Traxxas 8090 Installationsanleitung

LED-Beleuchtungs-Kit – Installationsanleitung (passend für 1969 oder 1972 Chevrolet
Der Kit beinhaltet:
• LED Beleuchtungsmodul
• Verteilerblock
• Verteilerblockhalterung
• Kabelbaum, Scheinwerfer
• Kabelbaum, vorderes Positionslicht
• Kabelbaum, Blinkerlicht (2)
(für den Einsatz mit den vordere Grille,
Teilenr. 9123)
• Kabelbaum, Rücklicht
• Kabelbaum, hinteres Positionslicht
• Steckbrücke
• Scheinwerferreflektor (2)
LED Beleuchtungsmodul – Einbau (Abb. 1):
1. Befestigen Sie das LED
Beleuchtungsmodul (A)
an der linken Seite des
Chassisbodens. Sichern
Sie es mit den 2,5x15 mm
Kopfschrauben (2).
2. Entnehmen Sie die
Schrauben von der
Abdeckung der
Empfängerbox und
Kabelklemme; Nehmen Sie
die Abdeckung und die
Kabelklemme ab (B).
3. Lösen Sie die zwei 3x10 mm
Senkkopfschrauben vom
Batteriefach (C).
4. Heben Sie das Batteriefach
an und führen Sie das
rote Kabel (männlicher
Stecker) vom LED
Beleuchtungsmodul zur
rechten hinteren Seite des
Chassis, zwischen den zwei
T-Lock-Servos und durch das
Loch in die Empfängerbox. Stecken Sie den Stecker im Kanal 1 des Empfängers
ein (D). Hinweis: Der Stecker kann in jedem Kanal außer dem Telemetrie-Kanal
am TQi Empfänger eingesteckt werden.
5. Tragen Sie einen zusätzlichen Tropfen Silikonfett (Traxxas Teilenr. 1647,
separat erhältlich) auf die Kabelklemme auf. Das Fett verbessert die
Dichtung. Bringen Sie die Kabelklemme und die Schrauben wieder an.
6. Achten Sie darauf, dass der O-Ring sauber in der Kerbe in der Empfängerbox
sitzt, sodass die Abdeckung ihn nicht einklemmen oder beschädigen kann.
7. Bringen Sie die Abdeckung und die Schrauben an. Untersuchen Sie die
Abdeckung, um sicherzustellen, dass die O-Ring-Dichtung nicht sichtbar ist.
8. Installieren Sie die Schrauben wieder im Batteriefach.
9. Verbinden Sie das schwarze Kabel (roter weiblicher Stecker) vom LED-
Beleuchtungsmodul mit dem roten Kabel (männlicher Stecker), das vom
elektronischen Geschwindigkeitsregler XL-5 HV kommt.
1969 CHEVROLET BLAZER
Bei dem 1969er Chevrolet Blazer sind LED-Blinklichter in den Kühlergrill
integriert. Hinweis: Die am Kühlergrill angebrachten Kabelbäume (2) der
Blinklichter sind mit weißen Buchsen versehen.
Installation
1. Stecken Sie die weißen Stecker (2) vom Kabelbaum der Scheinwerfer in die
weißen Buchsen (2) an den Blinklicht-Kabelbäumen.
2. Lassen Sie die LED-Blinklichter in die Aufnahmen am Kühlergrill einrasten
(Abb. 4).
3. Folgen Sie der Kabelführung des Scheinwerfers und der vorderen
Begrenzungsleuchte (siehe Schaltplan auf der Rückseite).
4. Stecken Sie den Stecker des LED-Kabelbaums am LED-Lichtmodul ein.
Abb. 4 Abb. 4
1972 CHEVROLET BLAZER
Bei dem 1972er Chevrolet Blazer sind LED-Blinklichter in den vorderen
Stoßfänger integriert. Hinweis: Der am vorderen Stoßfänger angebrachte
Kabelbaum des Blinklichts hat kleine 3 mm-LEDs, die in einem 90°-Winkel
installiert sind und in der Nähe des Steckers ein blaues Farbband haben.
• 2,6 x 8-mm-Halbrundschrauben (2)
• 2,5 x 15-mm-Kopfschrauben (2)
• Kabelbinder (12)
• Kabelbinderhalterung (3)
• Doppelseitigem Klebeband
Benötigte Werkzeuge:
• 2,0 mm Inbusschlüssel
• 1,5mm Inbusschlüssel
• Seitenschneider (zum Abschneiden
überstehender Kabelbinder
Abb. 1 Abb. 1
A A
C C
D D
LED-Scheinwerfer – Einbau (Abb. 6)
1. Lösen Sie die 2,5-x-6-mm-
Halbrundschraube an jedem
Frontscheinwerfer und nehmen
Sie die Frontscheinwerfer (E) vom
Grille ab (siehe Montagezeichnung,
Abb. 11). Bewahren Sie die Kunststoff-
Scheinwerferhalterungen und die
sämtliches Befestigungsmaterial zur
Wiederverwendung auf.
2. Installieren Sie die Chrom-Reflektoren
(F) (2) an den Elektronikkarten der LED-
Scheinwerfer-Kabelbäume (G) (Abb. 2).
Hinweis: Die Reflektoren müssen
korrekt installiert werden, sodass
sie flach auf den Elektronikkarten
aufliegen. Richten Sie die
Verkeilungselemente aus (Stifte
an den Reflektoren mit Löchern in
den Elektronikkarten). Außerdem gibt es eine Nut an der Unterseite der
Reflektoren, um Platz für die Kabel auf den Elektronikkarten zu schaffen.
3. Installieren Sie die Elektronikkarten in den vorhandenen Kunststoff-
Scheinwerferhalterungen (H); installieren Sie anschließend das
Scheinwerferglas (I) über den Chrom-Reflektoren und auf den
Elektronikkarten (Abb. 3).
Hinweis: Richten Sie die Verkeilungselemente aus (Stifte an den Reflektoren
mit Löchern in den Elektronikkarten und den Scheinwerferhalterungen).
4. Installieren Sie die kompletten linken und rechten Scheinwerfer im Front-
Grille und sichern Sie sie mit der beim Ausbau abgenommenen 2,5 x 6-mm-
Halbrundschrauben.
5. Lassen Sie die seitlichen LED-Positionslichter in die Aufnahme neben jedem
Scheinwerfer einrasten.
LED-Rücklicht – Einbau (Abb. 6)
Hinweis: Die Kabelbäume der LED-Rücklichter haben ein langes und ein
kurzes Kabel. Das kurze Kabel jedes Kabelbaums muss auf der linken Seite
(Fahrerseite) der Fahrzeugkarosserie installiert werden.
B B
1. Der Kabelbaum des hinteren seitlichen Positionslichts hat die kleineren
3-mm-LEDs mit dem Band in blauer Farbe neben dem Anschluss. Lassen Sie
die hinteren seitlichen Positionslicht-LEDs in die Aufnahme der seitlichen
Positionslichter einrasten.
2. Der Rücklichtkabelbaum hat die größeren 5-mm-LEDs mit dem Band in
roter Farbe neben dem Anschluss. Lassen Sie die Rücklicht-LEDs in die
Rücklichtaufnahmen einrasten.
Kabelführung (Fig. 107)
Notieren Sie bei der Installation der LED-Licht-Kabelbäume im Montage-
Diagramm (Abb. 10), wo die Installation beginnt und endet. Bringen Sie die im
Lieferumfang enthaltenen Kabelbinderhalterungen an den dafür vorgesehenen
Stellen an und verwenden Sie die Kabelbinder, um die Kabel an der Karosserie
zu sichern, wenn Sie die LED-Beleuchtung installieren. Die Kabelbinder müssen
nicht fest sein, lassen sie etwas Platz, damit sich die Kabel bewegen können.
Installation
1. Entfernen Sie die Gewindestifte (2) und den vorderen Stoßfänger/die
Stoßfängerhalterung vom Chassisquerträger.
2. Entfernen Sie die 2,6x6 mm-Halbrundkopfschrauben (2) von jeder
Blinkerhalterung und entfernen Sie die Halterungen (J) vom vorderen
Stoßfänger (siehe Montagezeichnung, Abb. 11).
3. Führen Sie die LEDs für vorderen Blinker in die Halterungen (Abb. 5).
4. Bauen Sie die kompletten Links- und Rechts-Blinker in
den vorderen Stoßfänger ein und sichern Sie sie mit den
2,6x6 mm-Halbrundkopfschrauben, die während der Demontage entfernt
wurden (Abb. 6).
5. Führen Sie den Kabelbaum entlang des Chassisträgers auf der linken Seite
(Fahrerseite) (Abb. 7). Verwenden Sie Kabelbinder, um die Verkabelung zu
sichern.
6. Stecken Sie den Stecker des LED-Kabelbaums am LED-Lichtmodul ein.
Abb. 5 Abb. 5
Abb. 7 Abb. 7
To LED
zum LED-
Lighting Module
Lichtmodul
Umfasst Teile Nr. 8090
Blazer
® ®
Abb. 2 Abb. 2
Abb. 3 Abb. 3
Abb. 6 Abb. 6
)