Werbung
OT FIT 15/220-240/350 NFC | OT FIT 25/220-240/700 NFC | OT FIT 40/220-240/1A0 NFC
Indicaciones de instalación y funcionamiento:
Conecte solo tipo de carga LED. Si el voltaje de salida es
menor de 18V o mayor de 40V se producirá una desco-
nexión de carga del módulo LED.
Indicaciones sobre cableado (véase la fig. A):
No conecte las salidas de dos o más unidades. Ajuste de
la corriente de salida mediante NFC (comunicación de
campo cercano) solo con la red en modo apagado. La
unidad sufrirá daños permanentes si la red eléctrica se
aplica a los terminales 21/22. La longitud total máxima de
las líneas 21/22 sin módulo es de 2 m. No admite la co-
nexión en caliente o una conmutación secundaria de las
LED.
Por la presente, OSRAM GmbH declara que los equipos
de radio tipo OT FIT 15 NFC, OT FIT 25 NFC y OT FIT 40
NFC cumplen la directiva 2014/53/EU. Puede consultar el
texto completo de la declaración de conformidad de la EU
en la siguiente dirección de internet: www.osram.com/
ot-indoor-ce.
Gama de frecuencias: 13 553 – 13 567 kHz
Asistencia técnica:
www.osram.com, o +49 (0)89-6213-6000
1) Fuente de alimentación LED con corriente constante;
2) Punto t c ; 3) Hecho en China; 4) La imagen solo es de
referencia; la impresión válida se encuentra en el produc-
to; 5) Red; 6) Entrada; 7) Salida; 8) Año; 9) Semana
Informação de instalação e funcionamento:
Ligue apenas o tipo de carga LED. O desligamento do
módulo LED ocorre com tensão de saída inferior a 18V ou
superior a 40V.
Informação sobre ligação dos cabos (fig. A):
Não interligar as saídas de duas ou mais unidades. Regu-
lação da corrente de saída via NFC (Near Field Commu-
nication) apenas com a tensão de rede desligada. A uni-
dade será destruída se tensão da rede for aplicada aos
terminais 21/22. Linhas 21/22 máx. 2 m de comprimento
total excluindo os módulos. Hot-plug ou comutação se-
cundária de LEDs não são permitidos.
Pelo presente, OSRAM GmbH declara que os tipos de
equipamento de rádio OT FIT 15 NFC, OT FIT 25 NFC e
OT FIT 40 NFC cumprem com a Diretiva 2014/53/UE. Pode
consultar o completo texto da declaração de conformida-
de no seguinte site da internet: www.osram.com/ot-indoor-ce.
Gama de frequências: 13 553 – 13 567 kHz
Assistência técnica:
www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) Alimentação elétrica do LED por corrente constante;
2) Ponto t c ; 3) Fabricado na China; 4) imagem apenas para
referência, estampa válida no produto; 5) Linha de alimen-
tação elétrica; 6) Entrada; 7) Saída; 8) Ano; 9) Semana
3
Πληροφορίες εγκατάστασης και χειρισμού:
Σύνδεση μόνο σε τύπο φορτίου LED. Η μονάδα LED απε-
νεργοποιείται όταν η τάση εξόδου είναι κάτω από 18V ή
πάνω από 40V.
Πληροφορίες καλωδίωσης (βλ. εικ. A):
Μην συνδέετε τις εξόδους δύο ή περισσότερων μονάδων.
Ρύθμιση ρεύματος εξόδου μέσω του NFC (Near Field
Communication - Επικοινωνία κοντινού πεδίου) μόνο σε
λειτουργία απενεργοποίησης δικτύου. Η μονάδα υφίσταται
μόνιμη βλάβη εάν οι ακροδέκτες 21/22 συνδεθούν με τρο-
φοδοσία ρεύματος. Γραμμές 21/22 2 μέτρα μεγ. συνολικό
μήκος, χωρίς τις μονάδες. Δεν επιτρέπονται εν λειτουργία
βυσμάτωση και δευτερεύουσα ενεργοποίηση των LED.
Δια του παρόντος, η OSRAM GmbH δηλώνει ότι οι ραδι-
οφωνικοί εξοπλισμοί τύπου OT FIT 15 NFC, OT FIT 25 NFC
και OT FIT 40 NFC είναι σύμφωνοι με την οδηγία 2014/53/
EΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ
είναι διαθέσιμο στην παρακάτω διαδικτυακή διεύθυνση:
www.osram.com/ot-indoor-ce.
Εύρος συχνότητας: 13 553 – 13 567 kHz
Τεχνική υποστήριξη:
www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) Ηλεκτρική τροφοδοσία συνεχούς ρεύματος με LED;
2) Σημείο δοκιμής t c ; 3) Χώρα προέλευσης Κίνα; 4) Η ει-
κόνα είναι ενδεικτική. Η έγκυρη εκτύπωση είναι στο προ-
ϊόν; 5) Δίκτυο; 6) Είσοδος; 7) Έξοδος;8) Έτος; 9) Εβδομάδα
Installatie- en gebruiksinstructies:
Sluit alleen het type voor LED-vermogen aan. De LED-
module wordt uitgeschakeld als de uitgangsspanning
onder de 18V of boven de 40V komt.
Informatie over bedrading (zie fig. A):
Sluit niet de uitgangen van twee of meer units aan. Aanpas-
sing uitgangsstroom via NFC (Near Field Communication)
en alleen als de netstroom is uitgeschakeld. De eenheid
wordt permanent beschadigd als de netstroom wordt aan-
gesloten op de aansluitpunten 21/22. Leidingen 21/22 max.
2 m totale lengte excl. modules. Hot plug-in of secundair
schakelen van leds is niet toegestaan.
OSRAM GmbH verklaart hierbij dat de radioapparatuur OT
FIT 15 NFC, OT FIT 25 NFC en OT FIT 40 NFC aan Richt-
lijn 2014/53/EU voldoet. De volledige tekst van de EU-
conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende
internetadres: www.osram.com/ot-indoor-ce.
Frequentiebereik; 13 553 – 13 567 kHz
Technische ondersteuning:
www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) Constante stroom LED voeding; 2) t c -punt; 3) Gepro-
duceerd in China; 4) afbeelding slechts ter informatie, zie
geldig stempel op product; 5) Net; 6) Ingang; 7) Uitgang;
8) Jaar; 9) Week
Werbung
