WOODLAND SCENICS DPM LANDMARK STRUCTURES SCHULTZ’S GARAGE 20100 Anweisungen

DPM
INSTRUCTIONS
Follow the enclosed HO scale General Instructions for #100 and #200 series kits. The General Instructions will refer to the drawings and instructions included with this kit. Read through
all instructions before beginning construction on your kit.
Chimney: Lightly sand bottom of Chimney (201-5) and glue to Roof after Roof installation.
Doors and Windows: Remove Doors and Windows from sprue. Paint them as desired (following General Instructions). Cut Clear Window Material to cover back of window frames and
then glue it to the window frames. Take care that glue does not squeeze onto Clear Material where visible. "Flash" occurring inside of openings may have to be removed by scraping
lightly with a hobby knife. Glue Door and Window assemblies in place.
Roof: To assemble Gable Roof (201-6), see enclosed Roof Assembly Instructions.
ANWEISUNGEN
Folgen Sie der beigefügten allgemeinen Bauanweisungen für H0- Bausätze der Serie #100 sowie #200. Diese allgemeine Bauanweisungen bezieht sich sowohl auf die Montagezeichnung
sowie auf die Montageanweisungen, die dem Bausatz beiliegt. Lesen Sie bitte sorgfältig alle zugehörigen Anweisungen vor dem Zusammenbau Ihres Bausatzes gut durch.
Schornstein: Glätten Sie leicht mit Schmiergelpapier die Unterseite des Schornsteins (201-5) und kleben Sie nach Einbau des Dachs den Schornstein darauf.
Türe und Fenster: Enfernen Sie vom Anguss die Tür- und Fensterteile. Diese können nach Wunsch farblich behandelt werden (der allgemeinen Bauanweisungen befolgen).
Klarsichtfolienteile so aus- bzw. zurechtschneiden, dass sie die Fensterrahmen-Rückseite jeweils ganz bedecken. Beim Aufkleben der Folienteile auf die Fensterrückseite darauf achten,
dass der Klebstoff nicht hindurch zur Sichtlichkeit läuft. Eventuelle Gratreste sorgfältig durch Abkratzen mit einem Hobbymesser entfernen. Abschliessend kleben Sie die kompletten
Fenster- sowie Türteile an den entsprechenden Stellen.
Dach: Zur Montage des Giebeldaches (201-6) siehe beiliegende Dachmontageanweisungen.
201-4
Left Wall
(sand both edges)
linke Hauswand
abglätten)
201-1
Front Wall
Vorderhauswand
Create interest on your layout. Add lights to your buildings quickly and easily using the Woodland Scenics
Bereichern Sie Ihre Anlage: Mit dem Woodland Scenics Just Plug Beleuchtungssystem lassen sich Gebäude schnell und einfach beleben.
CAUTION: Cutting tools recommended.
Use with care. / ACHTUNG: Schneidwerkzeuge
empfohlen. Mit Vorsicht benutzen.
WOODLAND SCENICS
LANDMARK STRUCTURES
®
HO SCALE BUILDING KIT
SCHULTZ'S GARAGE #20100
201-6
Roof
Dach
(beide Kanten
MODELING AND CARE INFORMATION This kit suggests the use of
materials that may stain or cause damage. Take care to cover project area
and clothing appropriately. Follow recommendations for use and cleanup.
WOODLAND
Manufactured by
®
201-5
Chimney
Schornstein
Model making product. Not a toy! Not suitable for children under 14 years! / Produit pour le modélisme. Pas un
jouet! Pas adapté aux enfants de moins de 14 ans! / Producto para modelismo. No es un juguete! No adecuado
para niños menores de 14 años! / Modellbauartikel. Kein Spielzeug! Nicht geeigent für Kinder unter 14!
® • PO BOX 98, LINN CREEK, MO 65052 • M10 • woodlandscenics.com
201-3
Back Wall
Rückenhauswand
201-2
Right Wall
(sand both edges)
rechte Hauswand
(beide Kanten abglätten)
Just Plug Lighting System.
® ®
®