Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL NEW GENERATION Anleitungen
  4. Heckenscheren
  5. HS 580
  6. Bedienungsanleitung

EINHELL NEW GENERATION HS 580 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung HS 580 SPK2
26.09.2005
16:11 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Heckenschere
Mode d'emploi du
taille-haies
Gebruiksaanwijzing
heggenschaar
Istruzioni per l'uso del
tagliasiepi
Manual de instrucciones
tijeras recortasetos
Manual de instruções
corta-sebes
5 8 0
HS
Art.-Nr.: 34.035.90
I.-Nr.: 01025
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL NEW GENERATION HS 580

Inhaltszusammenfassung für EINHELL NEW GENERATION HS 580

  • Seite 1 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Heckenschere Mode d’emploi du taille-haies Gebruiksaanwijzing heggenschaar Istruzioni per l’uso del tagliasiepi Manual de instrucciones tijeras recortasetos Manual de instruções corta-sebes 5 8 0 Art.-Nr.: 34.035.90 I.-Nr.: 01025...
  • Seite 2 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 2 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. Falls Sie das Gerät an andere Personen übergeben sollten, händigen Sie diese Bedienungsanleitung bitte mit aus! Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de l’utiliser pour la première fois et bien le conserver.
  • Seite 3 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 3 1. Allgemeine Sicherheitsvorschriften 1. Instrucciones generales de seguridad 2. Gerätebeschreibung 2. Descripción del aparato 3. Erklärung des Schildes 3. Explicación de la placa 4. Technische Daten 4. Caracteristicas técnicas 5. Netzanschluss 5.
  • Seite 4 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 5...
  • Seite 6 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 6...

  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 7 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 10. Zweckentfremden Sie nicht das Kabel – Tragen Sie das Werkzeug nicht am Kabel, und Achtung! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen benützen Sie es nicht, um den Stecker aus der sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Steckdose zu ziehen.

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 8 Beschädigte Schutzvorrichtungen und Teile sol- Reinigung und Wartung len sachgemäß durch eine Unbeaufsichtigtes Abstellen Kundendienstwerkstatt repariert oder ausgewech- 2. Die Maschine kann ernsthafte Verletzungen ver- selt werden, soweit nichts anderes in den ursachen! Lesen Sie die Bedienungsanleitung Betriebsanleitungen angegeben ist.

  • Seite 9: Gerätebeschreibung (Siehe Bild 1)

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 9 Sie, falls notwendig, das Schneidwerkzeug sach- können. gemäß durch den ISC-Kundendienst oder einer 28. Niemals versuchen, eine unvollständige Fachwerkstätte instandsetzen Maschine zu benutzen oder eine, die mit einer 18. Beim Blockieren der Schneideinrichtung, z.B.

  • Seite 10: Technische Daten

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 10 4. Technische Daten rechts rastet der Griff bei 90° und bei 180°ein (Bild 5). Zum Zurückdrehen des Handgriffes muss der Netzanschluss 230 V ~ 50 Hz Schieber (4) wieder in Pfeilrichtung gezogen...

  • Seite 11: Wartung, Pflege Und Aufbewahrung

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 11 Schnittgutsammler zu montieren. Dieser ermög- licht einen einfachen Abtransport des Schnitt- gutes. Die Heckenoberfläche bleibt somit sauber. 8. Wartung, Pflege und Aufbewahrung Bevor Sie die Maschine reinigen oder abstellen, bitte zuerst ausschalten und Netzstecker ziehen.
  • Seite 31 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 31 11. Ersatzteilzeichnung HS 580 Art.Nr. 34.035.90, I-Nr. 01025 12. Ersatzteilliste HS 580 Art.Nr. 34.035.90, I-Nr. 01025 Pos. Beschreibung Ersatzteilnr. Schwertschutz 34.035.90.01.001 Stoßschutz 34.035.90.01.002 Handschutz 34.035.90.01.003 Handgriff 34.035.90.01.004 Schnittgutsammler 34.035.90.01.005...

  • Seite 32: Konformitätserklärung

    Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 32 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ...
  • Seite 33 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 33 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
  • Seite 34 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 34 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
  • Seite 35 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 35 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 36 Anleitung HS 580 SPK2 26.09.2005 16:11 Uhr Seite 36 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.

Inhaltsverzeichnis