Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HERDWÄCHTER SGK510
BEDIENUNGSANLEITUNG
Installateure und endverbraucher

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Innohome SGK510

  • Seite 1 HERDWÄCHTER SGK510 BEDIENUNGSANLEITUNG Installateure und endverbraucher...
  • Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für den Innohome Herdwächter SGK510 entschieden haben. Vor Ingebrauchnahme lesen Sie bitte die Sicherheitsanweisungen. Das Handbuch und die Anleitung für Endverbraucher sind wesentlicher Bestandteil des Gerätes und enthalten wichtige Informationen über die Handhabung. Stellen Sie sicher, dass das Handbuch zur späteren Bezugnahme beim Endverbraucher verbleibt.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitsanweisungen Auswahl optionaler Funktionen 2.1. Beschreibung der optionalen Funktionen 2.2. Empfohlener Modus entsprechend der Verbrauchergruppe 2.3. Zusammenfassung der Funktionen, Modi und der Herdkompatibilität Aktivierung optionaler Funktionen 3.1. Erkennung von Kohlenmonoxid-/Rauchmelder 3.2. Moduseinstellung der Steuereinheit Frequently Asked Questions Einstellungen 5.1. Manuelle Einstellung der Empfindlichkeitsstufen des Temperaturfühlers 5.2.
  • Seite 4: Sicherheitsanweisungen

    1. Sicherheitsanweisungen Der Herdwächter deckt nicht alle Gefahrensituationen ab, erhöht jedoch beträchtlich die Sicherheit des Herdes. Lassen Sie den Herd niemals unbeaufsichtigt. Nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen geeignet. Nicht für den Einsatz in einer gewerblich genutzten Küche geeignet. Lassen Sie den Herd nach dem Zurücksetzen des Vorab-Alarms nicht unbeaufsichtigt.
  • Seite 5: Auswahl Optionaler Funktionen

    2. Auswahl optionaler Funktionen 2.1. Beschreibung der optionalen Funktionen Der Herdwächter kann auf die Bedürfnisse verschiedener Verbrauchergruppen angepasst werden. Zusätzlich können Basisherde ohne Thermostat oder Timer so aufgerüstet werden, dass sie Herden mit diesen Funktionen entsprechen (Modi 2, 3A und 3B). Herdtyp Verfügbare Funktionen Aktivierung...
  • Seite 6: Empfohlene Einstellung Entsprechend Der Verbrauchergruppe

    2.2. Empfohlene Einstellung entsprechend der Verbrauchergruppe Herd Touch-Bedienung Mechanische Mechanische Knöpfe ohne Uhr Knöpfe mit Uhr Anwender 3B** Besondere Verbrauchergruppen * Empfehlenswert für Herde mit klarer, stufenweiser Hitzeanpassung (d.h. keine stufenlose Hitzeanpassung = kein Thermostat vorhanden); bei mehreren Anwendern oder wenn viel Öl/Butter verwendet wird. ** wenn ein unnötiger Gebrauch des Herdes verhindert werden soll (Herd muss durch Drücken der Abdeckung des Temperaturfühlers aktiviert werden).
  • Seite 7: Zusammenfassung Der Funktionen, Einstellungen Und Herdkompatibilität

    2.3. Zusammenfassung der Funktionen, Einstellungen und Herdkompatibilität Herd - Modus Touch-Bedie- Mechanische Mechanische Mechanische Aktivie- nung oder Knöpfe mit/ Knöpfe ohne Knöpfe ohne rung Standardfunk- ohne Uhr tionen für alle Herdtypen Erkennung Erkennung von Hitze (EN 50615 Kat. B Gerät) Fehlerdiagnose, EN 50615 CO- / Rauchmelder...
  • Seite 8: Aktivierung Optionaler Funktionen

    Installationsorte (Touch-Bedienung): Seite 2). Der Kohlenmonoxid-/Rauchmelder muss in einem Abstand von 5 Metern von der Steuereinheit platziert werden. Der Herdwächter von Innohome ist mit nahezu allen Kohlenmonoxid-/ Rauchmeldern kompatibel, stellen Sie jedoch zunächst eine korrekte Alarmerkennung durch einen Systemtest sicher.
  • Seite 9: Moduseinstellung Der Steuereinheit

    6. Testen Sie nun die Funktion: Schalten Sie die kleinste Kochplatte auf mittlere Hitze. • Rauchmelder: Führen Sie einen Testalarm mit dem Rauchmelder durch. • Kohlenmonoxidmelder: Führen Sie einen Testalarm mit dem CO-Melder durch. Reagiert der Herdwächter nicht, lesen Sie im Handbuch des Herstellers nach, wie Sie einen Testalarm auslösen können.
  • Seite 10 Moduseinstellung 2 1. Drücken Sie die Setup-Taste der Steuereinheit (1, siehe Abbildung der vorigen Seite) und halten Sie sie gedrückt. Nach 10 Sekunden gibt die Steuereinheit einen Summton ab und nach einem Moment einen weiteren Summton. Lassen Sie die Setup-Taste los. 2.
  • Seite 11 Moduseinstellung 3B HINWEIS Die Sicherheitssperre kann nicht in Kombination von 3-Phasen Herden mit Dreieckschaltung verwendet werden. 1. Drücken Sie die Setup-Taste der Steuereinheit (1, siehe Abbildung der vorigen Seite) und halten Sie sie gedrückt. Nach 10 Sekunden gibt die Steuereinheit einen Summton ab und nach einem Moment einen weiteren Summton.
  • Seite 12: Allgemeine Fragen Und Nutzungsbeginn

    Dies kann erfolgen, wenn sich die Steuereinheit noch an dem alten Herd befindet bzw. wenn sie bereits mit dem neuen Herd verbunden wurde. Nach Rücksetzen auf Werkseinstellung führen Sie eine Erstinstallation durch. Die Installationssanweisungen finden Sie auf www.innohome.com. 1.4. Welche Schritte sind beim Austauschen des Intelligenten Temperaturfühlers oder der Steuereinheit notwendig? •...
  • Seite 13: Alarm Ertönt Bei Normalen Kochvorgängen

    1.6. Wie kann man bei Induktionsherden die Funktion des Herdwächters testen, wie es für Deckeninstallationen empfohlen wird? • Eine Adapterplatte zur Verwendung aller Kochgefäße auf einem Induktionsherd ist notwendig (erhältlich bei mehreren Einzelhändlern). Platzieren Sie die Adapterplatte auf eine Kochplatte und führen Sie den Test wie in den Installationsanweisungen beschrieben durch.
  • Seite 14: Alarm Ertönt Nicht Bei Einer Gefahrensituation

    • Vergewissern Sie sich, dass der Intelligente Temperaturfühler an einer korrekten Position angebracht ist (wie in den Installationsanweisungen (auch unter www. innohome.com verfügbar) angegeben. • Bei korrekter Installation des Temperaturfühlers schalten Sie eine Kochplatte an und führen Sie einen Testalarm durch, indem Sie auf die Abdeckung des Temperaturfühlers drücken, bis der Sensor einen Piepton abgibt.
  • Seite 15: Der Herd Lässt Sich Nicht Einschalten

    4. Der Herd lässt sich nicht einschalten 4.1. Ich kann den Herd nicht einschalten und die Steuereinheit gibt alle 5 Sekunden einen Summton ab. • Der Herd ist aufgrund eines Fehlers des Herdwächters, der auf mehrere simultane Höchsttemperaturalarme zurück geht, gesperrt worden. Entsperren Sie den Herd, indem Sie den Strom mittels des Hauptschalters oder der Herdsicherung für 15 Sekunden ausschalten.
  • Seite 16: Fehlermeldungen Der Steuereinheit

    5. Fehlermeldungen der Steuereinheit 5.1. Der Alarm der Fehlerdiagnose (Steuereinheit: ein kurzer und ein langer Summton im Wechsel von jeweils 5 Sekunden) wurde durch einmaliges Drücken des Temperaturfühlers nicht zurückgesetzt. • Der Alarm der Fehlerdiagnose kann dadurch ausgelöst werden, dass der Temperaturfühler nicht auf der der Montageplatte aufsitzt oder falsch herum angebracht wurde.
  • Seite 17: Betrieb Zusätzlicher Funktionen (Sicherheitssperre, Tonerkennung, Intelligenter Timer)

    6. Betrieb zusätzlicher Funktionen (Sicherheitssperre, Tonerkennung, Intelligenter Timer) 6.1. Die Steuereinheit hat das Alarmsignal für den Kohlenmonoxid-/Rauchmelder nicht erkannt • Beachten Sie, dass beim Test des CO-Melders dessen Alarmtöne nicht immer mit ihrem Hauptalarm identisch sind und daher ggfs. nicht von dem Herdwächter erkannt werden. Lesen Sie im Handbuch des Herstellers nach, wie Sie einen tatsächlichen Alarm zu Testzwecken auslösen können.
  • Seite 18: Die Sicherheitssperre Wurde Innerhalb Von 20 Minuten Nicht Aktiviert

    6.3. Die Sicherheitssperre wurde innerhalb von 20 Minuten nicht aktiviert • Prüfen Sie die Einstellung der Steuereinheit wie empfohlen, siehe Kapitel 5.6. Wenn die Sicherheitssperre nicht aktiviert wurde, stellen Sie den Modus der Steuereinheit erneut ein, siehe Kapitel 3.2. 6.4. Der Intelligente Timer hat die Stromversorgung innerhalb von 3 Stunden nicht abgeschaltet •...
  • Seite 19: Einstellungen

    5. Einstellungen 5.1. Manuelle Einstellung der Empfindlichkeitsstufen des Temperaturfühlers Die Empfindlichkeitsstufe kann manuell auf Stufen zwischen 1 und 10 eingestellt werden. (Danach kann der Temperaturfühler automatisch die Empfindlichkeit bis zu Stufe 16 anpassen.) Stufen 3-10 sind für niedrig gelegene Installationsorte vorgesehen (niedriger als 90 cm über der Herdoberfläche) Stufen 1 und 2 sind für hohe Installationsorte vorgesehen (höher als 90 cm über der Herdoberfläche)
  • Seite 20: Koppeln Der Geräte

    3. Lassen Sie los (der Temperaturfühler gibt einen Piepton ab) und entfernen Sie das Batterietrennstück. Drücken Sie innerhalb von 20 Sekunden die Abdeckung zunächst einmal kurz, drücken Sie dann für ca. 5 Sekunden, bis Sie einen Piepton hören. Lassen Sie los und drücken Sie sofort wieder die Abdeckung, bis Sie einen weiteren Piepton hören, lassen Sie dann los.
  • Seite 21: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    5.3. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Dieser Vorgang setzt den Intelligenten Temperaturfühler auf die Empfindlichkeitsstufe 5 und die Steuereinheit auf Modus 1 (Standardeinstellungen). 1. Nehmen Sie den Intelligenten Temperaturfühler ab. (Warten Sie, bis der Sensor vier Pieptöne abgibt und der Herd sich ausgeschaltet hat). 2.
  • Seite 22: Stiller Alarm

    5.4. Stiller Alarm Das akustische Alarmsignal des Temperaturfühlers kann abgeschaltet werden, wenn es als störend empfunden wird. Für niedrig gelegenene Installationsorte (Temperaturfühler ist niedriger als 90 cm über dem Kochfeld installiert): Da der Anwender das Vorab-Alarmsignal des Temperaturfühlers nicht bemerkt und daher nicht die Lerneffektfunktion des Temperaturfühlers nutzen kann, wird die Verringerung dessen Empfindlichkeit um eine Stufe empfohlen, siehe Kapitel 5.1.
  • Seite 23: Überprüfen Der Moduseinstellung Der Steuereinheit

    5.5. Überprüfen der Moduseinstellung der Steuereinheit Die Moduseinstellung der Steuereinheit kann überprüft werden, indem der Strom für 15 Sekunden mittels des Hauptschalters oder der Herdsicherung ausgeschaltet wird. Wird der Strom wieder eingeschaltet, gibt die Steuereinheit Summtöne ab, die die Moduseinstellung signalisieren. Siehe Modusbeschreibungen, Kapitel 2.3.
  • Seite 24: Alarm Bei Niedrigem Batteriestand

    6. Alarm bei niedrigem Batteriestand Der Intelligente Temperaturfühler wird durch Solarmodule und Batterien betrieben. Die Lebensdauer des Sensors beträgt durchschnittlich 10 Jahre, je nach Anzahl der Alarme. Die Batterien sind fest installiert und können nicht ausgetauscht werden. Alarm bei niedrigem Batteriestand beginnt 1- 2 Monate, bevor die Batterien leer sind (je nach Lichtmenge).
  • Seite 25: Eu-Konformitätserklärung

    8. Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • EMV-Richtlinie 2004/108/EG • R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG • RoHS-Richtlinie (Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) 2011/65/EU und dass die folgenden vereinheitlichten Standards und technischen Spezifikationen gelten: •...
  • Seite 26: Garantieleistungen

    9. Garantieleistungen Ergänzend zu der gesetzlichen Gewährleistung des ersten Anbieters hat dieses Produkt eine Herstellergarantie von 5 Jahren, die Material- oder Verarbeitungsfehler ab dem Kaufdatum abdeckt. Diese Garantie hat keine Auswirkungen auf etwaige gesetzliche Rechte. Sie deckt den normalen Gebrauch des Gerätes in privaten Haushalten und Wohngemeinschaften ab.
  • Seite 27: Technische Spezifikationen

    10. Technische Spezifikationen CE-zertifziert, Gehäuse IP20, nur in geschlossenen Räumen verwenden Patent FI 117526, FI 117878, FI125053, angemeldetes Patent Steuereinheit SGC510-2 Intelligenter Temperaturfühler oder SGC500-3 SGS510 • 1-3-Phasenherde: SGC500-3 230/400VAC • funkferngesteuert, 433 MHz/10mW RF, X10 3x16A/3X10A, Stern- oder Dreieckschaltung, •...
  • Seite 28: Alarmausgang

    Der Alarm-Ausgang ist eine 3,5 mm dicke, 4-polige Buchse an der Steuereinheit. Der Alarm-Ausgang ist potentialfrei und normal offen (opto). Er wird für eine Sekunde geschlossen, wenn die Steuereinheit die Stromversorgung des Herdes unterbricht. Funktioniert der Alarm-Ausgang nicht ordnungsgemäß, ändern Sie die Polarität des Kabels, das zum Alarm-Ausgang führt. www.innohome.com SGK510-ReferenceManual-DE-revA-ver1...

Inhaltsverzeichnis