Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Wildlife Acoustics Song Meter Serie Bedienungsanleitung

Bioakustik-rekorder
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BIOAKUSTISCHE MONITORING-SYSTEME
Siehe Seite 1 für
Schnellstart-Checkliste
Song Meter SM4
B I O A K U S T I K - R E K O R D E R
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wildlife Acoustics Song Meter Serie

  • Seite 1 BIOAKUSTISCHE MONITORING-SYSTEME Siehe Seite 1 für Schnellstart-Checkliste Song Meter SM4 B I O A K U S T I K - R E K O R D E R Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5.2 Verwendung eines Schnellstart-Plans ..........22 5.3 Die Aufnahme-Bildschirme ............. 24 5.4 Prüfen des Status des Rekorders ............ 24 5.5 Überwachung von Live-Audio mit Kopfhörern ........ 25 5.6 Stoppen eines Aufnahmeplans ............26 5.7 Sofortige Aufnahme ............... 26 Wildlife Acoustics, Inc.
  • Seite 3 7.4 Formatieren von SD-Speicherkarten ..........37 7.5 Aktualisieren der Firmware ............37 8 Technische Daten 8.1 Physikalische Daten ................ 39 8.2 Stromversorgung ................40 8.3 SD-Speicherkarten ................40 8.4 Audio ....................40 8.5 Mikrofone ..................41 9 Garantie und Mitteilungen Wildlife Acoustics, Inc. Seite iii...
  • Seite 4: Schnellstart-Checkliste

    Aufnahme zu beenden. Werfen Sie die SD-Speicherkarte(n) aus und prüfen Sie die Aufnahmen. Kontaktaufnahme mit dem Support Bei Problemen oder Fragen, die in dieser Bedienungsanleitung nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an das Support-Team von Wildlife Acoustics: Wildlife Acoustics, Inc. Seite 1...
  • Seite 5 Song Meter SM4 Bedienungsanleitung 1 Schnellstart-Checkliste E-Mail: support2016@wildlifeacoustics.com ■ Nordamerika (gebührenfrei): 1-888-733-0200 ■ Außerhalb von Nordamerika: US+1 978-369-5225 ■ (gebührenpflichtig) Wildlife Acoustics, Inc. Seite 2...
  • Seite 6: Übersicht

    2 Übersicht Übersicht Einleitung Die neueste Generation der Song Meter Serie ist das Modell SM4, ein witterungsbeständiger, programmierbarer Audiorekorder für die episodische, saisonale oder langfristige Überwachung von Wildtier-Bioakustik unter fast allen Umgebungsbedingungen. Sie können tägliche Aufnahmen einplanen, um verschiedene Anforderungen zu erfüllen, einschließlich Zeitfenster relativ zu Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, bestimmte...
  • Seite 7: Visuelle Tour

    Datum, Uhrzeit und Standort. Überdruckventil Temperatur-, UV-, und wasserbeständiges Ventil und ein selbstregenerierendes Trockenmittel-Paket regeln die Luftfeuchtigkeit und verhindern Kondensatbildung. Kopfhörerbuchse Schließen Sie die Kopfhörer an und drücken Sie ENTER, um Echtzeit- Audio während der Aufnahme abzuhören. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 4...
  • Seite 8: Das Hauptmenü

    SD-Karte, damit diese an das Support-Team von Wildlife Acoustics geschickt werden kann. Set factory default Dient zum Wiederherstellen der ursprünglichen Rekorder- (Werkseinstellung Einstellungen auf die Werksvorgaben, d. h. den Neuzustand. wiederherstellen) VORSICHT: Alle angepassten Pläne oder Einstellungen werden überschrieben. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 5...
  • Seite 9 Dient zum Löschen und Neuformatieren der SD-Speicherkarten. (Alle Karten VORSICHT: Alle Daten auf den Karten gehen permanent verloren. formatieren) Firmware Update Dient zum Aktualisieren des Rekorders mit einer neuen Firmware- (Firmware- Datei, die Sie auf eine SD-Speicherkarte herunterladen. Aktualisierung) Wildlife Acoustics, Inc. Seite 6...
  • Seite 10: Setup Und Installation

    Drücken Sie den mittleren Bereich (Display und Tastenfeld) behutsam fest nach unten, bis er einschnappt. Drücken Sie den Sicherheitsdeckel behutsam fest nach unten, bis er einschnappt. Richten Sie die Verriegelung des Sicherheitsdeckels auf den Verschlussring aus und lassen Sie sie einschnappen. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 7...
  • Seite 11: Ein- Und Ausschalten

    Wenn keine externe Batterie angeschlossen ist, ist die Position EXT gleichbedeutend mit aus. Es kann immer nur jeweils eine Stromquelle (intern oder extern) aktiviert sein. TIPP: Mit der Song Meter SM4 Configurator-Software können Sie die Aufnahmeanforderungen für Ihren Plan einschließlich Batterielaufzeit und Speicherverbrauch schätzen. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 8...
  • Seite 12: Anschließen An Eine Externe Stromversorgung

    Öffnen Sie den Sicherheitsdeckel und schieben Sie den Netzschalter nach oben auf EXT. (Optional) Legen Sie eine Minimalspannung fest, um Schäden an Blei-Akkus zu vermeiden, die nicht für Tiefentladung geeignet sind. Siehe Einstellen einer minimalen Spannung für externe Batterie. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 9...
  • Seite 13: Einsetzen Von Sd-Speicherkarten

    Festplatte und formatieren Sie die Karte danach neu, um ihre vollständige Kapazität wieder herzustellen. Zum Neuformatieren einer Karte schlagen Sie unter Formatieren von SD-Speicherkarten in Kapitel 7: Dienstprogramme nach. HINWEIS: Entfernen Sie keine SD-Speicherkarten, während der SM4 aufnimmt. Das könnte die Karte unlesbar machen. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 10...
  • Seite 14: Anschießen Externer Mikrofone

    Bei normalem Einsatz im Freien vergilbt der Windschutz (wird braun); Verfärbung bedeutet jedoch keinen Funktionsverlust. ACHTUNG: Befestigen Sie verkabelte Mikrofone nicht direkt nach oben in den Himmel weisend, flach am Boden aufliegend oder an nicht geerdeten, nicht leitenden Masten, besonders unter Wildlife Acoustics, Inc. Seite 11...
  • Seite 15: Ersetzen Eines Integrierten Mikrofons

    Testen Sie das neue Mikrofon, um eine einwandfreie Funktionsweise zu gewährleisten. Anschließen des GPS-Zubehörs Das optionale GPS-Zubehör dient zum automatischen Festlegen von Datum, Uhrzeit, Breitengrad und Längengrad des Rekorders. Wenn mehrere SM4 Rekorder eingesetzt werden, können sie mit einem einzigen GPS-Zubehör eingerichtet werden. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 12...
  • Seite 16: Sichern Des Rekorders

    Zeitsynchronisation des SM4 verwendet werden kann (wie beim Modell SM3). Sichern des Rekorders Schließen Sie den Deckel, um den Rekorder vor Witterungseinflüssen zu schützen. Wenn der Rekorder mit einem Vorhängeschloss (Schlüssel oder Kombination) gesichert werden soll, Wildlife Acoustics, Inc. Seite 13...
  • Seite 17: Befestigen Des Rekorders

    Eine separate Knopfzellenbatterie CR2032 (Lithium) für die Uhr erhält die Uhrzeiteinstellungen aufrecht, wenn die vier Hauptbatterien (Größe D) ausgewechselt werden oder entladen sind. Die eingebaute Batterie sollte bis zu 3 Jahre lang halten. Die Batterie der internen Uhr wird wie folgt gewechselt. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 14...
  • Seite 18: Ablesen Der Rekordertemperatur

    Temperatur im Gehäuse. Dies dient nur für Diagnosezwecke. Hitze von der Elektronik und/oder durch Sonneneinstrahlung am Gehäuse kann den Temperaturmesswert beachtlich über die Umgebungsluftbedingungen hinaus erhöhen. Drücken Sie die Taste CHECK STATUS (Status prüfen), um den aktuellen Temperaturmesswert anzuzeigen. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 15...
  • Seite 19: Einstellungen

    Wenn Sie Monat und Tag festlegen, werden die zugehörigen Uhrzeiten für Sonnenaufgang und Sonnenuntergang (gemäß der Einstellung Sunrise/Sunset Type Sonnenauf-/-untergang Typ)) für dieses Datum angezeigt. Drücken Sie ► Rechts, um die Uhrzeit festzulegen (Stunden, Minuten und Sekunden). Wildlife Acoustics, Inc. Seite 16...
  • Seite 20: Einstellen Des Geräte-Präfix Für Aufgenommene Dateien

    Uhrzeit einzustellen. Der SM4 passt die Uhrzeit vom GPS basierend auf der Zeitzoneneinstellung ein und stellt die Uhr des Rekorders nach dieser Berechnung ein. Wenn Sie nach der Einstellung der Uhr die Zeitzone wechseln, erfolgt diese automatische Anpassung nicht und die Uhr wird nicht richtig eingestellt. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 17...
  • Seite 21: Einstellen Der Solarberechnungsmethode

    (astronomisch): Wenn sich die Sonne 18 Grad unter dem Horizont ■ befindet. Die berechneten Sonnenaufgangs- und Sonnenuntergangszeiten für die ausgewählte Methode wird für den heutigen Tag unten auf dem Bildschirm angezeigt. Drücken Sie ENTER, um die Änderungen zu speichern. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 18...
  • Seite 22: Einstellen Einer Minimalen Spannung Für Externe Batterie

    Sie können die Audio-Verstärkungseinstellung für den linken oder rechten Kanal einstellen, um den Eingangspegel des Audiosignals vom entsprechenden Mikrofon zu verstärken. Die vorgegebene Verstärkung von 16 dB ist in der Regel ein guter Kompromiss zwischen der Wildlife Acoustics, Inc. Seite 19...
  • Seite 23 Sie können die Maximallänge (Aufnahmedauer) der Aufnahmen festlegen. Der Rekorder selbst begrenzt die maximale Aufnahmedateigröße auf 2,0 GB. Wenn eine Aufnahme einen der Maximalwerte erreicht, wird sie beendet und es wird eine neue Aufnahmedatei begonnen. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 20...
  • Seite 24: Einstellen Eines Verzögerten Starts

    CHECK STATUS (Status prüfen) oder bis zum ersten Ruhemodus. Mit dieser Einstellung wird die Aufmerksamkeit, die der Rekorder auf sich zieht, minimiert und ein gewisses Maß an Tarnung beibehalten, wenn Sie Bedenken bezüglich Sicherheit oder Sichtbarkeit haben. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 21...
  • Seite 25: Erstellen Geplanter Aufnahmen

    Wählen Sie Yes (Ja) aus, um den ausgewählten Aufnahmeplan weiter zu laden. ■ Dadurch werden alle Blöcke des im Gerät vorhandenen Plans durch den ausgewählten integrierten Plan überschrieben. Alle anderen Einstellungen bleiben unverändert. Wählen Sie No (Nein) aus, um den aktuellen Plan beizubehalten. ■ Wildlife Acoustics, Inc. Seite 22...
  • Seite 26 Zeitspanne angezeigt: 2017-Dec-0510:58:37 Preparing to record A 11:00-11:30 #00003 Wenn die Startzeit der ersten Aufnahmeperiode weiter als 45 Sekunden in der Zukunft liegt, schaltet sich der Rekorder in den Ruhemodus, um Strom zu sparen: Wildlife Acoustics, Inc. Seite 23...
  • Seite 27: Die Aufnahme-Bildschirme

    Die Taste "Check Status" (Status prüfen) muss erneut gedrückt werden, um den Bildschirm "Check Status" (Status prüfen) anzuzeigen. Der Bildschirm „Check Status“ (Status prüfen) wird angezeigt. Beispiel: 2017-Oct-23 9:14:48 R:1.0.0 Mic0:IN 1:A2 SD A: 7/64 B: EMPTY Bat: 5.2V Temp:17.00 Die folgenden Statusinformationen werden angezeigt: Wildlife Acoustics, Inc. Seite 24...
  • Seite 28: Überwachung Von Live-Audio Mit Kopfhörern

    VORSICHT: Die anfängliche Kopfhörerlautstärke kann hoch sein. Drücken Sie ▲ Auf oder ▼ Ab, um die Lautstärke einzustellen. Drücken Sie noch einmal ENTER, um den Kopfhörerausgang ein- und auszuschalten. Der Kopfhörerton wird automatisch auf AUS zurückgesetzt, wenn die aktuelle Aufnahmeperiode endet. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 25...
  • Seite 29: Stoppen Eines Aufnahmeplans

    Formatierungs-Dienstprogramms. Siehe SD-Speicherkarten formatieren in Kapitel 7 für weitere Informationen. Des Weiteren werden wahrscheinlich mehrere .sm4dump-Dateien auf der Karte vorhanden sein, da der Rekorder davon ausgeht, dass ein Problem vorliegt, wenn die Stromversorgung unterbrochen wird. Diese können ignoriert werden. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 26...
  • Seite 30: Aufnahmedateien

    Aufnahme-Metadaten Die Werte für die nachfolgend aufgeführten Attribute werden in den Aufnahmen als Metadaten gespeichert. Der Support-Team von Wildlife Acoustics kann diese Metadaten bei der Fehlersuche verwenden. HINWEIS: Sie können eine Aufnahme in der SM4 Configurator Computersoftware öffnen, um den Plan und die Einstellungen anzuzeigen, die für die Aufnahme verwendet wurden.
  • Seite 31: Aufnahmenübersicht-Textdatei

    Aufnahme länger als 1 Minute dauert (bis zum Ende der Aufnahme). MIC0TYPE & MIC1TYPE (MIK0TYP u. MIK1TYP): Die Mikrofontypen, die derzeit an Kanal 0 und 1 angeschlossen sind. Wenn ein internes Mikrofon verwendet wird, erscheint IN. Werte für externe Mikrofone sind A1 oder A2). Wildlife Acoustics, Inc. Seite 28...
  • Seite 32: Erstellen Angepasster Pläne

    Bei Einstellung auf always (immer) erfolgt die Aufnahme kontinuierlich zwischen der Start- und Endzeit. Bei Einstellung auf ON (ein) und OFF (aus) erfolgt die Aufnahme für die angegebene Anzahl von Stunden und Minuten (ON), gefolgt Wildlife Acoustics, Inc. Seite 29...
  • Seite 33: Sm4 Configurator-Software

    Zusätzlich zum Konfigurieren von Plänen und Einstellungen auf dem Rekorder können Sie mit der Song Meter SM4 Configurator-Software das Planverhalten auf einem grafischen Kalender bestätigen und den Stromverbrauch sowie die SD-Speicherkartenauslastung für Pläne abschätzen, die Sie ausführen möchten. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 30...
  • Seite 34: Bearbeiten Eines Plans

    TIPP: Um die Änderungen in einer Zeile rückgängig zu machen, drücken Sie ◄ Links, um zum Zeilenanfang zurückzukehren und den Originalwert wieder herzustellen. Hinzufügen oder Löschen von Planblöcken Wenn Sie einen Plan bearbeiten, können Sie Planblöcke hinzufügen oder löschen. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 31...
  • Seite 35: Beispiele Für Planblöcke

    Die Anzahl der Aufnahmen für einen gegebenen Plan werden von der Einstellung für Max Length (Maximallänge) bestimmt. Kontinuierliche Aufnahme den ganzen Tag über Beim folgenden Plan wird tagsüber und nachts rund um die Uhr aufgenommen. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 32...
  • Seite 36: Aufnahme In 15-Minuten-Segmenten

    (aus) 00:03 dividiert 24 Stunden in 205 7-Minuten-Zyklen plus einen Teilzyklus von 5 Minuten. Im 206. Zyklus erfolgt eine 4 Minuten lange Aufnahme, gefolgt von einer Pause von nur 1 Minute (anstelle von 3 Minuten). Dieses Muster wiederholt sich täglich. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 33...
  • Seite 37: Importieren Eines Plans

    ▼Ab, um eine Plandatei auf der SD-Speicherkarte auszuwählen. Drücken Sie ENTER. HINWEIS: Der Dateiname darf maximal 28 Zeichen lang sein. Der Rekorder erkennt oder zeigt keine Dateinamen auf dem Importbildschirm an, die länger sind. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 34...
  • Seite 38: Exportieren Eines Plans

    VORSICHT: Wenn auf der SD-Speicherkarte bereits eine Datei mit demselben Namen vorhanden ist, wird diese überschrieben. Nach dem Export des Plans können Sie diesen an andere verteilen, auf einen anderen Rekorder laden oder ihn mit der SM4 Configurator-Software bearbeiten. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 35...
  • Seite 39: Dienstprogramme

    Mit diesem Verfahren wird eine Diagnosedatei exportiert, die zur Bewertung der Audioleistung, der Einstellungen, des Plans und des Status des Rekorders verwendet werden kann. Das Support-Team von Wildlife Acoustics kann anhand dieser Informationen Probleme leichter diagnostizieren. Der Rekorder wird auch eine Speicherauszugsdatei erstellen bei einem Stromausfall von über fünf Sekunden oder wenn er andere Arten von...
  • Seite 40: Formatieren Von Sd-Speicherkarten

    Der SM4 kann am Aufstellort aktualisiert werden. Firmware-Aktualisierungen mit Problembehebungen oder Verbesserungen sind regelmäßig erhältlich. Laden Sie neue Firmware von www.wildlifeacoustics.com herunter. (Wenn Sie unsere Website besuchen, können Sie unseren E-Mail-Verteiler abonnieren, um wichtige Hinweise über Ihren SM4 und verwandte Produkte zu erhalten.) Wildlife Acoustics, Inc. Seite 37...
  • Seite 41 Der Rekorder scannt die SD-Speicherkarte nach .SM4 Firmware-Dateien. Wählen Sie bei der Aufforderung Select upgrade file (Aktualisierungsdatei auswählen) die Firmware-Aktualisierungsdatei aus und drücken Sie ENTER. Der Rekorder wendet die neue Firmware an und startet neu. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 38...
  • Seite 42: Technische Daten

    Gewicht mit 4 D-Batterien: 1,3 kg Betriebstemperatur: -20 °C bis 50 °C Gehäuse: Witterungsbeständiges Polycarbonatgehäuse. 7.32 140° 77.9 3.07 117.2 4.61 59.7 2.35 38.1 1.50 19.1 218.2 8.59 203.1 8.00 193.4 7.62 177.3 6.98 12.70 13.2 Wildlife Acoustics, Inc. Seite 39...
  • Seite 43: Stromversorgung

    Verstärker-Verstärkung: 0,0 – 59,5 dB in Schritten von 0,5 dB Grundrauschen: -93 dBV, A-gewichtet (bei 0 dB Verstärkung, HPF deaktiviert) Hochpassfilter: Auswählbar, 2-polig bei 220 Hz oder 1 kHz Unterstützte Abtastraten (Hz): 8000, 12000, 16000, 22050, 24000, 32000, 44100, 48000 und 96000 Wildlife Acoustics, Inc. Seite 40...
  • Seite 44: Anti-Alias-Filterleistung

    Empfindlichkeit: -11±4 dB (0 dB = 1 V/pa bei 1 kHz) Rauschabstand: > 68 dB Dynamikbereich: 26 dB − 102 dB SPL bei 0 dB Verstärkung Richtcharakteristik: Kugelmikrofon Frequenzgang: Typisch wie im nachfolgenden Diagramm dargestellt. Wildlife Acoustics, Inc. Seite 41...
  • Seite 45: Garantie Und Mitteilungen

    Song Meter SM4 Bedienungsanleitung 9 Garantie und Mitteilungen Garantie und Mitteilungen Außer in dem hier explizit angegebenen Ausmaß gibt Wildlife Acoustics keine Gewährleistungen jedweder Art, ausdrücklich oder stillschweigend, hinsichtlich dieses Produkts ab. Beschränkte Gewährleistung auf die Hardware Produkt Komponenten Gewährleistungslaufzeit für die Hardware Song Meter SM4 Alle Komponenten (ausschließlich integrierte und...
  • Seite 46 24-stündige Sättigungen an beiden Enden plus 6 Zyklen für je eine Stunde. Diese Dokumentation darf nicht ohne die schriftliche Genehmigung durch Wildlife Acoustics in beliebiger Form oder auf beliebige Weise, grafisch, Getestet bei einer Betriebsfeuchtigkeit von 95 % relativer Luftfeuchtigkeit bei +40 elektronisch oder mechanisch reproduziert oder verteilt werden, ºC.
  • Seite 47 ©2016 Wildlife Acoustics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Aktualisiert am 31. März 2016 Wildlife Acoustics und Song Meter sind im U.S. Patent and Trademark Office eingetragen. SM4 ist ein Warenzeichen von Wildlife Acoustics, Inc. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.

Diese Anleitung auch für:

Song meter sm4

Inhaltsverzeichnis