Beschreibung; Description; Popis - MIA SP2003N Bedienungsanleitung

BESCHREIBUNG

9
8
7
6
D Beschreibung
1 Sicherheitsbügel
2 Saftauslauf
3 Stopfer mit Führungsrille
4 Edelstahl-Siebeinsatz
5 Siebhalter
6 EIN/AUS Schalter
7 Fruchtfleischbehälter
8 Transparenter Deckel
9 Einfüllöffnung
F

Description

1 Brides de sécurité
2 Ecoulement du jus
3 Poussoir avec glissière de guidage
4 Passoire en inox
5 Support passoire
6 Interrupteur MARCHE/ARRÊT
7 Collecteur de déchets
8 Couvercle transparent
9 Orifice de remplissage
GB

Description

1 Safety bail
2 Juice spout
3 Pusher with guidance
4 Stainless steel sieve
5 Sieve holder
6 ON/OFF switch
7 Pulp container
8 Transparent lid
9 Filling opening
CZ

Popis

1 bezpečnostní držadlo
2 odtokový otvor na šťávu
3 přítlačná zátka s vodící drážkou
4 sítový nástavec z ušlechtilé oceli
5 sítový držák
6 vypínač
7 zásobník na odpadní dřeň
8 poklička odšťavovače
9 otvor pro plnění
2
1
2
3
4
5