ATU NO0308 Bedienungsanleitung Seite 35

• Menetiránynak háttal történő beszerelés esetén (0. kategória, 0–10 kg) az övszárak a két alsó pozíció egyikébe
vannak állítva (6), és a harmadik pozícióban kell rögzíteni őket a váz belsejében
hátul megfelelően rögzítette, és nincsenek megcsavarodva.
FONTOS FIGYELMEZTETÉS: Ellenőrizze, hogy bármelyik alsó állást választotta is, az övszíjak fém csatlakozóelemei
a váz harmadik pozíciónak megfelelő nyílásán keresztül legyenek rögzítve!
Menetirány szerinti beszerelés esetén (1. kategória, 9–18 kg) az övszárak a két felső pozíció egyikébe vannak ál-
•
lítva (9), és a rögzítés is közvetlenül ezen az álláson keresztül történik a váz hátoldalán
öveket hátul megfelelően rögzítette, és nincsenek megcsavarodva.
Az autósülés beszerelése menetiránynak háttal (0. kategória, 0–10 kg)
VIGYÁZAT! NE HASZNÁLJA EZT A GYEREKÜLÉST FRONTÁLIS LÉGZSÁKKAL FELSZERELT ÜLÉSEN!
Csatolja be a gépkocsi biztonsági övét (12). Helyezze az autósülést a menetiránynak háttal az első vagy vala-
melyik hátsó utasülésre (13). Az alsó övszárat vezesse át az autósülés alsó részén elhelyezett övvezetőkön (14).
Húzza meg erősen, majd vezesse át a felső övszárat az autósülés hátsó oldalán található övvezetőkön. A felső
övszárnak az övtekercselő felőli oldalon a felső övvezetőn, a gépkocsi övcsatja oldalán pedig az alsó övvezetőn
keresztül kell haladnia (15). Úgy helyezze el az autósülést, hogy csak az alap hátsó része érintkezzen a gépkocsi
ülőlapjával (16). Ellenőrizze, hogy az öv nincsen-e megtekeredve, majd feszítse meg, amennyire lehetséges (17).
FONTOS FIGYELMEZTETÉS: Az autósülés beszerelt állapotában a gépkocsi biztonsági övének csatja nem érintkez-
het az autósülés alsó részén található övvezetővel, amelyen az alsó övszár áthalad. Ebben az esetben válasszon
más helyet az autósülésnek. Ha kétségei merülnek fel, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz.
Gyermekét „A gyermek bekötése az autósülés biztonsági övével" című szakaszban leírtaknak megfelelően kösse
be az autósülésbe.
Az autósülés beszerelése menetiránnyal szemben (1. kategória, 9–18 kg)
Helyezze az autósülést a menetiránnyal szemben a hátsó utasülésre. Húzza ki teljes hosszában a gépkocsi biz-
tonsági övét. Vezesse át az öv mindkét szárát a váz nyílásán (18), majd vezesse ki azokat az ellentétes oldalon lévő
nyíláson. Az övnek az ülésváz és az autósülés huzata között kell elhaladnia. Kapcsolja be az övet (19). Úgy helyezze
el az autósülést, hogy csak az alap első része érintkezzen az ülés ülőlapjával (20). Az övtekercselő felőli oldalon
emelje meg a biztonsági öv felső szárát úgy, hogy az a váz oldalán található nyílásban fusson (21). Ellenőrizze,
hogy az öv nincsen-e megtekeredve, majd feszítse meg, amennyire lehetséges (22).
FONTOS FIGYELMEZTETÉS: Az autósülés beszerelt állapotában a gépkocsi biztonsági övének csatja nem érint-
kezhet az autósülés oldalsó részén található övvezető nyílással. Ebben az esetben válasszon más helyet az au-
tósülésnek. Ha kétségei merülnek fel, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz.
Gyermekét „A gyermek bekötése az autósülés biztonsági övével" című szakaszban leírtaknak megfelelően kösse
be az autósülésbe.
A gyermek bekötése az autósülés biztonsági övével (0. és 1. kategória)
Lazítsa meg az övet: ehhez nyomja meg az övszíjak felső részén található övszabályozók gombját, és ezzel
egyidejűleg húzza előre az övszár alsó részét (23). Nyissa ki az autósülés biztonsági övének csatját a közepén
található piros gomb megnyomásával (24). Húzza szét az övszárakat
Illessze össze az övszárakon található csatlakozóelemeket, majd nyomja bele azokat a csatba, amíg be nem kat-
tannak (26). Húzza addig az egyik övszár szabályozószíját, amíg az megfelelő tartást biztosít gyermekének (27).
Ismételje meg ezt a műveletet a másik övszár szabályozószíjával is.
FIGYELEM: Az övszárak megfelelő beállítása létfontosságú gyermeke maximális védelméhez. A feszesség akkor
megfelelő, ha keresztirányban csak egy ujja fér be az öv és a gyermek közé.
Az autósülés biztonsági övének leszerelése
Illessze össze az övszárak rögzítőelemeit és kapcsolja be az övcsatot, hogy a biztonságiöv-rendszer minden
eleme (alsó és felső szárak) összekapcsolódjon. Így könnyebben meg tudja őrizni ezt az elemegyüttest későbbi
használatra. Akassza ki az egyik öv felső szárát (ehhez el kell fordítania az ülésváz hátulján található fém csatlako-
zóelemet), majd húzza keresztül a váz támláján és a huzaton található nyílásokon (28). Ismételje meg a műveletet
a másik felső övszárral is.
Akassza ki az egyik öv alsó szárát (ehhez el kell fordítania az autósülés alján található fém csatlakozóelemet),
majd húzza keresztül a váz alján és a huzaton található nyílásokon (29). Ismételje meg a műveletet a másik alsó
övszárral is. Akassza ki az alsó övet (ehhez el kell fordítania a fém csatlakozóelemet), majd húzza keresztül a váz
alján és a huzaton található nyílásokon (30).
Ha vissza kívánja szerelni a biztonsági övet az autósülésbe, fordított sorrendben ismételje meg a fenti
műveleteket.
Az autósülés beszerelése menetirány szerint (2. kategória, 15–25 kg)
Az autósülés biztonsági övét szerelje le, mielőtt elkezdené az ülést rögzíteni a gépkocsiba. Ehhez kövesse „Az
autósülés biztonsági övének leszerelése" című szakasz utasításait.
Helyezze az autósülést a menetiránnyal szemben valamelyik hátsó utasülésre. Ültesse gyermekét az autósülésbe,
(7) (8). Ellenőrizze, hogy az öveket
(10) (11). Ellenőrizze, hogy az
(25) és helyezze a gyermeket az autósülésbe.
Használati utasítás - HU
35