Werbung
44 447 80
Draagbare horizontale
lichaamslengtemeter voor zuigelingen
gebruikt voor het meten van de lengte van
zuigelingen en uitgerust met een schuifmaat.
1. Gebruik
Het 44 447 80 model is vervaardigd van composiet aluminium materiaal. De kaart op de meetlat is van kunststof en kan
worden opgevouwen. Het intelligente dashboard neemt maar weinig ruimte in beslag. Het product wordt voornamelijk
gebruikt in pediatrische adviesbureaus, kinderziekenhuizen of de afdeling gynaecologie en verloskunde voor het meten
van de lengte van zuigelingen.
2. Installatie
A) Bevestig het 44 447 80 product aan de muur met twee bouten/sets en twee borgringen volgens het installatieschema.
Let er bij het bevestigen van het product op, dat de horizontale metingspositie op de juiste plaats wordt bevestigd.
B) De middelpuntafstand van de twee vaste gaten is 752mm volgens het installatieschema.
De afstand tussen het meetstation of de bank en de twee longitudinale vaste gaten is 75mm.
Opmerking: dit product hoeft niet alleen aan de wand te worden bevestigd. U kunt het overal gebruiken waar u wilt zolang
de werking ervan niet wordt beïnvloed.
3. Bediening
A) Open het meetinstrument (gefixeerd meetbord en schuifmaat)
B) Schuif de meetklauwen naar het eind van de meetstang.
C) Plaats de baby voorzichtig op de meettafel of op de bank.
D) Druk voorzichtig en op de knieën van de baby om de benen van de baby recht te houden voor eenvoudige meting.
E) Duw de schuifplaat tegen de zool van de voeten van de baby.
F) Let op de kleine rode pijltjes op het schuifmaatbord en lees de lengte van de baby af op het merkteken van de
schaalverdeling.
4. Voorzorgsmaatregelen
A) Vouw de twee meetkaarten op als het product niet in gebruik is.
B) Ga langzaam en voorzichtig te werk bij het meten. Garandeer de veiligheid van zuigelingen en jonge kinderen.
C) Zorg ervoor dat de meetstang schoon wordt gehouden om de verspreiding van besmettelijke ziekten te voorkomen.
5. Technische gegevens
A) Meetbereik: 6.5 tot 100cm.
B) Lengte van schaaldelen: 0.1 cm
C) Grootte (lengte x breedte x hoogte): 1045 x 268 (inclusief de twee opgevouwen meetkaarten) x 150 (mm)
D) Productgewicht: 0.66 kg
Installatieschema
1
Gefixeerde meetplaat
2
Schaalstang
3
Schuifplaat
4
Meetstation/bank
Distribué par : COMED - Parc des Forges - 8 rue Louise Michel - 67200 STRASBOURG - France / 44 447 80 v1
44 447 80
Medidor de estatura horizontal portátil, para medir la altura de niños,
equipado con calibre desplazable
1. Utilización
El 44 447 80 está fabricado de aluminio compuesto. La placa de la barra de medición es de plástico y puede plegarse. El
tablero inteligente ocupa un espacio muy pequeño. Este producto se utiliza principalmente para medir la altura de niños
en instituciones de orientación pediátrica, hospitales infantiles o departamentos de ginecología y obstetricia.
2. Instalación
A) Fije el producto 44 447 80 en la pared con dos tornillos y dos arandelas siguiendo el diagrama de instalación. Al fijar el
producto, preste atención a que la posición de medida horizontal esté fijada en un lugar correcto.
B) La distancia del centro de los dos orificios de fijación es de 752 mm, según el diagrama de instalación.
La distancia entre la estación de medida o banco y los dos orificios longitudinales es de 75 mm.
Nota: este producto no es únicamente para su fijación en la pared. Puede utilizarlo donde quiera siempre que no afecte a
su funcionamiento.
3. Manejo
A) Abra la herramienta de medida (placa de medida fija y calibre de medida desplazable)
B) Desplace los calibres de medida hasta el final de la barra.
C) Coloque con cuidado al bebé sobre la mesa o banco de medida.
D) Estire con cuidado las rodillas del niño para mantener rectas las piernas y que sea más fácil de medir.
E) Presione la placa deslizante contra la planta del pie del niño.
F) Observe las pequeñas flechas rojas en la placa de medida deslizante y lea la altura del bebé en la escala de medida.
4. Precauciones
A) Pliegue las dos placas de medida cuando no se esté utilizando el producto.
B) Realice la medida lenta y suavemente. Preste atención a la seguridad de los bebés y niños pequeños.
C) Asegúrese de que la barra de medida se mantiene limpia para evitar la transmisión de enfermedades infecciosas.
5. Datos técnicos
A) Rango de medida: De 6.5 a 100 cm.
B) Intervalos de la escala: 0.1 cm
C)Tamaño (largo x ancho x alto): 1045 x 268 (incluyendo las dos placas de medida plegadas) x 150 (mm)
D)Peso del producto: 0.66 kg
Diagrama de instalación
1
Placa de medida fija
2
Barra graduada
3
Placa desplazable
4
Estación/banco de medida
Distribué par : COMED - Parc des Forges - 8 rue Louise Michel - 67200 STRASBOURG - France / 44 447 80 v1
Werbung
