Werbung
한국어
먼저 읽을 것!
중요 안전 지침!
정삼각형 안에 들어 있는 느낌표는 사용설명서에 언급되고
장치의 실행 및 유지보수와 관련된 중요 지침이 있음을
사용자에게 알리는 것입니다.
1. 이 지침들을 읽을 것.
2. 이 지침들을 보관할 것.
3. 경고들에 주의할 것.
4. 모든 지침을 준수할 것.
5. 청각 기능 손상을 피하기 위해, 장시간 큰 음량으로 듣지 마십시오. 큰 출력을 가진
스피커 소리는 청취자의 귀에 손상을 주어 청각 기능 장애를 유발할 수 있습니다(일시적
또는 영구적 청력 손실, 귀에서 윙윙거리는 소리가 들림, 이명감, 청각 과민증). 1시간
이상 과도한 음량(85dB 초과)에 귀를 노출하면 영구적 청력 손상을 입을 수 있습니다.
6. 적합한 방식(다른 방식이 아닌 본 설명서에 명시된 그대로)으로 제공된 전선 또는
하네스만을 사용하십시오 스피커를 변경하지 마십시오.
7. HILO 컨버터에 사용되는 전원 공급선은 머리에 있는 퓨즈 하나로 보호되어 있습니다.
전원 공급선이 배터리에 직접 연결되어 있고 HILO에만 전원을 공급하는 경우, 1A 정격의
차량용 퓨즈로 보호해야 합니다.
日本語
はじめにお読みください！
安全に関する重要な説明書です！
正三角形内に表示された感嘆符は、機器の利用やメンテナンス
に関して説明書内に記載された重要な指示が存在することをユ
ーザーに警告するためのものです。
1.これらの説明書をお読みください。
2.これらの説明書を保管してください。
3.警告を考慮に入れてください。
4.すべての指示に従ってください。
5.聴覚の損傷を回避するため、長時間高レベルの音量でスピーカーを使用しないでくだ
さい。高出力でスピーカーを聴くと、ユーザーの耳を損傷し、聴覚障害（一時的または
決定的な難聴、耳鳴り、聴覚過敏）を引き起こす可能性があります。過剰な音量（85 dB
以上）に1時間以上耳をさらすと、不可逆的に聴覚を損傷する可能性があります。
6.コードやハーネスはメーカーによって指定されたものを使用してください。（こちら
に記載されている付属品以外は使用しないでください）コードやハーネスに変更を加
えないでください。
7.ハイローコンバーターに電力を供給する電源元の頭部が、ヒューズで保護されている
ことを確認してください。バッテリーから直接ハイローコンバーターにのみ電力を供給
する場合は、1A自動車用管ヒューズで保護する必要があります。
6
7
الهدف من عالمة التعجب الموجودة في مثلث متساوي
األضالع هو تنبيه المستخدم لوجود تعليمات مهمة مذكورة
.في ك ُ تيب التعليمات ومتعلقة بتشغيل الجهاز وصيانته
5. من أجل تجنب حدوث أي ضرر محتمل للسمع، ال تستمع لمكبرات الصوت على
مستوى صو ت ٍ عا ل ٍ لمدة طويلة. سماع مكبرات الصوت وهي تصدر صو ت ً ا شدي د ًا
يمكن أن يتلف أذن المستخدم ويتسبب في حدوث اضطرابات سمعية (صمم مؤقت
أو دائم، طنين باألذن، تهيؤات سماع ضوضاء، احتداد السمع). تعريض األذنين
لمستوى صوت زائد عن الحد (أعلى من 58 ديسيبل) ألكثر من ساعة يمكن أن
6. ال تستخدم إال الكابالت أو األسالك م ُ باعة مع الجهاز بطريقة مناسبة (كما هو
محمي في البدايةHILO 7. تأكد أن خط التيار الكهربائي الذي يخدم المحو ّ ل
بمنصهر. إذا كانت التغذية بالكهرباء تأتي مباشرة من البطارية وال تخدم إال
!إرشادات مهمة للسالمة
.2. احتفظ بهذه التعليمات
.3. انظر للتحذيرات بعين االعتبار
.يتلف حاسة السمع بشكل ال رجعة فيه
.مذكور في هذه النشرة، وليس بطريقة أخرى). ال تقم بتعديلهم
.، يجب حمايتها بمنصهر سيارة سعة 1 أمبيرHILO
اإلنجليزية
! ً للقراءة أوال
.1. اقرأ هذه التعليمات
.4. اتبع كل التعليمات
Werbung
