Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SafeCut
™
Plasma
™
Stellar
Please read these instructions before use.
Lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes de usarlo.
Diese Anleitungen vor Gebrauch genau
durchlesen.
Prima dell'uso, si raccomanda di leggere questo
manuale di istruzioni.
Dese instructies voor gebruik lezen.
Paper Guillotines
™
Läs dessa anvisningar innan du använder
apparaten.
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvis-
ningen før bruk.
Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją.
Перед началом эксплуатации обязательно
прочтите данную инструкцию.
™
Fusion
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες
πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Kullanmadan önce lütfen bu talimatları okuyun.
Před použitím si pročtěte tyto pokyny.
Pred použitím si prečítajte tieto pokyny.
Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az
utasításokat!
Leia estas instruções antes da utilização.
fellowes.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fellowes SafeCut Plasma
Inhaltszusammenfassung für Fellowes SafeCut Plasma
- Seite 1 Prima dell’uso, si raccomanda di leggere questo Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az manuale di istruzioni. utasításokat! Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją. Leia estas instruções antes da utilização. Dese instructies voor gebruik lezen. Перед началом эксплуатации обязательно прочтите данную инструкцию. fellowes.com...
- Seite 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES — ¡Lea todas las instrucciones antes del uso! PRECAUCIÓN ¿Necesita ayuda? Servicio al cliente www.fellowes.com Deje que nuestros expertos le ayuden y le den una solución. Llámenos siempre antes de ponerse en contacto con su distribuidor.
- Seite 3 PARA CORTAR PAPEL Y FOTOS 1. Coloque el material (foto o 2. Sujete el papel con la mano o con 3. Presione la palanca hacia abajo papel) sobre la mesa de corte. un mecanismo de sujeción para en un movimiento continuo. Alinee el papel con las marcas que no se mueva al cortarlo.
- Seite 4 Polska + 48-(0)-22-771-47-40 España + 34-91-748-05-01 Singapore + 65-6221-3811 France + 33-(0)-1-78-64-91-00 United Kingdom + 44-(0)-1302-836836 Italia + 39-071-730041 United States + 1-630-893-1600 fellowes.com Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States...