Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Teledyne GMI PS200
Inhaltszusammenfassung für Teledyne GMI PS200
- Seite 1 User Guide Benutzerhandbuch PS200 TRAGBARER GASMONITOR 64171_DE Revision 12.1...
- Seite 2 RECHTLICHE AUSSAGE Teledyne, das Teledyne-Logo, Gas Measurement Instruments, GMI und PS200 sind eingetragene und / oder nicht eingetragene Marken von Teledyne Gas Measurement Instruments Ltd, auch als „das Unternehmen“ bezeichnet. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Dokumentation darf ohne schriftliche Genehmigung des Unternehmens in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise reproduziert oder verwendet werden, um abgeleitete Arbeiten (wie Übersetzung, Transformation oder Anpassung)
- Seite 3 übertragbar, und das Unternehmen garantiert nicht, dass der Betrieb der Software fehlerfrei ist oder dass die Software den Anforderungen des Kunden entspricht. ENTSORGUNGSHINWEIS Den Monitor sorgfältig und mit Rücksicht auf die Umwelt entsorgen. Teledyne GMI™ entsorgt den Monitor kostenfrei, wenn er an Teledyne GMI™ zurückgesandt wird. EINSATZBEREICHE Die Aussetzung mit bestimmten Chemikalien kann zu einem Verlust der Messsensibilität des...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Inhaltsverzeichnis Über Diese Anleitung........................1 1.1. Verwendete Symbole .........................1 1.2. Zertifizierungen und Zulassungen....................2 1.2.1. Kennzeichnungen ........................3 1.2.2. Leistung..........................3 1.3..................4 Allgemeine Sicherheitsinformationen 1.4. Zusätzliche Sicherheitsdetails – Nur CSA..................4 2. Einführung............................6 2.1. Allgemeine Beschreibung ......................6 2.2. Eigenschaften ..........................8 2.3. Datenprotokollierung........................8 2.3.1. - Seite 5 PS200 TRAGBARER GASMONITOR 4.1.3. Giftgasalarm ........................20 4.2. Gasalarme quittieren........................21 4.3.......................21 Alarme stummschalten 4.4. Alarm für hoch entflammares Gas im kritischen Bereich............21 4.4.1....................22 10-Sekunden-abschaltung Warnungen und Fehler ........................24 5.1. Niedriger Akkustand ....................... 24 5.2. Akkufehler ..........................24 5.3.
- Seite 6 PS200 TRAGBARER GASMONITOR Zubehör* ............................42 Betriebsparameter und Sensorarten....................43 A.1..................... 43 Typische Betriebsparameter A.2........................44 LEL-Sensorarten ....................... 46 Technische Unterstützung 64171_DE Revision 12.1...
-
Seite 7: Über Diese Anleitung
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 1. Über Diese Anleitung WARNUNG: STELLEN SIE SICHER, DASS SIE VOR DER BENUTZUNG DES GERÄTS DIE GESAMTE ANLEITUNG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN U N D B E F O LG E N . N I C H T B E F O L G U N G K A N N Z U S C H W E R E N VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD FÜHREN. -
Seite 8: Zertifizierungen Und Zulassungen
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 1.2. Zertifizierungen und Zulassungen Der Monitor ist mit den folgenden Zulassungen erhältlich: Kennzeichnung II 2G Ex ia d IIC T4 Gb (Ta = -20 ºC bis +50 ºC) ATEX IECEx Ex ia d IIC T4 Gb (Ta = -20 ºC bis +50 ºC) oder II 1G Ex ia IIC T4 Ga (Ta = -20 ºC bis +50 ºC) ATEX Ex ia IIC T4 Ga (Ta = -20 ºC bis +50 ºC) -
Seite 9: Kennzeichnungen
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 1.2.1 Kennzeichnungen Stets das rückseitige Etikett bzgl. der tatsächlichen Zulassung Ihres Monitors beachten (siehe die Abbildung 1: Kennzeichnungsetikett). Abbildung 1: Kennzeichnungsetikett Das Etikett führt die Seriennummer des Monitors auf, wie z. B. 241000. 1.2.2 Leistung Dieser Monitor entspricht: EN60079-29-1 (entflammbar)* IEC60079-29-1 (entflammbar)* EN50104:2010 (Sauerstoff)** –... -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitsinformationen
Übereinstimmung mit dieser Anleitung erfolgt. Werden weitere Informationen zum Betrieb und zur Wartung benötigt, die im vorliegenden Handbuch nicht behandelt werden, wenden Sie sich an Teledyne GMI™ oder einen Vertreter. Teledyne GMI™ übernimmt keine Haftung für zufällige oder Folgeschäden in Verbindung mit Änderungen, Fehlern oder Auslassungen im vorliegenden Handbuch. - Seite 11 PS200 TRAGBARER GASMONITOR Vorsicht: Ein austausch von komponenten kann die eigensicherheit beeinträchtigen. Vorsicht: Nicht in gefahrenbereichen aufladen. um = 6V. Hinweis: Die CSA hat nur die Detektionsleistung von brennbaren LEL-Gasen dieses Monitors bzgl. Leistung bewertet. 64171_DE Revision 12.1...
-
Seite 12: Einführung
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 2. Einführung 2.1. Allgemeine Beschreibung Die Serie von tragbaren Gasmonitoren PS200 von 3M GMI vereint Qualität, Robustheit und neueste Technologie in einem benutzerfreundlichen, tragbaren Gasdetektor. Der Monitor zeichnet sich durch sein kompaktes Design, sein geringes Gewicht, Wasserdichtheit und seine hervorragende Robustheit aus und entspricht internationalen Standards. - Seite 13 PS200 TRAGBARER GASMONITOR Alle überwachten Gase werden angezeigt. Ein 4-Gas-Monitor-Display wird in die Abbildung 3: Beispiel für ein Display (4-Gas) dargestellt. Abbildung 3: Beispiel für ein Display (4-Gas) Hinweis: Die Zeichengröße wird größer, wenn weniger Sensoren konfiguriert werden, wie in die Abbildung 4: Beispiele für ein Display dargestellt.
-
Seite 14: Eigenschaften
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 2.2. Eigenschaften • Kompaktes Design, geringes Gewicht und extrem robust. • Messung und Anzeige von bis zu 4 Gasen. • Einfache Bedienung mit 2 Tasten. • Hör- und sichtbare (hochsichtbare) LED-Blink- und Vibrationsalarme. • Akustisches und visuelles Funktionssignal (konfigurierbar) bestätigen den Monitorbetrieb für den Benutzer. -
Seite 15: Bedienung
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 3. Bedienung Abbildung 6: Funktionstasten 3.1. Betriebsverfahren Vorsicht: Der Gasmonitor kann mit einem Sensor für entflammbare Gase geliefert werden. Dieser Sensor für Nutzung Gaskonzentrationen innerhalb der unteren Explosionsgrenze (LEL) konzipiert. Wird der Sensor zu hohen Konzentrationen entflammbarer Gase oberhalb der LEL ausgesetzt, wird der Sensor aufgrund einer integrierten Funktion nicht beschädigt. -
Seite 16: Display Für Schnellkonfiguration
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Zusätzlich: • Überprüfen Sie regelmäßig Geräte mit Pumpen auf Dichtheit, indem Sie den Daumen auf die Probeneinlassdüse legen und der Monitor daraufhin „FLOW FAULT“ (Durchflussfehler) anzeigt. • Regelmäßig Funktionstests durchführen. 3.2. Display für Schnellkonfiguration Mit diesem Display können Konfigurations-Informationen angezeigt werden, ohne den Monitor einschalten zu müssen (siehe die Abbildung 7: Display für Schnellkonfiguration). -
Seite 17: Monitor-Identifizierung
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Abbildung 8: Flash-Display 3.3.1. Monitor-Identifizierung Während des Hochfahrens identifiziert das LCD die Seriennummer, die Softwareversion und Informationen zum Kalibrierungsgas, wie in die Abbildung 9: Monitor-Identifizierungs-Display dargestellt. Abbildung 9: Monitor-Identifizierungs-Display 3.3.2. Benutzername/nur Nummer (Option) Diese Konfigurationsoption ist standardmäßig nicht eingestellt, erlaubt dem Benutzer aber die Auswahl eines Namens oder eines Identifizierungscodes, wie in die Abbildung 10: Benutzername dargestellt. -
Seite 18: Datum Und Uhrzeit
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 3.3.3. Datum und Uhrzeit Das Datum und die Uhrzeit des Monitors werden angezeigt, wie in die Abbildung 1 1: Datum und Uhrzeit dargestellt. Abbildung 11: Datum und Uhrzeit 3.3.4. Fälligkeitsdatum des Funktionstests (Option) Diese konfigurierbare Option ist standardmäßig nicht aktiviert, kann jedoch wie folgt konfiguriert werden: •... -
Seite 19: Fälligkeitsdatum Der Kalibrierung
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Abbildung 13: Fälligkeitstest überfällig Zum Fortzufahren drücken Sie die R-Taste einmal, um den überfälligen Funktionstest zu quittieren. Die L-Taste einmal drücken, um das Hochfahren abzubrechen und den Monitor automatisch abzuschalten. 3.3.5. Fälligkeitsdatum der Kalibrierung Die Funktion „Fälligkeitsdatum Kalibrierung“ (in die Abbildung 14: Fälligkeitsdatum der Kalibrierung dargestellt) ist konfigurierbar, einschließlich der werksseitig eingestellten Funktion,... -
Seite 20: Kalibrierungsgas Auswählen (Option)
PS200 TRAGBARER GASMONITOR In allen Fällen zeigt der Monitor diese Meldung nur an, wenn der Monitor innerhalb von 90 Tagen gewartet werden muss. Das Fälligkeitsdatum der Wartung ist in die Abbildung 15: Fälligkeitsdatum der Wartung dargestellt. Abbildung 15: Fälligkeitsdatum der Wartung 3.3.7. -
Seite 21: Sensorbestätigungs-Überprüfung
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Hinweis: Die Genauigkeit für die wiederausgewählte Gasart liegt bei ± 20 %. 3.3.8. Sensorbestätigungs-Überprüfung Das Symbol erscheint neben jedem Sensortypen, um zu bestätigen, dass der Sensor korrekt nullgestellt wurde, wie in die Abbildung 17: Sensorüberprüfungs-Displays dargestellt. Abbildung 17: Sensorüberprüfungs-Displays Wenn ein Schraubenschlüssel-Symbol angezeigt wird, siehe der Abschnitt 5.3. -
Seite 22: Max/Min/Stel/Ltel Anzeigen
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Drücken Sie die R-Taste einmal, um einzuschalten. Nach 20 Sekunden schaltet sich der Monitor automatisch aus. 3.5. MAX/MIN/STEL/LTEL anzeigen Der Monitor zeichnet die maximalen (MAX) und minimalen (MIN) Gaswerte jedes Sensors seit dem Einschalten auf. Er wertet darüber hinaus die kurzfristige Aussetzung (STEL) und langfristige Aussetzung (LTEL) für CO und H S aus. -
Seite 23: Zurücksetzen Oder Quittieren Von Alarmen
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Abbildung 20: Manuelle Datenerfassung 3.7. Zurücksetzen oder Quittieren von Alarmen Wenn der Monitor einen voreingestellten Alarmbereich erreicht, wird ein akustischer und visueller sowie ein Vibrationsalarm ausgelöst, um den Benutzer zu warnen. Die Alarme können individuell eingestellt werden auf: •... -
Seite 24: Pumpenbetrieb
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Abbildung 21: Proben-Entnahmeschlauch-Verbinder 3.8.1. Pumpenbetrieb Halten Sie für den Start oder Stopp der Pumpe die R-Taste gedrückt. Während die Pumpe läuft, dreht sich auf dem Display ein Pumpensymbol (wie in die Abbildung 22: Pumpensymbol hervorgehoben). Hinweis: Die Pumpe kann nur ein- bzw. ausgeschaltet werden,wenn die Monitoralarme deaktiviert sind. -
Seite 25: Den Monitor Ausschalten
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Abbildung 23: Selbsttest Sofern konfiguriert, erscheint der aktuelle Benutzername oben am Rand des Displays. 3.10. Den Monitor ausschalten Sowohl die L- als auch die R-Taste gedrückt halten, um den Monitor auszuschalten. Der Monitor zeigt einen Countdown von 3 bis AUS an, wie in die Abbildung 24: Ausschalten dargestellt. -
Seite 26: Alarme
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 4. Alarme 4.1. Gasalarme Wenn ein voreingestellter Alarmgrenzwert erreicht wird, werden die akustischen/visuellen und der Vibrationsalarm ausgelöst um Benutzer zu warnen. Alle Gasalarme sind konfigurierbar, um die spezifischen Anforderungen der Benutzer zu erfüllen und sind nur aktiviert, nachdem das Hochfahren des Monitors abgeschlossen wurde. -
Seite 27: Gasalarme Quittieren
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Abbildung 25: O 2 LOLO-Alarm Abbildung 26: LEL-HIHI-Alarm 4.2. Gasalarme quittieren Nachdem die Gasmesswerte in einen sicheren Bereich zurückgekehrt sind, halten Sie die R-Taste gedrückt, um sämtliche Alarme zu löschen. 4.3. Alarme stummschalten Sofern konfiguriert, schaltet eine Stummschaltung des Alarms den akustischen Alarm 60 Sekunden lang stumm, wie folgt: •... -
Seite 28: 10-Sekunden-Abschaltung
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Ein Alarm für einen kritischen Bereich schützt den Benutzer und den LEL-Sensor, wenn diese hohen Konzentrationen eines entflammbaren Gases ausgesetzt sind. Wenn der LEL-Wert 100 % LEL überschreitet (siehe die Abbildung 27: Alarm für den kritischen Bereich): •... - Seite 29 PS200 TRAGBARER GASMONITOR Abbildung 28: Timer für „GET OUT/HIGH GAS“ (Ort verlassen, hohe Gaskonzentration) 64171_DE Revision 12.1...
-
Seite 30: Warnungen Und Fehler
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 5. Warnungen und Fehler 5.1. Niedriger Akkustand „LOW BATTERY“ (niedriger Akkustand) blinkt, wenn ca. 30 Minuten Zeit verbleiben, wie in die Abbildung 29: Warnung „LOW BATTERY“ (niedriger Akkustand) dargestellt. Das Display leuchtet rot, der akustische Alarm ertönt alle zwei Sekunden und die roten LEDs blinken. Abbildung 29: Warnung „LOW BATTERY“... - Seite 31 Schalten Sie den Monitor auf Reinluft um und schalten Sie ihn aus und wieder ein. Falls der NULLFEHLER bestehen bleibt, senden Sie den Monitor bitte an einen Service-/Reparaturpartner von Teledyne GMI. Hinweis: Der Monitor kann jedoch weiterhin bei allen anderen Sensoren erkennen und Alarme auslösen.
-
Seite 32: Betriebs
S erkannt wird, wie in die Abbildung 35: CO/H SENSORFEHLER dargestellt, senden Sie den Monitor bitte an einen Service-/Reparaturpartner von Teledyne GMI. Falls der Fehler bestehen bleibt, senden Sie den Monitor bitte an einen Service-/Reparaturpartner von Teledyne GMI. 64171_DE Revision 12.1... -
Seite 33: Durchflussfehler (Nur Für Monitore Mit Pumpen)
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Abbildung 35: CO/H S SENSORFEHLER 5.5. Durchflussfehler (nur für Monitore mit Pumpen) Wenn ein Probenfehler vorliegt, zeigt der Monitor eine Warnung „FLOW FAULT“ (Durchflussfehler) an, wie in die Abbildung 36: „FLOW FAULT“ (DURCHFLUSSFEHLER) dargestellt. Das Display leuchtet rot und der akustische Alarm sowie die roten LEDs werden aktiviert. -
Seite 34: Kalibrierung Erforderlich
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 5.7. Kalibrierung erforderlich Wenn der Monitor kalibriert werden muss, erscheint während des Hochfahrens die Warnung die Abbildung 38: Kalibrierung überfällig auf dem Display. Der Monitor funktioniert weiterhin, jedoch kann die Sensorreaktion eingeschränkt sein. Der Monitor muss erneut kalibriert werden. Drücken Sie einmal die L-Taste, um das Hochfahren abzubrechen und den Monitor automatisch auszuschalten. -
Seite 35: Optionen Für Manuellen Funktionstest
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 6. Optionen für Manuellen Funktionstest 6.1. Funktionstests Ein Funktionstest ermittelt, ob die Sensoren und die Alarmfunktion ordnungsgemäß funktionieren, indem der Monitor einer bekannten Gaskonzentration ausgesetzt wird. Der Monitor hat zwei manuelle Funktionstestoptionen: • Der SCHNELL-Funktionstest validiert, dass Sensoren auf Gas reagieren und dass die Alarme funktionieren. -
Seite 36: Geräte Mit Pumpe - Reglerauswahl
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Abbildung 30: Anzeige Gas anlegen (4-Gas-Modell) 6.2.1. Geräte mit Pumpe – Reglerauswahl Wenn am Monitor eine Pumpe aktiviert ist, wird der Benutzer gefragt, ob die Pumpe während des Funktionstests benutzt wird, wie in die Abbildung 31: Reglerventil-Auswahl dargestellt. -
Seite 37: Schnell-/Vollständiger Funktionstest
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 6.4. Schnell-/vollständiger Funktionstest Der Betrieb hängt nun davon ab, ob der SCHNELL- oder der VOLLSTÄNDIGE Funktionstest konfiguriert wurde. 6.4.1. Schnell-funktionstest Wenn die Alarmgrenze für jeden Bereich überschritten wird, werden die akustischen/visuellen/ Vibrationsalarme aktiviert und das Symbol wird angezeigt; ansonsten wird das Symbol angezeigt. -
Seite 38: Funktionstest - Fehlgeschlagen
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Das Funktionstestergebnis einschließlich Datum und Uhrzeit wird automatisch protokolliert. Wenn die Gasmesswerte unterhalb der Alarmgrenzwerte abfallen oder nach 60 Sekunden ist der Funktionstest abgeschlossen und der Monitor kehrt automatisch zum Normalbetrieb zurück. 6.5.2. Funktionstest – fehlgeschlagen Wenn einer der Bereiche den Funktionstest nicht besteht, wird das Display „CONFIRM ALARMS“ (Alarme bestätigen) rot und das Symbol wird angezeigt, wie in die Abbildung 35: Alarme... -
Seite 39: Wiederaufladen Des Akkupacks
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 7. Wiederaufladen des Akkupacks 7.1. Allgemeine Hinweise Verwenden Sie nur Ladegeräte von GMI für das Wiederaufladen des Monitors. WARNUNG: DAS LADEN DES AKKUS IST NUR IN NICHT-GEFÄHRDETEN BEREICHEN ERLAUBT. Vorsicht: Schalten Sie den Monitors während des Ladens aus. Der Akku sollte in folgenden Situationen geladen werden: •... - Seite 40 PS200 TRAGBARER GASMONITOR 2. Das mitgelieferte MINI-USB-zu-USB-Kabel an die Lade-/Kommunikationsklemme anschließen. Abbildung 38: Das Kabel an die Lade-/Kommunikationsklemme anschließen 3. Das andere Ende des Ladekabels an den USB-Stromadapter anschließen (oder an einen geeigneten USB-Anschluss). Abbildung 39: Das Kabel am USB-Stromadapter anschließen 4.
-
Seite 41: Wartung Durch Den Benutzer
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 8. Wartung Durch den Benutzer 8.1. Reinigung Vorsicht: Reinigen Sie den Monitor nicht mit Reinigungsmitteln, die S i l i ko n o d er L ö s u n g sm i t t e l e nt ha l t e n , d a d e r G a s se n so r fü r entflammbare Gase (wenn angeschlossen) ansonsten beschädigt werden kann. -
Seite 42: Austausch Des Probeneinlassfilters (Staub)
PS200 TRAGBARER GASMONITOR ® • Verwenden Sie einen Pozidrive Nr. 1 Schraubendreher und lösen Sie die Sicherungsschraube. • Schieben Sie die Filterabdeckung vom Display weg, bis die Lokalisierungshenkel sich aus den Lokalisierungsaussparungen lösen. • Die Filterabdeckung vom Monitor abheben. • Den wasserabweisenden Filter entfernen. •... - Seite 43 PS200 TRAGBARER GASMONITOR ® • Verwenden Sie einen Pozidrive Nr. 1 Schraubendreher, um die beiden Pozi Flachkopfschrauben zu entfernen. • Entfernen Sie die Einlassdrüse. Der Probeneinlassfilter befindet sich an der Rückseite der Einlassdüse. • Stecken Sie ein Streichholz oder einen ähnlichen Gegenstand in die Vorderseite der Einlassdüse ein und entfernen Sie den Probeneinlassfilter aus der Rückseite der Einlassdüse.
-
Seite 44: Kalibrierung
9. Kalibrierung 9.1. Allgemeine Beschreibung Der Monitor wurde für bestimmte Gase kalibriert. Wenn Zweifel bestehen, sollte das Gerät an Teledyne GMI oder einen autorisierten Händler zur Kalibrierung geschickt werden. WARNUNG: DER MONITOR DARF NUR VON AUTORISIERTEM PERSONAL KALIBRIERT WERDEN. Es sind verschiedene Kalibrierungsoptionen verfügbar: 1. -
Seite 45: Schnellkalibrierung
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 9.2. Schnellkalibrierung Diese Funktion, sofern sie aktiviert ist, erlaubt eine Kalibrierung, ohne das Einrichtungsmenü und Passcodes des Monitors verwendet werden müssen. Die Schnellkalibrierung verwendet vordefinierte Kalibrierungsgas-Zylinderwerte, die im Monitor gespeichert sind. Die Standardwerte sind: • 50 % LEL •... - Seite 46 PS200 TRAGBARER GASMONITOR 4. Wenden Sie das Gas über einen direkten/fixierten Regler auf den Monitor an (mit einem auf 0,5 l/min eingestellten Fluss). Hinweis: Das Testgas muss mit den im Monitor gespeicherten vordefinierten Zylinderwerten übereinstimmen. 5. Wenn Gas angelegt wird, die R-Taste gedrückt halten, um die Kalibrierung zu starten. Der 60- sekündige Countdown beginnt nun (siehe die Abbildung 45: Anzeige „APPLY GAS“...
-
Seite 47: Kalibrierungsgültigkeit
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 8. Mit der L-Taste eine der drei verfügbaren Optionen markieren: A. „UPDATE“ (AKTUALISIERUNG): Der Monitor speichert die Kalibrierungsdaten im Speicher und aktualisiert automatisch das Kalbrierungs-Fälligkeitsdatum basierend auf der im Einrich- tungsmenü des Monitors gespeicherten Option. B. „SAVE ONLY“ (NUR SPEICHERN): Der Monitor speichert die Kalibrierungsdaten im Speicher, aktualisiert allerdings das Fälligkeitsdatum der Kalibrierung nicht. -
Seite 48: Zubehör
PS200 TRAGBARER GASMONITOR 10. Zubehör* Teilenummer Beschreibung 3,0 m (9 Fuß 9 Zoll) PVC-Proben-Entnahmeschlauch und -Verbinder – nur für 64136 Monitore mit Pumpe 64172 Schnellanleitung 64247 Stromadapter (mit USB-/mini-USB-Kabel) 64260 Lade/Komm.-Clip (mini-USB) 64171 Betriebs- und Wartungshandbuch (PDF) 64191 Kurzanleitung (PDF) Teilenummer Beschreibung 66123... -
Seite 49: Betriebsparameter Und Sensorarten
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Anhang Betriebsparameter Sensorarten A.1. Typische Betriebsparameter Bereich Auflösung Reaktionszeit 0 bis 100 % 15 s (IEC 60079-29-1) Sauerstoff (O 0 bis 25 % 0,1 % 12 s (BSEN 50104) Kohlenmonoxid (CO) 0 bis 1000 ppm 1 ppm <20 s 0 bis 9,9 ppm 0,1 ppm... -
Seite 50: Lel-Sensorarten
PS200 TRAGBARER GASMONITOR Hochstoßfestes, gummiertes Polycarbonat-Gehäuse. Hält mechanischen Belastungstests nach EN 60079 Abschnitt 1-5 stand. IP-Schutzart IP67 Datenprotokollierung Zeitlich festgelegt: Mindestens 6 Monate Datenprotokollierung* Sitzung: Mindestens 360 Protokolle Kalibrierung: Mindestens 8 Protokolle Funktionstest: Mindestens 360 Protokolle *Dies basiert auf einem Gasereignis pro Stunde während einer typischen 8-h-Schicht mit einem Datenprotokollierungs-Intervall einmal pro 1 Minute. - Seite 51 PS200 TRAGBARER GASMONITOR Zulassung Division/ LEL-Sensor Vorteil Erkanntes Gas Gasgruppe Zone Infrarot Art.-Nr. Verbesserte Nur Methan Nur Zone 1 66761 Akkulebensdauer, Erkennt keinen Wasserst- Nur ATEX/ ATEX/IECEx Beständig gegen off (H IECEx Gift-/Silikon- Verschmutzung, kann Methan in Atmosphären mit unzureichend Sauerstoff erken- WARNING: NUR DIE SENSOREN MIT STANDARD- UND VERBESSERTER...
-
Seite 52: Technische Unterstützung
PS200 PORTABLE GAS MONITOR Anhang B. Technische Unterstützung Dieses Produkt wurde entwickelt, um Ihnen einen zuverlässigen und störungsfreien Service zu bieten. Wenden Sie sich an Ihren regionalen technischen Support, wenn Sie technische Fragen haben, Unter- stützung benötigen oder ein Produkt zurücksenden müssen. Details finden Sie unter: www.teledynegasandflamedetection.com Note: Wenden Sie sich bei der Rücksendung eines Produkts an den technischen Support, um vor dem Versand eine RMA-Nummer (Return Material Authorization) - Seite 53 PS200 TRAGBARER GASMONITOR Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. 64171_DE Revision 12.1...
- Seite 54 Renfrew, PA4, 9RG Pudang, Shanghai 201206 TX 77381, USA Scotland, UK People’s Republic of China Tel.: +1-713-559-9200 Tel.: +44 (0) 141 812 321 1 Tel.: +86-21-3127-6373 www.teledynegasandflamedetection.com 64171_DE Urheberrechte © 2020 Teledyne Gas and Flame Detection. Alle Rechte Revision 12.1 vorbehalten.