Seite 8
Traduzione delle istruzioni originali .............. 44 Översättning av bruksanvisning i original ............ 51 Tłumaczenie instrukcji oryginalnej ............... 57 Перевод оригинального руководства по эксплуатации......64 Oversættelse af den originale brugsanvisning ..........71 Original driftsinstruks i oversettelse ............77 Alkuperäisten ohjeiden käännös ..............83 LUCTRA | 8...
• Verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die für Leuchte und Umgebung geeignet sind. • Verwenden Sie keine zusätzlichen Dimmer. • Wenn die Kabel der Leuchte beschädigt werden, müssen diese durch den Hersteller er- setzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. LUCTRA | 9...
Mehr über VITAWORK erfahren Sie auf www.luctra.eu. ® Ihre Leuchte im Überblick ▶ siehe Abbildung 1 Hinweis: Lichtstärke- und Präsenzsensor sind abhängig von der VITAWORK -Variante vorhan- ® den. Hinweis: Abhängig von der VITAWORK -Variante der Stehleuchte kann das Netzkabel fest ver- ®...
Deutsch Elektrischer Anschluss ▶ siehe Abbildung 5 Hinweis: Die Anzahl der Anschlussleitungen hängt von der VITAWORK -Variante ab. ® Hinweis: Die Anschlussleitungen passen bauformbedingt in jeweils einen Stecker! – Verbinden Sie die Anschlussleitungen mit dem Leuchtenkopf. ▶ siehe Abbildung 6 – Befestigen Sie die Revisionsklappe (10) auf der Oberseite des Leuchtenkopfes (1) mit der...
Deutsch Hinweis: Lichtstärke- und Präsenzsensor sind abhängig von der VITAWORK -Variante vorhan- ® den. Präsenzsensorik Bei eingeschaltetem Präsenzsensor leuchtet die Leuchte nur dann, wenn der Sensor die An- wesenheit von Personen erkennt. – Berühren Sie die Sensortaste , um den Präsenzsensor ein- bzw auszuschalten.
Wiederverwertung zu. Sie helfen damit zu vermeiden, dass u. U. belastende Stoffe in die Umwelt gelangen. Verpackung entsorgen Die Verpackung besteht aus Karton und entsprechend gekennzeichneten Kunststoffen, die wiederverwertet werden können. – Führen Sie diese Materialien der Wiederverwertung zu. 14 | LUCTRA...