Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Traxxas® TRX® High Current Connectors US Patent Nos. 7,374,460, 7,530,855,
D573,536 and D576,557; Traxxas and TRX are registered trademarks of Traxxas, L.P.
Installing the battery
The Team Orion Carbon LiPo high performance LiPo
battery capacity is maximized thanks to it's revolutio-
nary shape which fills up all the available space in the
battery compartment. Please follow these instructions
to install your Team Orion Carbon LiPo batteries.
Please read the charging instructions on the back
of this page.
The installation of your Team Orion Carbon LiPo bat-
teries requires that you remove certain parts located
inside the battery compartments.
Remove the following parts from the battery compartment,
(1) foam , (2) pressure spring and (3) battery holder.
Battery tray with all parts removed and ready to accept
your Team Orion Carbon LiPo battery.
Slide the battery inside the battery compartment with
the wires facing outwards and to the back of the car.
Fold the balancing connector wires and place the con-
nector (white plastic) inside the battery compartment
remaining space. Route the power wires through the
opening and close the compartment making sure that
the wires are not pinched.
2009 © Team Orion
Werbung
Verwandte Anleitungen für Team Orion Carbon LiPo
Inhaltszusammenfassung für Team Orion Carbon LiPo
- Seite 1 Team Orion Carbon LiPo batteries. Please read the charging instructions on the back of this page. The installation of your Team Orion Carbon LiPo bat- teries requires that you remove certain parts located inside the battery compartments.
-
Seite 2: Charging Instructions
Skins With your Carbon LiPo battery you get 3 different skins designs which allow you to personalize your packs. You can also use them to replace worn out skins. Check the picture below for information about label positionning and orientation. -
Seite 3: Instructions Pour L'installation
Instructions pour l’installation La capacité des batteries LiPo haute-performance Team Orion Carbon LiPo est maximisée grâce à leur forme révolutionnaire qui utilise tout le volume disponi- ble dans les compartiments à batterie. Veuillez suivre ces instructions afin d’installer vos batteries Team Orion Carbon LiPo. - Seite 4 Connexion de la batterie Les batteries LiPo Team Orion Carbon sont équipées de deux connecteurs, un connecteur est le connecteur de puissance (fi che TRX) et l’autre connecteur est le connecteur d’équilibrage (fi che blanche, type JST-XH). Pour charger la batterie il faut raccorder les deux connecteurs au chargeur.
-
Seite 5: Istruzioni Per L'installazione
Istruzioni per l’installazione La capacita delle batterie LiPo ad alte prestazioni Team Orion Carbon LiPo e massimizzata grazie alla loro for- ma rivoluzionare che utilizza tutto il volume disponibile nei compartimenti di batteria. Seguete queste istruzioni per installare vostre batterie Team Orion Carbon LiPo. - Seite 6 Connessione della batteria Le batterie LiPo Team Orion Carbon LiPo sono proviste da due connettori, il connettore per la potenza (spina TRX) e il con- nettore per il bilanciamento (spina bianca tipo JST-XH). Per caricare la batteria è necessario collegare entrambi i connettori.
-
Seite 7: Installation Des Akkus
Installation des Akkus Der Team Orion Carbon LiPo High Performance LiPo- Akku ist auf maximale Kapazität optimiert. Dank des revolutionären Gehäuses wird der gesamte Platz der Akkuhalterung optimal ausgefüllt. Bitte befolgen Sie diese Anleitung für die Installation des Akkus im Fahr- zeug. - Seite 8 Adapter für JST-XH Stecker. Sticker Sie erhalten 3 verschiedene Sticker für den Carbon LiPo Akku. Damit können Sie den Akku Ihrem Stil anpassen und kaputte Sticker ersetzen. Bitte befolgen Sie diese Anleitung, um die Sticker korrekt an Ihrem Akku anzubringen.