Reinecker topolino tablet Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für topolino tablet:
- Gebrauchsanweisung (32 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Reinecker topolino tablet
Inhaltszusammenfassung für Reinecker topolino tablet
- Seite 1 Gebrauchsanweisung topolino tablet Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme – Benutzung – Wartung. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
- Seite 3 Die CE-Kennzeichnung auf dem Gerät dokumentiert diese Übereinstimmung. The CE mark on the system points out this accordance. M. Reinecker Geschäftsführer Alsbach-Hähnlein, M. Reinecker General Manager 15.09.2020 Ort und Datum der Ausstellung Name und Unterschrift des Befugten Name and signature of the authorized person...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Entsorgung oder Weitergabe des Geräts ..............8 Stromversorgung ......................8 Wichtiger Hinweis zu Einlesen und Wiedergeben von Medikamenten-Beipackzetteln ................8 II. Sicherheitsunterweisung zur Vermeidung von Schäden ........9 III. Anleitung zum topolino tablet ................10 Lieferumfang......................10 Zubehörpaket ( optional ) ....................10 Aufstellen des Lese-Vorlesesystems.................10 Inbetriebnahme......................10 topolino tablet aufklappen ..................10... - Seite 5 Nutzung der Raumkamera ..................17 Bedienelemente Oberseite Raumkamera ............17 Zurück in den Dokumentenmodus ..............17 Bildschirmteilung ( Split-Screen-Funktion ) ein/aus ..........17 Programm beenden ....................18 Texterkennung und Vorlesefunktion ................18 Vorlesefunktion bei gespeicherten Bildern nutzen ..........18 Spaltenerkennung Ein/Aus .................18 Texterkennung und Vorlesen starten ..............19 Vorlesemodus ......................19 Bedienung in der Original-Darstellung ...............19 Bedienung in der Fehlfarb-Darstellung ...............19...
-
Seite 6: Allgemeines
I. Allgemeines Wichtige Hinweise für den Betrieb von topolino tablet! Lesen Sie diese Hinweise vor Gebrauch des Gerätes! Richtlinie 2014/30/EU elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Die opto-elektronische Lese-Vorlesehilfe ist geeignet für den Gebrauch in allen Einrichtungen einschließlich des Wohnbereichs und solchen, die direkt an ein öffent- liches Versorgungsnetz angeschlossen sind, das auch Gebäude für Wohnzwecke... -
Seite 7: Zweckbestimmung
Zustand nicht wieder in Betrieb zu nehmen. Informieren Sie sofort das Reinecker Vision GmbH Service-Center oder eines unserer Partnerunternehmen. Wiedereinsatz/Installation und Wartung Das Gerät darf nur von Reinecker Vision GmbH oder einem autorisierten Unternehmen technisch überholt und aufbereitet werden. Gerätereinigung ●... -
Seite 8: Besondere Hinweise Zu Transport Und Lagerung
System auf Werkseinstellungen zurückzusetzen. Stromversorgung Für die Stromversorgung dürfen nur Original-Netzgeräte und Netzkabel der Firma Reinecker Vision GmbH verwendet werden. Warnhinweis: Eine Verwendung anderer Zubehörteile kann zu erhöhter Emission und/oder zu reduzierter Immunität führen, sowie zu Schäden am Produkt. -
Seite 9: Ii. Sicherheitsunterweisung Zur Vermeidung Von Schäden
II. Sicherheitsunterweisung zur Vermeidung von Schäden Folgende Hinweise dienen Ihrer persönlichen und der Betriebssicherheit: 1. Stecken Sie das Netzteil bzw. Netzkabel nicht in eine defekte Steckdose. Dies könnte einen elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. 2. Stecken Sie das Netzteil bzw. Netzkabel nicht mit nassen Händen in eine Steckdose. -
Seite 10: Iii. Anleitung Zum Topolino Tablet
Systems vorgesehen. Verwenden Sie hier kein anderes Steckernetzteil. topolino tablet aufklappen topolino tablet wird mit einem passenden Stativ geliefert, dass das Display in einer entsprechenden Leseposition hält. Am Stativ befindet sich ein Tragegriff für den sicheren Transport. Um topolino tablet zu benutzen, muss das Stativ aufgeklappt werden (siehe Abbildung) und das Display in eine für Sie angenehme Leseposition... - Seite 11 Zum Aufklappen des Systems halten Sie die Bodenplatte mit einer Hand fest, sodass Sie mit der anderen Hand den Stativ-Deckel mittels Griffmulde nach oben schwenken können. Danach richten Sie das Display in die für Sie optimale Leseposition aus. Stativ-Deckel Griffmulde Leseplatte Tablet Achtung:...
-
Seite 12: Anschlüsse Und Tasten Am Gerät
Anschlüsse und Tasten am Gerät DC-Eingangsbuchse Kopfhörer-/ USB-3-Anschluss Lautsprecher-Buchse USB-C-Anschluss Lautstärkentaste Ein/Aus-Taste 1) DC-Eingangsbuchse Anschluss für das Steckernetzteil (DC Stecker) Hinweis: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzteil für den Netzbetrieb oder zum Laden des Akkus. 2) USB-3-Anschluss Zum Anschluss der Raumkamera (USB-Stecker) 3) USB-C-Anschluss Zum Laden der LED-Beleuchtung 4) Lautstärken-Taste... -
Seite 13: Beleuchtung Der Lesevorlagen
6) Kopfhörer-/ Lautsprecher-Buchse Zum Anschluss von Audioausabegeräten (z. B. Lautsprecher, Kopfhörer) oder eines Headsets mit Mikrofon Beleuchtung der Lesevorlagen Die Beleuchtung für die Lesevorlagen ist im Stativ direkt unter dem Display integ- riert und sorgt für eine bessere Bildqualität der Vorlage, was auch die Genauigkeit der Texterkennung erhöhen kann. -
Seite 14: Auswechseln Der Stativ-Beleuchtung
Die Stativ-Beleuchtung ist mit einem LED-Leuchtmittel ausgestattet. Sollte ein Auswechseln der Beleuchtung erforderlich sein, so ist dies durch einen autorisierten Fachmann oder vom Kundendienst der Firma Reinecker Vision GmbH durchzuführen. Raumkamera anschließen Zur Befestigung der Raumkamera stecken Sie den Zapfen der Kamerahalterung in die dafür vorgesehene Aussparung links oben am Stativ. -
Seite 15: Bedienung Von Topolino Tablet
Bedienung von topolino tablet topolino tablet lässt sich einfach und intuitiv über den Touchscreen bedienen. Alternativ können Sie auch Maus und Tastatur (z. B. via Bluetooth) anschließen und die Anwendersoftware mit der Maus oder Tastenkürzeln steuern. Eine Beschreibung der Tastenkürzel finden Sie unter „Steuerung mit einer Tastatur“ auf Seite 24. -
Seite 16: Die Topolino Tablet-Anwendersoftware
Die topolino tablet-Anwendersoftware Ist die Raumkamera angeschlossen, stehen Ihnen zwei verschiedene Ansichten zur Verfügung. Im Dokumentenmodus können Sie mit Hilfe der Kamera, die sich unter dem Display befindet lesen und schreiben. Im Raummodus können Sie das Bild der Raumkamera betrachten. Möchten Sie zum Beispiel ein Tafelbild abschreiben, so kön- nen Sie die Bildschirmteilung aktivieren und beide Ansichten gleichzeitig darstellen. -
Seite 17: Farbumschaltung
Farbumschaltung Tippen Sie auf das Symbol „Farbumschaltung“, um zwischen den verschiedenen Bildschirmfarben zu wählen: kontrastoptimierte Echtfarbdarstellung Echtfarbdarstellung Schwarz auf Weiß Weiß auf Schwarz Gelb auf Schwarz Schwarz auf Gelb Grün auf Schwarz Schwarz auf Grün Rot auf Schwarz Schwarz auf Rot Blau auf Gelb Gelb auf Blau Graustufen... -
Seite 18: Programm Beenden
Programm beenden Wenn Sie die topolino tablet Software beenden möchten, tippen Sie auf das X, danach gelangen Sie wieder zur Windows-Startoberfläche (Desktop) zurück. Tippen Sie z. B. im Vorlesemodus oder in den Einstellungen auf das Symbol, wird der die aktuelle Auswahl aufgehoben. -
Seite 19: Texterkennung Und Vorlesen Starten
Um ein erfasstes Dokument als Textdatei zu speichern, tippen Sie auf das Symbol der Diskette oben rechts. Der Text wird im Ordner Dokumente „topolino tablet“ mit dem aktuellen Datum als Dateiname gespeichert. Bedienung in der Fehlfarb-Darstellung Auch in diesem Modus beginnt das Vorlesen direkt nach Abschluss der Texter- kennung, die Bedienung erfolgt über die eingeblendeten Symbole. -
Seite 20: Bilder Speichern Und Öffnen
Stopp Möchten Sie ein Video aufnehmen, müssen Sie auf das blaue Disketten-Symbol tip- pen und anschließend auf das Symbol der Videokamera. Tippen Sie auf „Stopp“; um die Aufnahme zu beenden. Die Aufnahme wird im Ordner Videos --> „topolino tablet“ gespeichert. -
Seite 21: Einstellungen
Einstellungen Tippen Sie auf das Symbol „Einstellungen“, um das Einstellungsmenü zu öffnen. Folgende Kategorien stehen zur Auswahl: ● Allgemein ● Sprache ● Lesen Menü beenden Durch Tippen auf „Beenden“ verlassen Sie das Einstellungsmenü und kehren zur vorherigen Ansicht zurück. Allgemein Folgende Einstellungen können hier vorgenommen werden: ●... -
Seite 22: Sprache
Sprache Folgende Einstellungen können hier vorgenommen werden: ● Vorlesesprache festlegen ● Vorlesestimme festlegen ● Lautstärke der Vorlesestimme ● Sprechgeschwindigkeit der Vorlesestimme Vorlesen Folgende Einstellungen können hier vorgenommen werden: ● Auswahl der Ansicht während des Vorlesens: Original-Darstellung oder Fehlfarben ● Textgröße im Fehlfarbmodus einstellen ●... -
Seite 23: Display Aus Dem Stativ Nehmen (Nicht Empfohlen)
Display aus dem Stativ nehmen (nicht empfohlen) Um das Display aus dem Stativ herauszunehmen, drücken Sie die Stativ-Verriegelung (rechts) an der Display-Halterung leicht nach unten. Dann schieben Sie das Display vorsichtig nach rechts aus der Display-Halterung heraus. Wenn Sie das Display wieder einsetzen möchten, drücken Sie zuerst die Stativ-Verriegelung leicht nach unten und schieben das Display in Linksrichtung vorsichtig in die Display-Halterung. -
Seite 24: Steuerung Mit Einer Tastatur
Steuerung mit einer Tastatur Taste(n) Funktion [ STRG + ALT + T ] Anwendersoftware „topolino-tablet“ öffnen Anwendersoftware „topolino-tablet“ bzw. [ Esc ] Untermenü verlassen [ + ] Vergrößern [--] Verkleinern [ Enter ] Symbolleiste öffnen und Fokussieren [ F ] Fokussieren [ C ] Farbumschaltung... -
Seite 25: Handhabung Des Akkus
Bei voll geladenem Akku beträgt die Betriebsdauer im Tablet-Betrieb bis zu ca. 10,5 Stunden. ● Bei ausgeschaltetem „topolino tablet“ beträgt die Ladezeit des Akkus ca. 1,5 Stunden. Aufladen eines weiteren Geräts am USB-Anschluss des Netzteils Am Netzteil befindet sich ein USB-Anschluss, über den ein weiteres Gerät (z.B. -
Seite 26: Sachmangel- Und Garantiebestimmungen
3. Die Garantie- und Sachmangelhaftung umfasst nicht solche Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung entstehen. 4. Eingriffe durch nicht von Reinecker Vision GmbH bevollmächtigte Personen lassen den Garantieanspruch und den Gewährleistungsanspruch erlöschen, sofern der Schaden in ursächlichem Zusammenhang mit dem Eingriff steht. -
Seite 27: Technische Details
10,5 Stunden im Tablet-Betrieb Akku Ladezeit ca. 1,5 Stunden Netzteil 15V DC/ca. 4,0 A (Gerät), 5V DC/ca. 1 A (USB-Port) Gewicht ca. 3,0 kg topolino tablet ( TOPOTAB2 ) Typ: Serien-Nr.: Hersteller: Reinecker Vision GmbH Endkontrolle: Stromanschluss: 100 –... - Seite 28 Reinecker Vision GmbH Bitte wenden Sie sich bei Fragen Zentrale oder einem Servicefall direkt an unser Hauptwerk in Alsbach-Hähnlein oder Vertrieb, Kundenberatung: an eine unserer Niederlassungen. Sandwiesenstraße 19 64665 Alsbach-Hähnlein Bei im Ausland erworbenen Produkten Kundendienst: kontaktieren Sie im Servicefall bitte Erlenweg 3 Ihren dort ansässigen Händler.