Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Faustschleifer
(
Ponceuse à main
s
Handpalmschuurmachine
N
D-FS 180
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
(
ORIGINELE HANDLEIDING
N
7
D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 1
D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 1
Jahre
KUNDENSERVICE • SERVICE CLIENTS • KLANTENSERVICE
3
Ans
+49 (0) 9951 959 2000
078 151 085
Jaar
service@einhell.be
GARANTIE
ART.-NR.: 44.605.86
INSTRUCTIONS D'ORIGINE
s
EH-Nr.: 44.605.86 • I.-Nr.: 11018
078 151 084
AA 25/19 F
27076033
AA 25/19 F
11.03.2019 13:04:04
11.03.2019 13:04:04
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Duro Pro D-FS 180

  • Seite 1 Faustschleifer Ponceuse à main Handpalmschuurmachine D-FS 180 Jahre KUNDENSERVICE • SERVICE CLIENTS • KLANTENSERVICE +49 (0) 9951 959 2000 078 151 084 078 151 085 Jaar service@einhell.be GARANTIE ART.-NR.: 44.605.86 AA 25/19 F ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ORIGINE ORIGINELE HANDLEIDING 27076033 AA 25/19 F EH-Nr.: 44.605.86 •...
  • Seite 2 D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 2 D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 2 11.03.2019 13:04:06 11.03.2019 13:04:06...
  • Seite 3 D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 3 D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 3 11.03.2019 13:04:08 11.03.2019 13:04:08...
  • Seite 4 D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 4 D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 4 11.03.2019 13:04:10 11.03.2019 13:04:10...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise ..............7 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang .........12 3. Bestimmungsgemäße Verwendung ........12 4. Technische Daten ..............13 5. Vor Inbetriebnahme ..............14 6. Bedienung ................15 7. Austausch der Netzanschlussleitung ........16 8. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung ......16 9. Entsorgung und Wiederverwertung ........17 10.
  • Seite 6 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust be- wirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Ma- terialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Gefahr: Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicher- Beim Benutzen von Geräten müssen eini- heitshinweise und Anweisungen können ge Sicherheitsvorkehrungen eingehalten elektrischen Schlag, Brand und/oder schwe- werden, um Verletzungen und Schäden re Verletzungen verursachen. zu verhindern. Lesen Sie diese Originalbe- Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise triebsanleitung/Sicherheitshinweise des- und Anweisungen für die Zukunft auf.
  • Seite 8 2. Elektrische Sicherheit e) Wenn Sie mit einem Elektrowerk- a) Der Anschlussstecker des Elektro- zeug im Freien arbeiten, verwenden werkzeuges muss in die Steckdose Sie nur Verlängerungsleitungen, die passen. Der Stecker darf in keiner auch für den Außenbereich geeignet Weise verändert werden. Verwenden sind.
  • Seite 9 Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung Gehörschutz, je nach Art und Einsatz und Handschuhe fern von sich des Elektrowerkzeuges, verringert das bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Risiko von Verletzungen. Schmuck oder lange Haare können von c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtig- sich bewegenden Teilen erfasst werden.
  • Seite 10 werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder Elektrowerkzeuges reparieren. Viele ausschalten lässt, ist gefährlich und Unfälle haben ihre Ursache in schlecht muss repariert werden. gewarteten Elektrowerkzeugen. c) Ziehen Sie den Stecker aus der f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf Steckdose und/oder entfernen Sie und sauber.
  • Seite 11 Spezielle Sicherheitshinweise Beim Bearbeiten von vorbearbeitetem • Das Gerät darf nur für Trockenschliff Holz oder Metall können schädliche, • verwendet werden. bzw. giftige Stäube entstehen. Kabel immer nach hinten vom Gerät Die Berührung oder das Einatmen • wegführen. dieser Stäube kann eine Gefährdung Asbesthaltige Materialien dürfen nicht für die Bedienperson oder in der Nähe •...
  • Seite 12: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang

    2. Gerätebeschreibung und Überprüfen Sie das Gerät nach dem • Lieferumfang Auspacken auf Vollständigkeit und eventuelle Transportschäden – um 2.1 Gerätebeschreibung (Bild 1) Gefährdungen zu vermeiden. Benutzen 1. Ein-/Ausschalter Sie es im Zweifelsfalle nicht, sondern 2. Schwingplatte wenden Sie sich in diesem Falle an un- 3.
  • Seite 13: Technische Daten

    Die Maschine darf nur nach ihrer Bestim- Gefahr! mung verwendet werden. Jede weitere da- Geräusch und Vibration rüber hinausgehende Verwendung ist nicht Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden bestimmungsgemäß. Für daraus hervorge- entsprechend EN 62841 ermittelt. rufene Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener und nicht der Schalldruckpegel L ......76 dB(A)
  • Seite 14: Vor Inbetriebnahme

    Die angegebenen Schwingungsgesamtwer- Vorsicht! te und die angegebenen Geräuschemissi- Restrisiken onswerte können auch zu einer vorläufi gen Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug Einschätzung der Belastung verwendet vorschriftsmäßig bedienen, bleiben werden. immer Restrisiken bestehen. Folgende Warnung: Gefahren können im Zusammenhang -Die Schwingungs- und Geräuschemissi- mit der Bauweise und Ausführung dieses onen können während der tatsächlichen Elektrowerkzeuges auftreten:...
  • Seite 15: Schleifpapierbefestigung Mittels

    Die Staubabsaugung erfolgt direkt 5.4 Schwingplatte austauschen • durch das Schleifpapier und die (Bild 7-10) Schwingplatte (2) in die Staubfangbox. Zum Lösen der Schwingplatte (2) bitte • Zum Entleeren der Staubfangbox diese, den Entriegelungsbügel (3) komplett • wie in Bild 3 dargestellt, öffnen und nach vorne drehen, wie in Bild 7 ge- vorsichtig ausklopfen.
  • Seite 16: Austausch Der Netzanschlussleitung

    Zum Grobschliff wird eine grobe, für 8. Reinigung, Wartung und • Feinschliff eine feinere Körnung emp- Ersatzteilbestellung fohlen. Durch Schleifversuche kann die günstigste Körnung ermittelt werden. Gefahr! Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den Vorsicht! Netzstecker. Die beim Arbeiten mit dem Werkzeug ent- stehenden Stäube können gesundheitsge- 8.1 Reinigung fährdend sein:...
  • Seite 17: Ersatzteilbestellung

    8.2 Kohlebürsten 9. Entsorgung und Wiederverwertung Bei übermäßiger Funkenbildung lassen Sie die Kohlebürsten durch eine Elektrofachkraft Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung überprüfen. um Transportschäden zu verhindern. Diese Achtung! Die Kohlebürsten dürfen nur Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder von einer Elektrofachkraft ausgewechselt verwendbar oder kann dem Rohstoff kreis- werden.
  • Seite 18 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachgerechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl ichtet.
  • Seite 19: Garantie

    11. Garantie Wir gewähren Ihnen Garantie gemäß nach ste hen den Bedingungen. Die Garantiezeit beträgt drei Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir alle Funktions fehler am Gerät, die nachweisbar auf mangelhafte Ausführung oder Materialfehler zu rückzuführen sind.
  • Seite 51: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Faustschleifer D-FS 180 (DURO PRO) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi...
  • Seite 52 KUNDENSERVICE • SERVICE CLIENTS • KLANTENSERVICE +49 (0) 9951 959 2000 078 151 084 078 151 085 service@einhell.be ART.-NR.: 44.605.86 AA 25/19 F EH 03/2019 (02) D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 52 D_FS_180_EX_BE_SPK7.indb 52 11.03.2019 13:04:13 11.03.2019 13:04:13...

Inhaltsverzeichnis