Werbung
1
13r
2A
22
17
U.S. Nnvv, VF-103
6a
5a
4n
2a
12
10
5
4e
5n
20
't
5n
14a
21
20
1
11
20
1
lslruzioni
per
I'appli@ione
delle
decalcomanie.
Ritagliaro
le decal
comanie occotrenti dal foglio, immorgeile
ln
un bicchiere
d'acqla
pulita
p€r
cfca
1/2 minuto,
meteile
in
psizione
sul modello
e
iaile
scivolare dalla cada: per una migliore aderenza
comprimeile
con
una
pezuola
pulita.
Ditedions
for applying the decals: Cut the requlred decals
od
of
the sheet: djp them into a glas of
clean
waier for about 1/2
minute;
position
the decals on
the
kit,
leting ihem
sljdefom
the
paper
For a
befler
adhesion,
pressthem
by means
ofa
clean
Eg.
13a
12
14a
15e
x2
7i - )tln*
btun-
a,
a
n+ 162 - ), q\
b
t, t
6
6
ltr:a4
(
Br\-
Lra. at!Irrrt"
a
-2 tt4al
t i ELa a&r.5r
r. Et4&!r:62r
(
16
17
t?f
1723 MODEL MASTER
F.S.36118
Gunship
GEy
DunkelgEu
(M)
Grigio
Blu
Scurc
(O)
Gris Narire de Guene
(M)
E
8743
3
5
4
11
22
9a
7n
I
I
19
lo
7
i77
18
7
Anweisungen
fur
Abziehbildetskbringung:
Die ben6tigien
Transfere: Knip het benodtgde doet uit. dempet het ca. 1/2 minuut
Abziehbilder vom Blaft abschneiden, in ein
clas
reines
Wasser
ftr
onder
watei
houdt
het
tansfer teqen
het
mode
en
schuii
het
vanaf
etua
1
/2
Ml
nute eintauchen, auf das Modeli legen und dann
vom
het papier op zijn
plaals.
M€t een
;choor
doekje aandrukken
Papierbogen abnehmen. Um eine bessere Hafrung zu ezielen, die
Abziehbilder,niieinem reinenTuch andrilcken.
1728 MODEL MASTER
FS.36375
Light Ghost Gray
Schattengrau
(M)
Grigio
Azurc
Chiaro
(O)
Gris Fantome Clair (M)
E
8333
6
5
1
r- z
t,,
pb
tbralt? _, LttL<i8tn.r
(
16
r, ?_?d[B.
r.b
(
tt+t.nnrj(r?(
feL!.
5
!IAVY,
F-'.:-
t
IT
r
fl
ll
]
I
H
Pesatning
av decaler: Klipp ut den
decal
som skall anvandas
och
doppa
den
i
et916
vaten underen 1/2-minut.
Safr decalen pa
phts
pa modellen och lat den
saka
glida av pappret.
Fdran
den skall
sita
ordenUigt,
fryckiill
med en
torduk-
lnstruction
pour l'application
des
d6calcomanies. Couper
les
d6cal
comanies choisies et les plonger envfon
tenfe
secondes dans
un
peu d'eau prcpre, Les plac€r sur
le
moddle
en
les faisani ollsser
de
leur
feuille et
presser
avec un
morceau
de chiffon pour 6liminer
les bulles
d'air
lstrucciones
Para la ap
icaci6n de
las calcomanias:
codar
Ias
requeridas, sume€trlas
en
ur
recipiente
de
agua limp;a durante
1/2
mrnuto, colocar las calcomanias sobre el mod6lo.
haci6ndol6
deslizar
sobE el
papel.
PaE
una mejor adhercncia,
presionarlG con
yE&.yc
no
f,prrereHrcesen:
&pex6re
HSHyB
eM
ucr!!e(uf
or
0614,0./,
E
lovA'F
e
"'
2
v/Fr.
B /.
y& !r
u
eM
sdnpdsrdoo
roeMc
Mso
ea
Molenn
nepeB€lrre ryaa rcoSpaxeN/€,
qB/HF
ero
.
6yMe
Non
mH6r.IrF
rFUercnpmmaNHr.pMaftreAe(tr6
ercraii rDqF..Kci
1
/1
\
\
Werbung
