EINHELL NEW GENERATION NHS 700 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für EINHELL NEW GENERATION NHS 700
Inhaltszusammenfassung für EINHELL NEW GENERATION NHS 700
- Seite 1 Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:32 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Heckenschere Návod k použití Plotové nůžky Navodila za uporabo Škarje za živo mejo Návod na obsluhu Nožnice na živý plot Upute za uporabu škara za rezanje živice Art.-Nr.: 34.036.70 I.-Nr.: 01016...
- Seite 2 Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:32 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Nalistujte prosím stranu 2-5 Prosimo razgrnite strani 2-5 Otvorite stranice 2-5 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung Prosím otvorte strany 2-5 sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. Falls Sie das Gerät an andere Personen übergeben sollten, händigen Sie diese Bedienungsanleitung bitte mit aus!
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:32 Uhr Seite 3 1. Allgemeine Sicherheitsvorschriften 1. Všeobecné bezpečnostné predpisy 2. Gerätebeschreibung 2. Popis prístroja 3. Erklärung des Schildes 3. Vysvetlenie štítku 4. Technische Daten 4. Technické údaje 5. Netzanschluss 5. Sieťové pripojenie 6. Inbetriebnahme und Bedienung 6. - Seite 4 Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 5...
- Seite 6 Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 6...
-
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 7 1. Allgemeine 8.Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung – Tragen Sie keine weite Kleidung oder Sicherheitshinweise Schmuck. Sie können von beweglichen Teilen erfasst werden. Bei Arbeiten im Achtung! Freien sind Gummihandschuhe und rutsch- Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen festes Schuhwerk empfehlenswert. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 8 ausgeschaltet ist. können Unfälle für den Betreiber entstehen. 16.Verlängerungskabel im Freien 21.Austausch Anschlussleitung – Verwenden Sie im Freien nur dafür zuge- Wenn die Anschlussleitung beschädigt wird, lassene und entsprechend gekennzeichnete muss sie vom Hersteller oder seinen Verlängerungskabel. - Seite 9 Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 9 Handschuhe, rutschfeste Schuhe und keine Schutz für die Schneideinrichtung abzu- weite Kleidung. Lange Haare in einem decken. Haarnetz tragen. 21. Vermeiden Sie ein Überlasten des Werk- 8. Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung zeugs und ein Zweckentfremden, d.h. die und sorgen Sie für sicheren Stand, beson- Heckenschere ist nur zum Schneiden von ders wenn Leitern und Tritte verwendet...
-
Seite 10: Gerätebeschreibung
Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 10 Maschine zu benutzen oder eine, die mit 3. Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung einer nicht genehmigten Änderung verse- lesen. hen ist. 4. Stecker sofort vom Netz trennen, wenn die Leitung beschädigt oder durchtrennt wurde. 29. -
Seite 11: Arbeitshinweise
Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 11 Sicherheitsschaltung ausgestattet. Sie arbeitet dadurch eine hohe Schneidleistung und nur, wenn mit der einen Hand der Schalter am ruhigen Lauf. Führungshandgriff (Bild 3 / Pos. 4) und mit der Befestigen Sie vor dem Gebrauch das anderen Hand wahlweise der obere Schalter Verlängerungskabel in der Kabelzugent- am Handgriff (Bild 3 / Pos. -
Seite 12: Störungen
Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 12 ten die Messer regelmäßig gereinigt und geschmiert werden. Entfernen Sie die 11. Ersatzteilbestellung Ablagerungen mit einer Bürste und tragen Sie einen leichten Ölfilm auf (siehe Bild 14). Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden: Verwenden Sie bitte biologisch abbaubare Typ des Gerätes... -
Seite 36: Konformitätserklärung
Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla Atbilstības sertifikāts apliecina zemāk minēto preču mas∂n∂ sunar. atbilstību ES direktīvām un standartiem ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Heckenschere NHS 700 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG: 97/23/EG L WM = 99 dB;... -
Seite 37: Garancijski List
Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 37 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš... -
Seite 38: Garantieurkunde
Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 38 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. - Seite 39 Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 39 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 40 Anleitung NHS 700_SPK4 01.09.2006 13:33 Uhr Seite 40 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.