Herz MD Serie Betriebsanleitung Seite 8

F
B L
Sommaire
1 Spécifications techniques
2 Sécurité
3 Installation
4 Fonctionnement
5 Maintenance
6 Déclaration CE du fabricant
Le personnel de service doit avoir accès à tout moment à cette
notice d'utilisation. Lisez attentivement la présente notice d'utili-
sation avant le montage et la mise en service du ventilateur.
Sous réserve de modifications, en cas de doute, il est
nécessaire de consulter le fabricant.
Ce document est protégé par droit d'auteur. Il ne peut pas être
communiqué à des tiers sans notre autorisation écrite express.
Toute forme de reproduction ou d'enregistrement et de sauve-
garde sous forme électronique est interdite.
1 Spécifications techniques
Les spécifications suivantes sont valables pour la réalisation
en série. Votre ventilateur peut être différent (voir «Plaque sig-
nalétique»)
MD 10
Débit volumétrique
4,9
[m 3 /min]
Difference de
1000
pression totale [Pa]
Vitesse de rotation
3000
max. autorisée du
ventilateur [min ]
-1
Vitesse de rotation
2750
du moteur [min ]
-1
Tension
230/400
[V]
Fréquence
50
[Hz]
Consommation
0,55/0,32
de courant [A]
Puissance
0,075
du moteur [kW]
Poids
8,5
[kg]
Plaque signalétique
Pour le raccordement, la maintenance et la commande de
pièces détachées, seules les spécifications de la plaque
signalétique sont à prendre en considération.
HERZ GmbH
56566 Neuwied
Réalisations particulières
Plage de température: fluide véhiculé jusqu'à max. +180°C.
8
MD 14
5,20 16,5 16,5
1200 1400 1550
3600 3000 3600
3210 2825 3390
277/480 230/400 277/480
60 50 60
0,61/0,35 1,73/1,00 1,73/1,00
0,11 0,37 0,44
8,5 17 17
2 Sécurité
Nos ventilateurs se distinguent par un haut niveau de sécurité
de fonctionnement. Les ventilateurs étant des machines très
puissantes, il faut strictement observer les consignes de sécu-
rité suivantes, pour éviter les blessures, les détériorations
d'objets et de la machine elle-même.
2.1 Aspiration
Les ventilateurs produisent une forte aspiration.
Danger !
Des objets, des morceaux de vêtement et même des
cheveux peuvent être aspirés au niveau de la tubu-
lure d'aspiration. Danger de blessure !
Pendant le fonctionnement, ne pas rester à proxi-
mité de l'orifice d'aspiration.
On ne peut retirer la grille de protection du côté de
l'aspiration que si une conduite ou un tuyau d'au
moins 1 m de longueur est raccordé à sa place. Ne
jamais faire fonctionner le ventilateur lorsque l'orifi-
ce d'aspiration est ouvert (risque de blessure par la
turbine à).
2.2 Refoulement
Danger !
Refoulement très puissant à l'orifice de refoulement.
Des objets aspirés peuvent être éjectés à une très
grande vitesse (risque de blessure).
Les ventilateurs sont exclusivement réservés au
déplacement d'air pur. Les corps étrangers ou
impuretés, qui, après aspiration, pourraient être
refoulés, doivent absolument être filtrés avant
l'entrée du ventilateur.
Le ventilateur ne doit jamais fonctionner lorsque la
tubulure de refoulement est ouverte, et doit donc
être recouvert d'une grille de protection conforme à
DIN EN 294. Ne pas mettre la main dans la tubulure
de refoulement.
2.3 Température
Danger !
En fonctionnement, le carter du ventilateur prend la
température du fluide véhiculé. Lorsque celle-ci
dépasse +50°C, le ventilateur doit être protégé par
son utilisateur contre un contact direct (risque de
brûlure).
2.4 Disjoncteur-protecteur
Avant la mise en service du ventilateur, le moteur de comman-
de doit être protégé par un disjoncteur-protecteur.
2.5 Utilisation conforme aux prescriptions
Les ventilateurs sont réservés exclusivement au déplacement
d'air pur.
Leur utilisation pour des fluides:
G agressifs
G toxiques
G explosifs ou
G très humides
n'est pas autorisée.
La température maximale du fluide véhiculé ne doit pas dépas-
ser +80°C. Les matières solides ou les impuretés contenues
dans le fluide véhiculé doivent être filtrées avant l'entrée dans
le ventilateur. La température ambiante maximale ne doit pas
dépasser +60°C, et la température ambiante minimale ne doit
pas descendre en-dessous de –20°C. Le ventilateur n'est pas
fait pour être placé dans une atmosphère explosive.
Des réalisations particulières pour un emploi autre que les utili-
sations décrites ci-dessus sont disponibles sur demande.
La reconstruction ou des modifications du ventilateur ne sont
pas autorisées.