Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BS Anleitungen
  4. Steckdosen
  5. 9902B
  6. Bedienungsanleitung

BS 9902B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
9902B

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für BS 9902B

Inhaltszusammenfassung für BS 9902B

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual 9902B...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt/Contents Technische Daten ..............3 Produktbeschreibung ............4 Montageanleitung ..............5 Gebrauchshinweise ............10 Technical data ................ 3 Product description ............11 Assembly instructions ............12 Instructions for use ............17...

  • Seite 3: Technische Daten

    Technische Daten/Technical specifications Art.-Nr. 9902B Item No 9902B Einbaumaße Ø 150 x 76–100 mm Instl dim Ø 150 x 76–100 mm 2 x hinten, 2 x back, Zuleitungen 2 x unten, Supply line 2 x below, je Ø 25 mm each Ø...

  • Seite 4: Produktbeschreibung

    Deutsch 9902B Produktbeschreibung Bezeichnung  Deckel  Geräteträger  Madenschrauben  Gehäuse  Nivellierfüße...

  • Seite 5: Montageanleitung

    Montageanleitung Schritt 1 Den Deckel  abnehmen und den Geräteträger  vom Gehäuse  abschrauben. Die Leitungen/ Leerrohre (L) zur Einbauposition der Boden- steckdose verlegen und in einen Platzhalter (PH) aus EPS oder Kunststoff einführen.
  • Seite 6 Schritt 2 Nun den Platzhalter (PH) mit Estrich (E) eingießen. Dabei ist die spätere Aufbauhöhe zu beachten. Den Estrich (E) aushärten lassen.
  • Seite 7 Schritt 3 Nach dem Aushärten des Estrichs (E) den Platzhalter (PH) aus dem Estrich entfernen, die Leerohre/Leitungen (L) entweder seitlich, oder von unten in das Gehäuse  einführen und das Gehäuse  im Ausschnitt platzieren. Das Gehäuse  bodenbündig nivellieren und mit Hilfe der Madenschrauben ...
  • Seite 8 Schritt 4 Das Gehäuse  seitlich mit Silikon (S) abdichten. Danach den Bodenbelag (B) im Raum verlegen.
  • Seite 9 Schritt 5 Anschließend den Bodenbelag mit einem Durchmesser von 150 mm passend zuschneiden und mit einem Konstruktionskleber (z. B. „beko ALLCON 10“) auf dem Deckel  festkleben. (Achtung: Die Kabelauslässe beachten!) Die Bodensteckdose ist nun erfolgreich eingebaut.

  • Seite 10: Gebrauchshinweise

    Gebrauchshinweise Um eine anhaltende Funktion der Bodensteckdose • Die angegebene Schutzart kann nur im einwand- zu gewährleisten sind folgende Hinweise zu freien, geschlossenen und ungenutzten Zustand beachten: der Bodensteckdose gewährleistet werden. • Trotz Qualitätsprüfung kann es im Fertigungs- • Anschluss, Reparatur oder Instandhaltung sind prozess zu scharfen Kanten oder Ecken an von einer ausgebildeten Fachkraft durchzuführen.

  • Seite 11: Product Description

    English 9902B Product description Designation:  Lid  Device Carrier  Grub screws  Housing  Leveling feet...

  • Seite 12: Assembly Instructions

    Assembly instructions Step 1 Remove the lid  and unscrew the device carrier from the housing  . Lay the cables/ conduits (L) to the installation position of the floor socket and insert them into a placeholder (PH) made of EPS or plastic.
  • Seite 13 Step 2 Now pour the placeholder (PH) with screed (E). The later construction height must be taken into account. Let the screed (E) harden.
  • Seite 14 Step 3 After the screed (E) has hardened, remove the placeholder (PH) from the screed, insert the conduits/cables (L) either on the side, or from below into the housing  and place the housing  in the cutout. Level the housing  flush with the floor and anchor it in the screed (E) using the grub screws ...
  • Seite 15 Step 4 Seal the housing  laterally with silicone (S). Then lay the floor covering (B) in the room.
  • Seite 16 Step 5 Finally cut the floor covering to a suitable size with a diameter of 150 mm and glue it onto the lid  with a construction adhesive (eg „beko ALLCON 10“). (Attention: Note the cable outlets!) The floor socket is now successfully installed.

  • Seite 17: Instructions For Use

    Instructions for use In order to ensure a lasting function of the • The specified degree of protection can only be floor socket, the following instructions must guaranteed in the perfect, closed and unused be observed: condition of the floor socket. •...
  • Seite 18 Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Errors and technical changes reserved. BS Bodensteckdosen Systemtechnik GmbH Dingerdisser Str. 36 | 33699 Bielefeld | Tel +49 521 98927800 info@bodensteckdosen.com | www.bodensteckdosen.com...