Herunterladen Diese Seite drucken

COMED 44 447 80 Anleitung Seite 5

Tragbarer größenmessstab für die körperlängenmessung von kindern

Werbung

44 447 80
Infantômetro horizontal portátil
para medir crianças,com
paquímetros deslizadores
1. Aplicação
O modelo 44 447 80 é feito de aluminio lamínado.As placas de medição do medidor de altura são feitas de plástico e
podem ser dobradas¬.O indicador é inteligente e agradável,ocupando apenas um pequeno espaço,É sado principalmente
para medir a estatura de crianças nos consultórios pediátricos,hospitais infantis ou departamentos de ginecologia e
obstetrícia.
2. Montagem
a) De acordo com o Diagrama de Montagem,fixar o 44 447 80 na parede onde for mais conveniente,com dois parafusos/
buchas e duas anilhas.Ao fixar,por favor,preste atenção se está assegurando a posição horizontal da medição.
b) De acordo com o diagrama de montagem,a distância entre os centros dos dois furos de fixação será de 752 milímetros.
A distância vertical dos dois furos a partir da plataforma de medição ou da cama deve ser 75 milímetros.
Obs.O produto não necessariamente precisa ser fixado em parede,tendo sido construído para oferecer também a
possibilidade de uso portátil-sem prejuízos à sua função.
3. Operação
a) Abra o conjunto de medição(placa de medição fixa e placa de medição deslizante)separadamente,e garanta que o
conjunto esteja perpendicular à barra de medição.
b) Mover a placa de medição deslizante em direção à outra extremidade da barra de medição.
c) Coloque a criança suavemente na plataforma de medição ou na cama.
d) Estique as pernas da criança pressionando joelhos com cuidado e suavemente para medição na escala.
e) Coloque o disco deslizante nas solas dos pés da criança.
f) Olhando para uma pequena seta vermelha na placa de medição deslizante,se pode ler a estatura da criança na
marcação na escala.
4. Cuidados
a) Quando não utilizado,dobre as duas placas de medição.
b) A ação durante a medição deve ser suave e cuidadosa.Preste atenção com a segurança da criança
c) Garantir que o medidor de altura seja limpo para evitar que doenças infecciosas sejam transmitidas.
5. Dados Técnicos
a) Faixa de medição: 6.5-100cm
b) Graduação:0.1cm
c) Dimensão(Comprimento x Largura x Altura): 1045 x 268(com as duas placas de medição dobradas) x 150(mm)
d) Peso: 0.66kg
Diagrama de Montagem
1
PLACA DE MEDIÇÃO FIXA
2
ESCALA
3
PLACA DE MEDIÇÃO DESLIZANTE
4
PLATAFORMA DE MEDIÇÃO / CAMA
Distribué par : COMED - Parc des Forges - 8 rue Louise Michel - 67200 STRASBOURG - France / 44 447 80 v1
44 447 80
Misuratore orizzontale portatile dell'altezza dei bambini, munito di
pinza scorrevole
1. Utilizzo
Il modello 44 447 80 è in lega di alluminio. La scheda sull'asta di misurazione dell'altezza è di plastica ed è pieghevole.Il
pulpito intelligente occupa poco spazio. Il prodotto è utilizzato soprattutto in istituti di consulenza pediatrica, ospedali
per bambini o dipartimenti di ginecologia e ostetricia per misurare l'altezza dei bambini.
2. Installazione
A) Fissare il prodotto 44 447 80 alla parete con due viti e due rondelle secondo lo schema di installazione. Quando si fissa
il prodotto, accertarsi che la posizione di misura orizzontale sia fissata al posto giusto.
B) La distanza dei due fori di fissaggio è di 752 mm, secondo lo schema di installazione.
La distanza fra la stazione di misura o il banco e i due fori di fissaggio longitudinale è di 75 mm.
Nota: non è strettamente necessario fissare il prodotto a parete. Può essere utilizzato ovunque a condizione che il suo
funzionamento non sia compromesso.
3. Funzionamento
A) Aprire lo strumento di misura (scheda di misura fissa e pinza scorrevole di misura.)
B) Fare scorrere le pinze di misura all'estremità dell'asta di misura.
C) Posizionare delicatamente il bambino sul tavolo o sul banco di misura.
D) Premere attentamente e delicatamente le ginocchia del bambino per fargli tenere le gambe diritte, al fine di facilitare
la misura.
E) Spingere la piastra scorrevole contro la pianta dei piedi del bambino.
F) Osservare le piccole frecce rosse sulla scheda di misura scorrevole e leggere l'altezza del bambino sul segno della scala
di misura.
4. Precauzioni
A) Quando il prodotto non è in uso, piegare le due schede di misura.
B) Eseguire la misura lentamente e con cautela Accertarsi della sicurezza dei bambini.
C) Accertarsi che l'astina di misura dell'altezza sia mantenuta pulita, al fine di evitare il diffondersi di malattie infettive.
5. Dati tecnici
A) Gamma di misura: 6.5-100cm.
B) Spaziatura della scala: 0.1cm
C) Dimensioni (lunghezza x larghezza x altezza):
1045x268 (comprese le due piastre della scheda di misura piegate) x150 (mm)
D) Peso del prodotto: 0.66kg
Schema di installazione
1
Piastra fissa di misura
2
Astina graduata
3
Piastra scorrevole
4
Stazione/banco di misura
Distribué par : COMED - Parc des Forges - 8 rue Louise Michel - 67200 STRASBOURG - France / 44 447 80 v1

Werbung

loading