Traxxas PRO SCALE 6591 Montageanleitung

Montageanleitung des fortschrittlichen Pro Scale®-
Beleuchtungssteuerungssystems von Traxxas
Das fortschrittliche Pro Scale®-Beleuchtungssteuerungssystem von Traxxas besteht aus zwei wesentlichen elektronischen Komponenten: dem
Leistungsmodul (LPM) der Pro Scale-Beleuchtung und dem Verteilerblock (LDB) der Pro Scale-Beleuchtung. Das LPM wird am Chassis des Fahrzeugs
montiert und dient als Spannungsregler und Netzteil für das Beleuchtungssystem. Es steuert auch verschiedene Beleuchtungsfunktionen über die
beiden Tasten auf der Vorderseite des Moduls und kommuniziert mit dem Empfänger im Modell über das Kommunikationskabel (oder das optional
erhältliche MAXX® Link-Kabel für Modelle mit TQi-Funksystem). Der LDB wird im Chassis des Fahrzeugs montiert und ist das Verteilungszentrum für
alle kabelgebundenen Leuchten im Gehäuse. Seine Hauptfunktion ist es, Strom und Anweisungen zu jeder der installierten Leuchten zu leiten, um
Funktionen wie Bremsleuchten, Rückleuchten, Rückfahrleuchten, Blinker und Auf-/Abblendlicht zu steuern.
Für zuverlässige Lichtleistung gibt es nur einen robusten Kabelverbinderanschluss zwischen LDB und LPM und es macht es außerdem einfach, das
Gehäuse für die Fahrzeugwartung zu entfernen. Der Anschluss ist so konstruiert, dass er sich bei einem Unfall ohne Beschädigung vom Fahrzeug löst.
Auf dem LPM gibt es Beleuchtungskanäle, die einen dauerhaften Anschluss und die Integration der auf dem Chassis installierten Beleuchtung in das
System ermöglichen. Das hilft dabei, Teile wie die Bodenbeleuchtung, Stoßfängerbeleuchtungen und andere am Chassis montierte Zubehörbeleuchtung
zu installieren.
Der Kit beinhaltet:
• Pro-Scale-Beleuchtungsmodul
• Halterung für das Leistungsmodul
• Pro-Scale-Beleuchtungsverteilerblock
• Kabelbaum für Motorsensoren
• Abreißkabel (am Verteilerblock vormontiert)
• MAXX® -Verbindungskabel (Data Link)
(nur für TQi-Funksystem)
• Empfänger-Kommunikationskabel
• 2,6x8 mm-Halbrundkopfschrauben (2)
• 2,5x10 mm-Senkkopfschraube (1)
• 2,5x12 mm-Kopfschraube (1)
• 2,5x18 mm-Kopfschraube (1)
• Kabelbinder (10)
• Silikonfett
Benötigte Werkzeuge:
• 2,0-mm-Sechskantschlüssel (Teilenummer 3415,
separat erhältlich)
• Seitenschneider (zum Zuschneiden von Kabelbindern)
• Kleine Spitzzange
Jedes der Modelle TRX-4® und TRX-6™ hat sein eigenes, einzigartiges LED-Beleuchtungskit-Paket (Beleuchtung und Verkabelung) und ein Pro-Scale-
Beleuchtungs-Montagekit (unten aufgeführt, jeweils separat erhältlich). Die enthaltene Anleitung umfasst die Montage des Halterungssystems und einen
für das Modell spezifischen Schaltplan. Wenn Sie bereits einen LED-Beleuchtungskit von Traxxas an Ihrem TRX-4- oder TRX-6-Modell montiert haben, ist
es mit dem fortschrittlichen Pro-Scale-Beleuchtungssteuerungssystem kompatibel, mit Ausnahme des Land Rover® Defender®, für den ein neuer LED-
Beleuchtungskit mit zusätzlichen Positionen für die Beleuchtung erforderlich ist. Weitere Informationen finden Sie unter Traxxas.com/ProScaleLighting.
Modell-Anpassung
TRX-4 Sport
Fahrzeug-
82024-4
modellnummer
Teilenummer des
8083**
Montagekits*
Kompatible(s) LED-
8085, 8086,
Beleuchtungskit(s),
8087, 8088
Teilenummer*
*Alle LED-Beleuchtungs-Kits und Montagekits sind separat erhältlich. Installieren Sie die LED-Beleuchtungs-Kit(s), bevor der Installation des Pro-Scale-Beleuchtungssteuerungssystem.
**Einschließlich zusätzlicher gelber und/oder Rückfahrleuchten (je nach Modell erforderlich).
†Mit zusätzlichen Gelb-, Nebel- und Rückfahrscheinwerfern. Das LED-Beleuchtungs-Kit mit der Teilenummer 8030 für den Land Rover ® Defender® (Modell 82056-4) ist nicht mit
dem Pro-Scale-Beleuchtungsleistungsmodul kompatibel.
VERTEILERBLOCK-ANSCHLÜSSE
FÜR LED-LICHTER
Steckverbinder für die Leuchten sind mit
Nummern und/oder Farben markiert.
A
PRO-SCALE
B
PRO SCALE LIGHTING
®
DISTRIBUTION
DISTRIBUTION BLOCK
C
BLOCK
Part 6593
#XXXX
D
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Telefon: +1 972-549-3000, Fax: +1 972-549-3011, E-Mail: support@Traxxas.com
LEISTUNGSMODUL
Geschwindigkeitsregler (ESC) XL-5
HV von Traxxas oder einer direkten
Verbindungskabelanschlüsse
(verbindet das Leistungsmodul
über das MAXX-Link-Kabel
(nur für TQi-Funksystem)
TRX-4 Sport Mercedes-Benz®
Equipped with Traxx™ G 500®
82034-4 82096-4
8083** 8893**
LED-Beleuchtungskit
8899
werkseitig installiert
Buchstabe
A
B
C
D
E
E
F
™
G
F
H
K
M
G
N
H
K
M
N
T R A XXA S .c om
zur elektronischen
Batterie-Stromquelle bis zu
3s LiPo oder 12,6 V
Signalauswahl
(siehe Tabelle im
Abschnitt "Bedienung")
Seitenansichten
MAXX®-
Empfänger-Kommunikationsanschluss
(verbindet das Leistungsmodul über das
Empfänger-Kommunikationskabel mit
mit dem Empfänger)
Mercedes-Benz® Land Rover®
G 63® Defender®
88096-4 82056-4
Enthält das LED-
Beleuchtungskit
8893**
mit der
Teilenummer 8095
LED-Beleuchtung-
skit werkseitig
8095
installiert
Beschreibung
Kabelbaum, Rückfahrleuchten
Kabelbaum, hinterer Blinker
Kabelbaum, Rücklicht
Kabelbaum, hinteres seitliches Positionslicht
Steckbrücke, freistehender hinterer Blinker
Steckbrücke, integrierter hinterer Blinker
Kabelbaum, Frontscheinwerfer
Kabelbaum, vorderer Blinker
Kabelbaum, hohes hinteres Bremslicht
Kabelbaum, Dachlichtleiste hoch/tief
Kabelbaum, Bodenbeleuchtungs-/
Umgebungsbeleuchtungseinheit
Draufsicht
Kabelverbinderanschluss
(verbindet das Leistungsmodul
mit dem Verteilerblock)
PRO SCALE LIGHTING POWER MODULE
®
Part 6592
Abschnitt "Bedienung")
MOTOR
MAXX LINK
SENSOR
IN OUT RX IN
dem Empfänger)
Verbindungsanschluss
für den Motorsensor
1979 Chevrolet®
Ford® Bronco®
Blazer®
82046-4 82076-4
8032** 8082**
†
8036 8039
Funktion
Rückfahrscheinwerfer-LEDs, wenn sich das Fahrzeug im Rück-
wärtsgang befindet
LEDs für hintere Blinker (falls vorhanden)
LEDs für Heckleuchten, Bremslichter und hintere integrierte
Blinker (falls vorhanden)
LEDs für hinteres seitliches Positionslicht (falls vorhanden)
Montieren Sie bei Verwendung von hinteren freistehenden
Blinkern eine Steckbrücke (separate gelbe LED); entfernen Sie bei
Verwendung integrierter Blinker die Steckbrücke (einzelne rote
LED für Heck, Stopp und Abbiegen).
Montieren Sie bei Verwendung von hinteren integrierten Blinkern
eine Steckbrücke (einzelne rote LED für Heck, Stopp und Abbie-
gen). Entfernen Sie bei Verwendung von hinteren freistehenden
Blinkern die Steckbrücke (separate gelbe LED).
LED für Scheinwerfer, vordere Positionslichter und seitliche
Positionslichter
LED für vorderen Blinker
LED für hohes Bremslicht (falls vorhanden)
LED-Lichtleiste, die normalerweise am Fahrzeugdach montiert
wird (falls vorhanden)
Zusätzliche LED-Leuchten, die an der Fahrzeugkarosserie oder an
der Unterseite des Chassis (falls vorhanden) montiert werden
Umfasst Teile Nr. 6591
für Abreissseil
Modusauswahl
(siehe Tabelle im
Anschluss für
Hilfsstromversorgung
(3 V - immer an)
1969 & 1972 Chevrolet®
Blazer® Body
9111X
9112X
8091
8090