmeprofil unten Mounting/holding profile bottom Mat. Nr. 129071 Bürstendichtung 2,6/8 x 1200 mm Brush seal 2.6/8 x 1200 mm Mat.
Seite 5
Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system Bauelemente / Components Bodenschloss Floor lock Mat. Nr. 104142 Bodenschloss mit Vierkant Floor lock with square socket Mat. Nr. 101246 Bodenschloss mit Führungszapfen Floor lock with guide gudgeon Mat. Nr. 101274 Bodenschloss mit Vierkant und Führungszapfen Floor lock with square socket and guide gudgeon Mat.
Seite 6
Bauelemente / Components Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system Doppellaufwagen Typ0 bis 150 kg Double roller carriage Type0 up to 150 kg Mat. Nr. 150827 Drehlager für PT/DT Pivot bearing for PT/DT Mat. Nr. 84726 Drehlager flachkonisch Pivot bearing flat tapered Mat.
Seite 7
Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system Bauelemente / Components Bodenverriegelung Floor-level locking Mat. Nr. 132047 Bodenführung Floor guide Mat. Nr. 98239 Zentrierteil Centering unit Mat. Nr. 100635 Vierkant-Rosette Square socket rosette Alu eloxiert Mat. Nr. 129983 Aluminium anodised PZ-Rosette...
Montage / Mounting Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system Bodentürschließer GEZE TS 550NV Floor springs GEZE TS 550NV Mat. Nr. 123950 Deckplatte TS 550NV Mat. Nr. 125888 Cover plate TS 550NV Montage / Mounting Die Montage von Bodenverriegelung, Zentrierstück, Bodenführung, Laufwagen, Haltebolzen, Dreh lager usw. ist in der Montageanleitung „Schiebetüren, Drehtüren, Anschlagtüren, Pendeltüren, Festfeld“...
Seite 9
Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system Montage / Mounting Klemmschrauben (4) mit Innensechskant anziehen. Tighten the clamping screws (4) with the Allen key. Rosettenaufnahme (5) mit 2 Schrauben fest- schrauben. Rosettenabdeckung (6) aufclipsen. Screw the rosette holder (5) on with 2 screws.
à The mounting/holding profiles at the top and bottom are predrilled for countersunk screws M5 or Spax screws (Size 5). à The screws are not included in the scope of delivery of GEZE and have to be provided by the technician. 3. 1 Flügel-Einbaumaße / Leaf installation dimensions...
Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system Bauseitige Flügel bearbeiten / Working solid leaves Flügelbearbeitung im Detail / Leaf working in detail Für alle Varianten der bauseitigen Flügel gilt: à Flügelgewicht max. 150 kg à Flügelbreite FB = 500 – 1500 mm The following applies for all variants of the solid leaves: à...
Seite 12
Bauseitige Flügel bearbeiten / Working solid leaves Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system Ausfräsung für Abdeckkappe/Nut für Aufnahmeprofil unten / Rebate for cover cap/Groove for mounting/ holding profile bottom Frästiefe für Abdeckkappe = 1,5 mm Cutting depth for cover cap = 1.5 mm Ausfräsung für Abdeckkappe...
Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system Wartung / Maintenance Wartung / Maintenance Angaben zur Wartung finden Sie in den Montageanleitungen „Sicherheitshinweise, Laufschienensystem, Boden- führung“ (138025) und „Schiebetüren, Drehtüren, Anschlagtüren, Pendeltüren, Festfeld“ (138026). Information about the maintenance work is available in the mounting instructions "Safety instructions, track systems, floor guide"...
Seite 14
Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system...
Seite 15
Schiebewandsystem MSW / MSW sliding door system...