Seite 3
Einführung Meine erste Geburtstagskarte macht die Geburtstagsfeier zu etwas ganz Besonderem! Druch Drücken der beiden Tasten werden gesungene Lieder, lustige Geräusche und fröhliche Melodien abgespielt. Der eingebaute Sensor erkennt, wann die Kerze ausgepustet wird. Die liebevoll gestalteten bunten Bilder machen den Geburtstagsspaß...
INHALT DER PACKUNG Meine erste Geburtstagskarte Bedienungsanleitung mit Garantiekarte Warn- und Sicherheitshinweise : Alle Verpackungsmaterialien wie z. B. Bänder, Plastikhalterungen und -folien sowie Karton sind nicht Bestandteile dieses Lernspielzeugs und müssen zur Sicherheit Ihres Kindes sofort entfernt werden. Hinweis: Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, da sie wichtige Informationen enthält.
Seite 5
ENERGIEVERSORGUNG Meine erste Geburtstagskarte wird mit 2 x 1,5V Micro-Batterien (AAA/ LR03) betrieben. Hinweis: Wir empfehlen ausdrücklich, neue Batterien mit langer Haltbarkeit (Alkali-Mangan) zu verwenden. Das Verwenden erschöpfter Batterien kann Ursache einer fehlerhaften Ausführung (z. B. Ton- oder Funktionsstörungen) sein. Setzen Sie in diesem Fall bitte neue Batterien ein.
Seite 6
BATTERIEHINWEISE • Wählen Sie Batterien mit langer Haltbarkeit (Alkali-Mangan). • Verwenden Sie bitte nur die angegebenen oder empfohlenen Batterien. • Achten Sie unbedingt auf die richtige Polung (+/-). • Bitte setzen Sie nie neue und gebrauchte Batterien zusammen ein. • Bleiben Sie bei einem einheitlichen Batterientyp. • Erschöpfte Batterien bitte aus dem Spielzeug herausnehmen. • Soll das Spielzeug für längere Zeit nicht in Betrieb genommen werden, entfernen Sie bitte die Batterien, um deren Auslaufen zu vermeiden. • Bitte verursachen Sie keinen Kurzschluss der Batterien im Batteriefach. • Bitte verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. • Falls Sie wiederaufladbare Batterien verwenden, entnehmen Sie diese vor dem Laden aus dem Spielzeug und verwenden nur dafür vorgesehene Ladegeräte.
Seite 7
Sensor, um die Kerze auszublasen und um den Melodien lustige Geräusche hinzuzufügen. 3. ABSCHALTAUTOMATIK Um die Lebensdauer Ihrer Batterien zu verlängern, schaltet sich Meine erste Geburtstagskarte automatisch nach 30 Sekunden ab, wenn keine Eingabe erfolgt. Das Lernspielzeug wird durch Drücken einer beliebigen Taste wieder eingeschaltet.
Seite 8
LERNSPIELE 1. Um das Gerät einzuschalten, schieben Sie den Schalter [ ] auf Leise [ oder auf Laut [ ]. Sie hören ein Lachen, gesprochene Sätze und ein gesungenes Lied. Das Licht blinkt passend dazu. 2. Drücken Sie die Kerze-Taste, um gesprochene Sätze, lustige Geräusche und gesungene Lieder zu hören.
Seite 9
Geräusche hinzuzufügen. Sie hören gesprochene Sätze, Geräusche oder ein Lied. Kindermelodien Folgende Kindermelodien sind in Meine erste Geburtstagskarte enthalten: Oh, Du lieber Augustin 1. Oh, du lieber Augustin, Augustin, Augustin, oh, du lieber Augustin, alles ist hin.
Seite 10
Brüderchen, komm tanz mit mir 1.Brü - der - chen, komm, tanz mir, bei - de Hän - de reich’...
Seite 11
Schmetterling, Du kleines Ding Schmet-ter-ling, kleines Ding, such dir ei - ne Tän - ze - rin. Hop - ...
Seite 12
Gesungenes Lied: Lied 1: Wie schön, dass Du geboren bist Heute kann es regnen, stürmen oder schnei’n, denn Du strahlst ja selber wie der Sonnenschein. Heut ist Dein Geburtstag, darum feiern wir Alle Deine Freunde, freuen sich mit Dir. Alle Deine Freunde, freuen sich mit Dir.
Seite 13
BATTERIEN: 2 x 1,5V Mignon-Batterien (AAA/LR03) VERWENDEN SIE BITTE KEINE WIEDERAUFLADBAREN BATTERIEN! Hinweis: Funktioniert Meine erste Geburtstagskarte nicht mehr oder werden Stimme und Geräusche schwächer, verfahren Sie bitte folgendermaßen: 1. Schalten Sie das Lernspielzeug für einige Sekunden aus und dann wieder ein.
HINWEIS: Die Entwicklung von Kinderspielzeug ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, die wir von VTech sehr ernst nehmen. Wir bemühen ® uns sehr, die Richtigkeit unserer Informationen sicherzustellen – unsere Qualitätskontrolle ist äußerst streng. Dennoch können auch uns Fehler unterlaufen oder Erkenntnisse werden einfach von der Zeit überholt.
Seite 15
VTech Electronics Europe GmbH ® Kundenservice Martinstr. 5 D-70794 Filderstadt E-Mail: info@vtech.de Hotline: 0180/500 10 64 (Mo-Fr von 8-12 Uhr; 0,14 €/Minute) Für eine schnelle Abwicklung Ihrer Anfragen bitten wir Sie, folgende Informationen bereit zu halten: • Name des Produktes oder ggf. die Artikel-Nummer • Beschreibung des Problems • Kaufdatum...
Seite 16
Lieber Kunde, bitte behalten Sie diese Karte, um sie bei Reklamationen dem defekten Gerät beizulegen. Diese Garantiekarte ist nur zusammen mit dem Original-Kaufbeleg gültig. Bitte beachten Sie, dass die Reparatur Ihres VTech Produktes nur dann ® kostenlos ausgeführt werden kann, wenn •...