Seite 1
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:17 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Elektronic-Multisäge Návod k použití víceúčelová pila Használati utasítás Multi-fűrész Navodila za uporabo večnamenske žage Naputak za uporabu Multifunkcionalna pila Art.-Nr.: 43.261.02 I.-Nr.: 01013...
Seite 2
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:17 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebs- Prosím nalistujte stranu 2 anleitung aufmerksam lesen A 2 -es oldalat kérjük szétnyitni. Před montáží a uvedením do provozu si Prosimo, da stran 2 razgrnete.
Seite 3
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:17 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:18 Uhr Seite 4...
Seite 5
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:18 Uhr Seite 5 Beschreibung Asbesthaltige Materialien dürfen nicht bearbeitet werden. Ein/Ausschalter Entsprechende Unfallverhütungsvorschrift Einschaltsperre (VBG 119) der Berufsgenossenschaft beachten. Zusatzhandgriff Verwenden Sie nur Orginal-Ersatzteile. Befestigungsschraube Sägeblatt Reparaturen dürfen nur von einem Elektro- Holzsägeblatt Fachmann durchgeführt werden.
Seite 6
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:18 Uhr Seite 6 Betriebsanleitung für Multisäge TECHNISCHE DATEN Nennspannung: 230 V ~ 50 Hz VERWENDUNG Leistungsaufnahme: 440 W Die Multisäge ist zum Sägen von Holz, Eisen, Bunt- Hubzahl: 0-4100 min metallen und Kunststoffen unter Verwendung des Hubhöhe:...
Seite 15
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:18 Uhr Seite 15 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ∆ λωση περι της ανταπ κρισης EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:18 Uhr Seite 16 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen fünf Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in-...
Seite 17
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:18 Uhr Seite 17 Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas Förbehåll för tekniska förändringar Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Der tages forbehold för tekniske ændringer Ο...
Seite 18
Anleitung MS 440 AlphaTools 06.03.2003 13:18 Uhr Seite 18 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.