Nachschlagewerk zur Verfügung stehen. HAFTUNGSAUSSCHLUSS DATENSCHUTZ Da RJG, Inc. keine Kontrolle über die mögliche Konzipiert und entwickelt von RJG, Inc. Verwendung dieses Materials durch andere Urheberrechte 2019 RJG, Inc. für Gestaltung, hat, wird keine Garantie dafür übernommen,...
Seite 8
Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
Das OR2-M überträgt Kontakte vom eDART an die Spritzgießmaschine oder den Roboter, die an Sortier-, Steuer-, Produktions-, Anzeige-, Sequenzmodul-, Maschinensequenz- oder Verschlussdüsensteuerungssoftware ausgegeben werden (erfordert die eDART-Verschlussdüsenst euerungssoftware). Produkthandbuch | Lynx ™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M RJG, Inc.
Das Kabel des geschirmten Doppelrelais- aktivieren oder die Maschine vollständig Ausgangsmoduls C-OR2-M-3M. C-OR2-M-3M ausschalten. ist mit dem OR2-M verbunden, der das Signal zur Verwendung von eDART sammelt, wenn der angegebene Job ausgeführt wird. Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
OR2-M verbunden, der das Signal zur Verwendung von eDART sammelt. • Entformung 1. Prozess okt • Unbekannt Der Produktionsausgang "Prozess ok" sendet ein • Zusatzvorrichtungen Signal an eine Leuchtanzeige. Produkthandbuch | Lynx ™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M RJG, Inc.
Der Ausgang sendet ein Signal zum Schließen • Werkzeug öffnet einer Verschlussdüse. • Werkzeug schließt 3. Verschlussdüse aktivieren • Werkzeug geschlossen Der Ausgang sendet ein Signal, um eine Verschlussdüse zu aktivieren. • Werkzeug vollständig geöffnet • Zusatzvorrichtungen Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
ABMESSUNGEN KABELLÄNGE Der C-OR2-M-3M ist 9.8 ft. (3 m) lang. KABELLÄNGE Produkthandbuch | Lynx ™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M RJG, Inc.
Seite 14
Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
Ein Lynx-Kabel CE-LX5 wird an den Lynx- Port des ID7-M-SEQ und einen Lynx-Port am eDART angeschlossen, um die Sequenzsignale der Maschine für die Prozessüberwachung und Steuerungsberechnungen sowie die anderen installierten Signale des Maschinenschnittstellenmoduls bereitzustellen. Produkthandbuch | Lynx ™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M RJG, Inc.
Bestimmen Sie die Eingangsspannung, die von der Maschine/dem Roboter benötigt wird, um die gewünschte Aktion zu ermöglichen (die meisten Maschinen/Roboter benötigen 24 V DC). CAUTION Wenden immer entsprechenden Sicherungen des Maschinen- oder Roboterherstellers an. Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
INSTALLATIONSHINWEISE (Fortsetzung) PRÜFUNG (fortsetzung) ANSCHLÜSSE RJG empfiehlt die Verwendung der beigelegeten Verbinden Sie das OR2-M über den integrierten Quench-Arcs (Lichtbogenunterdrücker), die Amphenol-Stecker mit dem geschirmten über die Last oder die Kontakte angeschlossen Sequenzmodul ID7-M-SEQ oder dem werden entsprechend u.a. Abbildung geschirmten Kommunikationsmodul DIN/LX-D.
Seite 18
Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
Sortieren, um den Alarm zu sortieren. Die die frei von Öl, Schmutz, Ruß und Fett sind. Schaltfläche "Sortieren" in den Steuerelementen für die Teilumleitung muss ebenfalls ausgewählt RJG empfiehlt die folgenden Reinigungsmittel: sein, um Teile zu sortieren. • Microcare MCC-CCC-Kontaktreiniger C Darüber hinaus kann der OR2-M im Werkzeug...
Seite 20
überprüft werden. Für den Fall, dass der die Umschaltung nicht funktioniert. Eingang für die externe Werkzeuginnendruck- Erstellen Sie eine Referenzkurve des aktuellen Umschaltung von der Maschinensteuerung nicht Prozessses. erkannt wird, verhindern die Backup-Sollwerte eine Beschädigung des Werkzeugs. Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
Richten Sie einen Prozess ein (DECOUPLED aus. Definieren Sie die Grenzen für Ausschuss MOULDING II oder III), bei dem wegabhängig ® und aufeinanderfolgende Zyklen unter auf Nachdruck umgeschaltet wird. Prozesseinstellungen> Steuerungseinstellungen. Produkthandbuch | Lynx ™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M RJG, Inc.
Seite 22
Nachdruckumschaltung unter "Optionen" und Maschinensteuerung nicht erkannt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem verhindern die Backup-Sollwerte eine Feld "Injektionsvolumen überschritten", um Beschädigung des Werkzeugs. die Steuerung zu aktivieren. Geben Sie das Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
Anschluss an der Seitenwand des Moduls. 2. Entfernen Sie vier (4) M3 x 8 mm- Blechschrauben von der rechten Seitenwand des Moduls. 3. Entfernen Sie die rechte Seitenwand und die EMI-Dichtung vom Modul. Produkthandbuch | Lynx ™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M RJG, Inc.
Seite 24
7. Suchen Sie die zu verwendende Ersatzsicherung. Vorsichtig nach oben ziehen, um die Ersatzsicherung zu entfernen. 8. Setzen Sie die Ersatzsicherung vorsichtig, aber fest in die Position der austauschbaren Sicherung ein. Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
Seite 25
Steckverbinder des Moduls mit zwei (2) 4-40 x 3/8”- Anschlussschrauben. Befestigen Sie den linken Steckverbinder des Moduls mit zwei (2) 4-40 x 3/8”- Anschlussschrauben. Ziehen Sie die Verbindungsschrauben mit 35 in.-oz an. Produkthandbuch | Lynx ™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M RJG, Inc.
GARANTIE RJG, INC. STANDARD-GARANTIE PRODUKTHAFTUNGSAUSSCHLUSS RJG, Inc. ist von der Qualität und Robustheit RJG, Inc. haftet nicht für die unsachgemäße der geschirmten Relaismodule mit zwei Installation dieser Geräte oder anderer Geräte, Ausgängen überzeugt und gewährt daher die RJG herstellt. eine einjährige Garantie. RJG geschirmte Die ordnungsgemäße Installation der...
“, wenn die Warnungen genauer schrittweise zu straffen. Immer weniger Teile festgelegt werden. fallen in den „verdächtigen“ Bereich, ohne dass das Risiko besteht, „schlechte“ Teile an den Kunden zu senden. Produkthandbuch | Lynx ™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M RJG, Inc.
Alarm ändert" in der Funktion "Umleitungszeitsteuerung" der eDART- Software. Aktivieren und füllen Sie für die randgesteuerte Sortierung das Kontrollkästchen "Umleitungsposition __ Sekunde (n) nach Zyklusende halten" in der eDART-Software. Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
Seite 29
Bei einer Verkabelung erkennt der eDART, können. ob am Ende eines Zyklus zwei oder mehr Formöffnungssignale auftreten, und schaltet die Sortiersteuerung automatisch auf „schlecht“ oder „Ausschuss“. Produkthandbuch | Lynx ™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M RJG, Inc.
Seite 30
KUNDENDIENST Wenden Sie sich an den Kundendienst von RJG per Telefon oder E-Mail. RJG Germany GmbH Kundendienst P: 800.472.0566 (gebührenfrei) Telefon: +49 (0)6188 4469611 www.rjginc.com/support Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
VERWANDTE PRODUKTE Der ID7-M-SEQ ist mit anderen Produkten von RJG, Inc. zum Einsatz mit dem eDART- Prozessleitsystem kompatibel. KOMPATIBLE PRODUKTE KABEL DES GESCHIRMTEN DUAL-RELAY- AUSGANGSMODULS C-OR2-M-3M Das Kabel C-OR2-M-3M ( rechts) des geschirmten Ausgangsmoduls mit zwei Relais ist mit einer Metallummantelung und -abschirmung versehen, die für die Hitze und Beanspruchung in...
ID7-D-SEQ Modul vorhanden ist. Dieses Din-Schienen-Modul ist abgeschirmt, um Daten in hoher Qualität auch in rauen Spritzgussumgebungen sicherzustellen. Das DIN/LX-M wird auf 35 mm DIN-Schienen im Schaltschrank montiert. Lynx™ Geschirmtes Duales Relais-Ausgangsmodul OR2-M | Produkthandbuch RJG, Inc.
Seite 34
Telefon +39 335 178 4035 Telefon +01 231 947‑3111 sales@it.rjginc.com Fax +01 231 947‑6403 it.rjginc.com sales@rjginc.com www.rjginc.com MEXIKO RJG MEXIKO SINGAPUR RJG (S.E.A.) PTE LTD Chihuahua, Mexiko Singapur, Republik Singapur Telefon +52 614 4242281 Telefon +65 6846 1518 sales@es.rjginc.com sales@swg.rjginc.com es.rjginc.com en.rjginc.com FRANKREICH...