Herunterladen Diese Seite drucken

Gewiss 40-CD Montageanweisung Seite 2

Werbung

Ai sensi dell'articolo R2 comma 6 della Decisione 768/2008/CE si informa che responsabile dell'immissione del prodotto sul mercato Comunitario è:
According to article R2 paragraph 6 of the Decision 768/2008/EC, the responsible for placing the apparatus on the Community market is:
GEWISS S.p.A Via A. Volta, 1 - 24069 Cenate Sotto (BG) Italy Tel: +39 035 946 111 Fax: +39 035 945 270 E-mail: qualitymarks@gewiss.com
lunedì ÷ venerdì - monday ÷ friday
+39 035 946 111
8.30 - 12.30 / 14.00 - 18.00
b
+39 035 946 260
24h
Smontaggio cerniera : Aprire
la portella e sganciare la
cerniera con il cacciavite
Hinge disassembly : Open the
door and release the hinge with
the screwdriver
Démontage de la charnière :
Ouvrir la porte et décrocher la
charnière avec le tournevis
Desmontaje bisagra : Abrir la
puerta y desenganchar la
bisagra con el destornillador
Scharnier demontage : Die Tür
öffnen und die Scharnier mit
dem Schraubenzieher
abzuhängen
Smontaggio mostrina
1 Inserire il cacciavite
2 Far leva lateralmente
Disassembly of the front plate
1 Insert the screwdriver
2 Lever sideways
Démontage du plastron
1 Insérer le tournevis
2 Flatter latéralement
Desmontaje placa
1 Introducir el destornillador
2 Levantar lateralmente
Feldabdeckung demontage
1 Schraubenzieher einstecken
2 Seitlich aufzustützen
sat@gewiss.com
www.gewiss.com

Werbung

loading