Försäkran Om Överensstämmelse; Vaatimustenmukaisuusvakuutus; Overensstemmelseserklæring; Deklaracja Zgodności - Nilfisk FOOD Hybrid PEGASUS PZC-M Serie Gebrauchsanweisung

Försäkran om överensstämmelse
Vi, Nilfisk FOOD, försäkrar under ansvar att produkterna Hybrid
Pegasus M-Series, som omfattas av denna försäkran, är i överens-
stämmelse med rådets direktiv om inbördes närmande till EU-med-
lemsstaternas lagstiftning, avseende:
Maskindirektivet (2006/42/EG).
- EN 60335-2-79 : 2012
EMC-direktivet (2014/30/EG).
- EN 55014-1 : 2007
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Overensstemmelseserklæring
Vi, Nilfisk FOOD, erklærer under ansvar at produkterne Hybrid
Pegasus M-Series som denne erklæring omhandler, er i overens-
stemmelse med disse af Rådets direktiver om indbyrdes tilnærmelse
til EF-medlemsstaternes lovgivning:
Maskindirektivet (2006/42/EF).
- EN 60335-2-79 : 2012
EMC-direktivet (2014/30/EF).
- EN 55014-1 : 2007
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Декларация соответствия
Мы, компания Nilfisk FOOD, со всей ответственностью заявля-
ем, что изделия Hybrid Pegasus M-Series, к которым относится
настоящая декларация, соответствуют следующим Дирек-
тивам Совета Евросоюза об унификации законодательных
предписаний стран-членов ЕС:
Механические устройства (2006/42/EC).
- EN 60335-2-79 : 2012
Электромагнитная совместимость (2014/30/EC)
- EN 55014-1 : 2007
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Izjava o skladnosti
V Nilfisk FOODu s polno odgovornostjo izjavljamo, da so naši
izdelki Hybrid Pegasus M-Series na katere se ta izjava nanaša, v
skladu z naslednjimi direktivami Sveta o približevanju zakonodaje za
izenačevanje pravnih predpisov držav članic ES:
Direktiva o strojih (2006/42/ES).
- EN 60335-2-79 : 2012
Direktiva o elektromagnetni združljivosti (EMC) (2014/30/ES).
- EN 55014-1 : 2007
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Me, Nilfisk FOOD, vakuutamme omalla vastuullamme, että tuotteet
Hybrid Pegasus M-Series, joita tämä vakuutus koskee, ovat EY:n
jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistamiseen tähtäävien
Euroopan neuvoston direktiivien vaatimusten mukaisia seuraavasti:
Konedirektiivi (2006/42/EY).
- EN 60335-2-79 : 2012
EMC-direktiivi (2014/30/EY).
- EN 55014-1 : 2007
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Deklaracja zgodności
My, Nilfisk FOOD, oświadczamy z pełną odpowiedzialnością,
że nasze wyroby Hybrid Pegasus M-Series, których deklaracja
niniejsza dotyczy, są zgodne z następującymi wytycznymi Rady d/s
ujednolicenia przepisów prawnych krajów członkowskich WE:
Dyrektywa Maszynowa (2006/42/WE).
- EN 60335-2-79 : 2012
Dyrektywa EMC (2014/30/WE).
- EN 55014-1 : 2007
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Megfelelőségi nyilatkozat
Mi, Nilfisk FOOD, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je
proizvod Hybrid Pegasus M-Series, na koji se ova izjava odnosi,
u skladu s direktivama ovog Vijeća o usklađivanju zakona država
članica EU:
Direktiva za strojeve (2006/42/EK).
- EN 60335-2-79 : 2012
Direktiva za elektromagnetsku kompatibilnost (2014/30/EZ).
- EN 55014-1 : 2007
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.
Izjava o usklađenosti
Mi, Nilfisk FOOD, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je
proizvod Hybrid Pegasus M-Series, na koji se ova izjava odnosi,
u skladu s direktivama ovog Vijeća o usklađivanju zakona država
članica EU:
Direktiva za strojeve (2006/42/EZ).
- EN 60335-2-79 : 2012
Direktiva za elektromagnetsku kompatibilnost (2014/30/EZ).
- EN 55014-1 : 2007
- EN 55014-2 : 2015
- EN 61000-3-2 : 2014
- EN 61000-3-3 : 2013.