TABLE OF CONTENTS 1 | INTRODUCTION Thank you for choosing a A.N.T – Advanced Native Technologies – product! | Introduction In B-TWIG 8 array column system we have put our passion and our technological background gained over the years, to offer products that meet | Installation your needs, maintaining the quality over time.
3 | DESCRIPTION 5 CHANNEL 2 LINE/MIC This switch allows to choose channel 1 input sensitivity. LINE: line signal, most recurring application. MIC: microphone signal, a dynamic microphone connected to channel 1 6 CHANNEL 2 LEVEL This control adjusts channel 2 level. Turn the knob clockwise to increase volume, or counterclockwise to lower it.
11 CHANNEL 3 LEVEL 3.2 | POWER SUPPLY SECTION This control adjusts channel 3 level. Turn the knob clockwise to increase volume, or counterclockwise to lower it. 12 MIX OUT XLR-M balanced output to link to another active system. This output signal depends on input channel levels as well as by EQ settings. 13 HIGH High frequency EQ Use this control to boost or to cut frequencies in med-hi band.
3.3 | B-TWIG 8CS KIT ASSEMBLY • Place the subwoofer on a flat surface (Fig.1) The kit, supplied of its carrying bag, is composed of two column elements: a stand (A • Fix the A element, by sliding it into the sliding mechanism (Fig.2) element) and a speaker (B element).
DISASSEMBLY 5 | TROUBLESHOOTING • Push forward the B element to release it from the element A (Fig.4) PROBLEM LEDS SOLUTION • Repeat the operation to unlock element A from the subwoofer cabinet (Fig.5) No sound or very low Power LED Make sure the device is properly sound level turned off.
6 | TECHNICAL SPECIFICATIONS 7 | NOTES System type Active column system Subwoofer Vented enclosure (B-TWIG 8S) 1 x 8” Custom ferrite speaker - 1.5” VC Array speaker 6 x 2.75” Custom neodymium speakers - 0.75” VC (B-TWIG 8CS) Average dispersion Horizontal 120°...
Seite 8
Per le istruzioni relative a sicurezza, le precauzioni, la garanzia e lo smaltimento fate riferimento all’allegato sezione 2. | Istruzioni di montaggio e smontaggio del sistema Per ulteriori informazioni su tutti i prodotti del catalogo A.N.T consultate il | Soluzione dei problemi nostro sito: www.ant-intomusic.com...
3 | DESCRIZIONE 5 LINE/MIC CHANNEL 2 Questo selettore permette di scegliere la sensibilità di ingresso del canale 2. LINE: segnale di linea, condizioni di impiego più frequenti. MIC: segnale microfonico, microfono dinamico collegato al canale 2 6 LEVEL CHANNEL 2 Questo controllo regola il livello del canale 2.
Seite 10
11 LEVEL CHANNEL 3 3.2 | ALIMENTAZIONE Questo controllo regola il livello del canale 3. Girate la manopola in senso orario per aumentare il volume o in senso antiorario per abbassarlo. 12 MIX OUT Uscita XLR-M bilanciata per il collegamento ad un altro sistema amplificato. Il segnale di questa uscita dipende dai livelli dei canali di ingresso e dall’equalizzazione.
3.3 | KIT B-TWIG 8CS INSTALLAZIONE • Collocare il subwoofer su una superficie piana e priva di ogni dislivello Il kit, fornito dell’apposita custodia di trasporto, è composto da due elementi a (Fig.1). colonna: uno stativo (elemento A) e un diffusore (elemento B). Entrambi sono dotati •...
DISINSTALLAZIONE 5 | SOLUZIONE DEI PROBLEMI • Spingere indietro l’elemento B per sganciarlo dallo stativo (Fig.4). PROBLEMA SPIE SOLUZIONE • Ripetere l’operazione per sganciare l’elemento A dal subwoofer (Fig.5). Assicuratevi che l’apparecchio Assenza di suono o LED Power sia collegato correttamente alla suono troppo basso spento presa di corrente.
6 | SPECIFICHE TECNICHE 7 | NOTE Tipo Sistema a colonna amplificato Subwoofer Cabinet Bass reflex (B-TWIG 8S) 1 x Altoparlante custom da 8” in Ferrite - 1.5 V.C. Diffusore a colonna 6 x Altoparlanti custom al neodimio da 2.75” - 0.75” VC (B-TWIG 8CS) Dispersione media 120°...
INHALTSVERZEICHNIS 1 | EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von A.N.T. (Advanced Native | EINLEITUNG Technologies) entschieden haben! Das B-TWIG 8 -Säulensystem ist entstanden aus unserer Leidenschaft für Beschallungstechnik, unserem breitem Fachwissen | AUSSTATTUNG sowie unserer langjähriger Erfahrung. Es war unser erklärtes Ziel, ein Produkt zu schaffen, dass über Jahre hinweg bei stets unverminderter Qualität Ihre Bedürfnisse...
3 | BESCHREIBUNG EINGANG CHANNEL 2 Symmetrischer Eingang (Kombibuchse XLR-Female + 6,35 mm/1/4” Klinke). Sie können wahlweise auch ein unsymmetrisches Klinkenkabel zum Anschluss verwenden. CHANNEL 2 LINE/MIC Die Eingangsempfindlichkeit von Kanal 1 lässt sich mit diesem Schalter einstellen. Mit LINE wird der Eingang auf Line-Pegel ausgelegt, in der Praxis die häufigste Anwendung.
Jetzt ist es möglich, die gewünschten Songs vom synchronisierten Gerät drahtlos 3.2 | STROMVERSORGUNG abzuspielen. Während der Musikwiedergabe blinkt die LED-Statusanzeige langsam. 11 CHANNEL 3 LEVEL Mit diesem Regler stellen Sie den Pegel von Kanal 3 ein. Drehen Sie ihn nach rechts, um den Pegel anzuheben;...
3.3 | B-TWIG 8CS SET AUFBAU • Stellen Sie den Subwoofer auf eine ebene Fläche (Abb. 1). Das in der Tragetasche mitgelieferte Set besteht aus zwei Säulenelementen: einem • Befestigen Sie Element A, indem Sie es in die Arretierung schieben Distanzstück (Element A) und einer Lautsprechersäule (Element B).
ABBAU 5 | PROBLEMBEHEBUNG • Schieben Sie Element B nach vorne, um es vom Element A zu lösen (Abb. 4). PROBLEM LÖSUNG • Wiederholen Sie den Vorgang, um Element A aus dem Subwoofer-Gehäuse zu entriegeln (Abb. 5). Vergewissern Sie sich, dass das Kein oder sehr Power-LED aus Gerät ordnungsgemäß...
Seite 20
7 | NOTIZEN www.ant-intomusic.com ENG The information contained in this manual have been carefully drawn up and checked. However no responsibility will be assumed for any incorrectness. This manual cannot cover all the possible contingencies which may arise during the product installation and use. Should further information be desired, please contact us or our local distributor.
Seite 21
A.E.B. Industriale Srl - Via Brodolini, 8 - Località Crespellano 40053 Valsamoggia - Bologna (ITALIA) Tel +39 051 969870 - Fax +39 051 969725...