Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Mophie Juice pack dock Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mophie Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. Juice pack dock
  6. Anleitung
Mophie Juice pack dock Anleitung

Mophie Juice pack dock Anleitung

Made for iphone 5s and iphone 5
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Juice pack dock:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
mophie juice pack dock
made for iPhone 5s and iPhone 5
user manual
1

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Mophie Juice pack dock

Inhaltszusammenfassung für Mophie Juice pack dock

  • Seite 1 5s and iPhone 5 user manual...
  • Seite 2 English French Italian German Spanish Portuguese Russian...
  • Seite 3 Turkish Japanese Korean Simplified Chinese Traditional Chinese...
  • Seite 4 (“Purchaser”), and not mophie, LLC (“Manufacturer”) are responsible. Do not store the juice pack dock in a high temperature environment, including intense sunlight heat. Do not place dock in a fire or other excessively hot environments.
  • Seite 5 USB connector. Do not attempt to replace any part of this dock. If this juice pack dock is intended by Purchaser to be used by a minor, purchasing adult agrees to provide detailed instructions and warnings to any minor prior to use.
  • Seite 6 Manufacturer for any resulting injuries to any third part(ies). mophie, mophie juice pack, juice pack, juice pack air, mophie juice pack air, juice pack plus, mophie juice pack plus, mophie juice pack helium, and the mophie logo are registered in the U.S.
  • Seite 7 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful...
  • Seite 8 CAUTION: To comply with the limits of the Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, this device complies with Class B limits. All peripherals must be shielded and grounded. Operation with non- certified peripherals or non-shielded cables may result in interference to radio or reception.
  • Seite 9 (« l’acheteur ») et non mophie, LLC (le « fabricant ») serez tenu pour responsable. Ne rangez pas juice pack dock dans un endroit soumis à...
  • Seite 10 USB de l'appareil. N'essayez pas de remplacer tout composant de ce dock. Si l'acheteur se procure ce juice pack dock pour le confier à un mineur, l'adulte procédant à l'achat accepte de fournir des instructions et avertissements détaillés à tout mineur avant utilisation.
  • Seite 11 Aspects juridiques Ce produit est conçu pour être utilisé uniquement conjointement avec un appareil mobile adapté et avec un juice pack. Veuillez consulter l’emballage de votre appareil pour déterminer si ce dock est compatible avec votre appareil mobile. Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés à...
  • Seite 12 États-...
  • Seite 13 Cependant, il n’est pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences néfastes à la réception de la radio ou de la télévision (ce qui se vérifie en l’allumant et en l’éteignant), l’utilisateur pourra tenter de corriger ces interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes :...
  • Seite 14 Garanzia L’obiettivo di mophie è creare prodotti di altissima qualità. Per questo motivo, il tuo caricatore mophie è dotato di una garanzia di 1 anno dalla data di acquisto. Questa garanzia non limita in alcun modo i diritti legali dell’acquirente. Conserva una copia dello scontrino come prova di acquisto.
  • Seite 15 USB del dispositivo. Non tentare di sostituire alcuna parte del dock. Se il juice pack dock è destinato a un minore, l’adulto Acquirente accetta di fornire al minore istruzioni dettagliate e avvertenze prima dell’utilizzo del prodotto.
  • Seite 16 USPTO (United States Patent and Trademark Office) e sono registrati e in attesa di registrazione in altri Paesi.
  • Seite 17 Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni riportate di seguito: (1) il dispositivo non può provocare interferenze dannose; (2) il dispositivo deve accettare eventuali interferenze ricevute, incluse le interferenze che possono provocare un funzionamento non desiderato.
  • Seite 18 • Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente. • Aumentare la distanza tra l’apparecchiatura e il ricevitore. • Collegare l’apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello del ricevitore. • Consultare il rivenditore o un tecnico radio/ TV esperto. AVVERTENZA: questo dispositivo è conforme ai limiti stabiliti per i dispositivi digitali di Classe B ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC.
  • Seite 19 Produkts, Überhitzung, giftigen Dämpfen, Feuer und Explosionen führen; für diese Schäden sind Sie („Käufer“) und nicht mophie, LLC („Hersteller“) verantwortlich. Bewahren Sie das juice pack dock nicht in einer Umgebung mit hoher Temperatur, einschließlich Erwärmung durch intensive Sonneneinstrahlung, auf. Legen Sie das juice pack dock nicht in ein Feuer oder in eine übermäßig heiße Umgebung.
  • Seite 20 Zerlegen Sie das juice pack dock nicht und versuchen Sie nicht, es anderweitig zu nutzen oder zu modifizieren. Lassen Sie das juice pack dock nicht feucht werden und legen Sie es nicht in Flüssigkeit. Halten Sie das juice pack dock jederzeit trocken.
  • Seite 21 Geräten juice pack verwendet werden. Lesen Sie auf der Verpackung nach, ob dieses juice pack dock mit Ihrem mobilen Gerät kompatibel ist. Der Hersteller ist nicht für durch die Nutzung dieses Produkts an mobilen Geräten entstehende Schäden verantwortlich.
  • Seite 22 Schäden ergeben, erklären Sie sich hiermit einverstanden, den Hersteller für jedwede sich daraus ergebende Verletzung Dritter zu entschädigen. mophie, mophie juice pack, juice pack, juice pack air, mophie juice pack air, juice pack plus, mophie juice pack plus, mophie juice pack helium und das mophie- Logo sind sowohl im US-amerikanischen Patent- und Markenamt eingetragene als auch in anderen Ländern...
  • Seite 23 HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Bedingungen für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Bedingungen wurden entwickelt, angemessenen Schutz vor störenden Interferenzen in der häuslichen Installation zu bieten. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Funkfrequenzstärke und kann sie abstrahlen;...
  • Seite 24 ACHTUNG: Damit das Gerät den Bedingungen für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC- Vorschriften entspricht, muss es die Bedingungen der Klasse B einhalten. Alle Peripheriegeräte müssen abgeschirmt und geerdet sein. Der Betrieb mit nicht zertifizierten Geräten oder nicht abgeschirmten Kabeln kann zu Störungen beim Empfang von Radio und TV führen.
  • Seite 25 (“Comprador”) y no mophie, LLC (“Fabricante”) será el responsable. No guarde el juice pack dock en un entorno a temperatura elevada, incluido zonas de calor intenso por la luz solar. No coloque la base cerca del fuego ni en entornos excesivamente calientes.
  • Seite 26 USB del dispositivo. No intente reemplazar ninguna pieza de esta base. Si el Comprador adquiere este juice pack dock para que lo utilice un menor, el adulto que realiza la compra acepta proporcionar al menor instrucciones y advertencias detalladas antes de su uso.
  • Seite 27 Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos, además de estar registrados y pendientes de patente en otros países.
  • Seite 28 Apple, iPhone, y FaceTime son marcas registradas de Apple Inc. Todos los derechos reservados. Patentes: mophie.com/patents Este dispositivo cumple el apartado 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no...
  • Seite 29 • Reorientar o reubicar la antena de recepción. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a un enchufe de un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor. • Consultar al distribuidor o a un técnico experto para obtener ayuda. PRECAUCIÓN: para cumplir los límites del dispositivo digital Clase B, en virtud del apartado 15 de las Reglas de la FCC, este dispositivo cumple los límites de la Clase B.
  • Seite 30 Na mophie, estamos empenhados em fabricar produtos da mais alta qualidade. Para confirmar isto, o seu carregador mophie tem garantia de 1 ano a contar da data de compra. Esta garantia não afeta seus direitos estatutários. Mantenha uma cópia do seu recibo de compra como comprovante de compra.
  • Seite 31 Não tente alimentar o dock utilizando outro método, dispositivo ou conexão que não o conector USB do dispositivo. Não tente substituir qualquer componente deste dock. Se o objetivo do comprador for o uso deste juice pack dock por um menor, o adulto comprador concorda em fornecer instruções detalhadas e advertências a qualquer menor antes da utilização do produto.
  • Seite 32 Escritório de Marcas e Patentes dos E.U.A.
  • Seite 33 Apple, iPhone, e FaceTime são marcas registradas da Apple Inc. Todos os direitos reservados. Patentes: mophie.com/patents Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das Regras FCC. A operação está sujeita às duas condições seguintes: (1) Este dispositivo não pode causar interferências prejudiciais, e, (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência...
  • Seite 34 • Reposicione ou reloque a antena receptora. • Aumente o espaço que separa o equipamento e o receptor. • Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do circuito em que o receptor estiver conectado. • Consulte o revendedor ou um técnico especializado para suporte. CUIDADO: Para estar em conformidade com os limites do dispositivo digital de Classe B, segundo a Parte 15 das Regras FCC, este dispositivo está...
  • Seite 35 качества. В подтверждение этого мы предлагаем годовую гарантию на Ваше зарядное устройство от компании Mophie (действует со дня продажи). Данная гарантия не ограничивает Ваши законные права. Сохраните копию чека для подтверждения факта покупки. Убедитесь в том, что Вы зарегистрировали и активировали приобретенное...
  • Seite 36 Не храните juice pack dock при высокой температуре, в частности, не допускайте интенсивного нагрева солнечными лучами. Не допускайте контакта с огнем и другими средами с крайне высокой температурой. Не разбирайте устройство и не пытайтесь отремонтировать либо модифицировать его. Не подвергайте данное устройство воздействию...
  • Seite 37 Все изделия прошли полный контроль качества. Если Вы обнаружили, что устройство перегрелось, выделяет какой-либо запах, деформировалось, истерлось, имеет сколы, подвергается аномальному воздействию или демонстрирует аномальное поведение, немедленно прекратите его использование и обратитесь к Изготовителю. Правовые вопросы Данное изделие предназначено для использования только...
  • Seite 38 ответственности за любое повреждение перед третьей стороной(ами). mophie, mophie juice pack, juice pack, juice pack air, mophie juice pack air, juice pack plus, mophie juice pack plus, mophie juice pack helium и логотип компании Мophie зарегистрированы в Бюро США по патентам и товарным знакам, а также...
  • Seite 39 При работе устройства должны соблюдаться два следующих условия: (1) данное устройство не должно создавать вредных помех; (2) данное устройство должно выдерживать любые внешние помехи, включая помехи, которые могут привести к неправильной работе устройства. ПРИМЕЧАНИЕ: данное оборудование было протестировано и признано соответствующим установленным...
  • Seite 40 • Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны. • Увеличить расстояние между прибором и приемником. • Подключить прибор к электрической розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник. • Обратиться за помощью к продавцу прибора или опытному специалисту по теле- и радиотехнике. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: с целью обеспечения соответствия ограничениям на...
  • Seite 41 LLC (“Üretici”) değil, sizin (“Alıcı”) sorumlu olacağınız hasara, aşırı ısıya, zehirli dumanlara, yangın ya da patlamaya neden olabilir. juice pack dock cihazını yoğun güneş ışını ısısı dahil, yüksek ısılı bir ortamda depolamayız. İstasyonu ateşe ya da aşırı sıcak ortamlara yerleştirmeyin.
  • Seite 42 çalışmayın. Alıcı bu juice pack dock cihazının ergin olmayan birisi tarafından kullanılmasını amaçlıyorsa, alıcı yetişkin ergin olmayan herkese kullanımdan önce ayrıntılı bilgi ve uyarıları bildirmeyi kabul eder. Bunu yerine getirmemekten alıcı sorumludur ve alıcı İmalatçının ergin olmayan bir kişinin tüm kasıtsız kullanımı/uygunsuz...
  • Seite 43 üçüncü şahısta doğacak yaralanma için Üreticiyi tazmin edeceğinizi kabul etmiş sayılırsınız. mophie, mophie juice pack, juice pack, juice pack air, mophie juice pack air, juice pack plus, mophie juice pack plus, mophie juice pack helium ve mophie logosu ABD Patent ve Ticari Marka Ofisinde tescilli olup, diğer ülkelerde tescil başvuruları...
  • Seite 44 NOT: Bu cihaz FCC Kuralları 15. bölüm uyarınca test edilmiş ve B Sınıfı dijital cihazları sınırlarına uygun olduğu belirlenmiştir. Bu sınırlamalar konut olarak kullanılan bir binadaki zararlı parazitlere karşı uygun bir koruma sağlanması amacıyla belirlenmiştir. Bu cihaz radyo frekans enerjisi yaratır, kullanır ve yayabilir; talimata uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletişimlerine zararlı...
  • Seite 45 DEĞİŞİKLİK: Bu cihazda yapılacak herhangi bir değişiklik ya da tadilat garantinin geçersiz olmasına neden olabilir.
  • Seite 46 を登録してください。 製品を登録していない場合や 購入証明書を提示できない場合は、 保証が無効に なることがあります。 警告 この製品を使用する前にすべての使用説明書と注 意事項をお読みください。 この製品は正しく使わな いと、 製品の破損、 過度の熱、 有毒ガス、 引火や爆発 の原因になることがあり、 お客様 （ 「購入者」 ） が被害 を被っても、 mophie, LLC （ 「メーカー」 ） は損害賠償 の責任を負いません。 juice pack dockを強い日差しのある場所など高 温の環境に保管しないでください。 火のそばや 高温な環境にバッテリーを置かないでください。 どのような方法でも、 このドックを分解した り、 別の目的で使用したり、 改造したりしない でください。...
  • Seite 47 デバイスのUSBコネクタ以外のいかなる方法、 装置、 または接続方法によっても、 ドックに電源 を投入しないでください。 このドックのどの部分も交換しないでください。 このjuice pack dockをご購入者が未成年者に 使わせる場合は、 購入された成人の方は、 未成 年者が使用する前に詳細な説明や警告をする ことに同意するものとします。 これを怠った場 合、 購入者ご自身の責任となり、 未成年者によ る意図しない使用/誤用に対してメーカーを免 責することに同意するものとします。 すべての製品は、 徹底した品質保証検査を経て います。 お使いのドックについて、 過度に熱くな る、 臭気を発生する、 変形する、 擦り減る、 切れ 目がある、 異常な現象を示すといったことが発 生した場合は、 直ちにすべてのバッテリーの使 用を止め、 メーカーにお問い合わせください。 法律 この製品は、 適切なモバイル機器および juice pack と組み合わせて使用するように設計されています。...
  • Seite 48 いて、 あなたに責任がない場合、 あなたは、 いかなる 第３者に対する被害についてもメーカーを保護する ことに同意するものとします。 mophie、 mophie juice pack、 juice pack、 juice pack air、 mophie juice pack air、 juice pack plus、 mophie juice pack plus、 mophie juice pack helium、 および mophieのロゴは、 米国特許商標局において登録 されており、 その他の国々では登録済みまたは出 願中です。 juice pack heliumおよびdo moreは、 米...
  • Seite 49 注意 ： 本装置はテストの結果、 FCC規格パート15に 従い、 クラスBデジタルデバイスの規制に準拠してい ることが確認されています。 これらの規制は、 家庭で の取り付けに対して、 有害な干渉に妥当な保護を提 供することを目的としています。 本装置は、 無線周波 エネルギーを発生および使用し、 また無線周波エネ ルギーを放射する可能性があります。 指示に従って 設置および使用しなかった場合は、 無線通信に有害 な干渉を起こすことがあります。 ただし、 特定の設置 条件で干渉が発生しないという保証はありません。 本装置の電源のオン/オフを行い、 本装置がラジオ やテレビの受信に有害な干渉を起こすことが判明し た場合は、 次のいずれかの手段で干渉の修正を試 みてください。 受信アンテナの向きまたは位置を変える。 • 装置と受信機の距離を離す。 • 受信機が接続されている回路とは別の回路の • コンセントに装置を接続する。 販売店または経験豊富な技術者に相談する。 • 注意 ： FCC規格パート15に基づきクラスBデジタルデ バイスの規制に準拠するために、...
  • Seite 50 改造 ： このデバイスに改良または改造を加えると保 証が無効になる場合があります。...
  • Seite 51 사용하면 제품 손상, 발열, 유독 가스, 화재 또는 폭발이 발생할 수 있으며, 이러한 손상에 대한 책임은 mophie, LLC(“제조업체”)가 아닌 사용자(“ 구매자”)에게 있습니다. juice pack dock를 고온 환경(강한 태양열 포함) 에서 보관하지 마십시오. 도크를 화염이나 과도하게 뜨거운 기타 환경에 두지 마십시오. 본 도크를 분해 또는 용도를 변경하거나 어떤...
  • Seite 52 본 장치의 USB 커넥터가 아닌 다른 방법, 장치 또는 연결을 사용해 도크에 전원을 공급하지 마십시오. 본 도크의 어떠한 부품도 교체하지 마십시오. 구매자가 본 juice pack dock를 미성년자가 사용하도록 구매 시, 제품을 구매하는 성인은 사용하기에 앞서 미성년자에게 자세한 지침과 경고를 설명해주는 것에 동의합니다.
  • Seite 53 책임이 있는 경우, 해당 결과로 발생한 제3자의 상해로부터 제조업체를 면책하는 데 동의합니다. mophie, mophie juice pack, juice pack, juice pack air, mophie juice pack air, juice pack plus, mophie juice pack plus, mophie juice pack helium 및 mophie 로고는 미국 특허청(U.S. Patent and Trademark Office)에...
  • Seite 54 이 장치는 FCC 규칙 파트 15를 준수합니다. 이 장치는 다음 두 가지 조건에서 작동합니다: (1) 이 장치는 유해한 간섭을 발생시키지 않습니다. 그리고 (2) 이 장치는 원치 않는 작동을 일으킬 수 있는 간섭을 포함하여 수신되는 모든 간섭을 허용해야 합니다. 참고: 이 장비는 테스트를 거쳐 FCC 규칙 파트 15에...
  • Seite 55 주의: 이 장치는 FCC 규칙 파트 15에 의거한 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하도록 클래스 B 제한을 준수합니다. 모든 주변 장치를 차폐 및 접지해야 합니다. 인증 받지 않은 주변 기기 또는 비차폐 케이블과의 사용은 무선 또는 수신에 간섭을 일으킬 수 있습니다. 수정: 본...
  • Seite 56 保修 mophie 致力于制造最佳质量的产品。作为支持，您 的 mophie USB 充电器从购买之日起可享有 1 整年的 保修期。此保修期不影响您拥有的任何法定权利。 请保留购买收据作为购买凭据。务必在 mophie.com 上注册您的产品以进行激活。未进行产品注册和/或 无法提供购买凭证可能导致保修无效。 警告 使用本产品前应阅读所有说明和警告。本产品的不 当使用可能会导致产品损坏、过热、有毒气体、起 火或爆炸，此类损失将由您（“购买者”）而不是 mophie, LLC（“制造商”）负责。 切勿将 juice pack dock 放置于高温环境，包 括强烈日光照射的高热环境中。切勿将底座 置于火或其他极热环境中。 切勿拆卸本底座或尝试以任何方式用于其他 用途或改装。 切勿将本底座暴露于潮湿环境或浸入液体 中。始终保持底座干燥。 切勿试图使用标准 USB 接头之外的其他任何 方法、器具或接头来给底座充电。 切勿尝试更换本底座的任何部件。...
  • Seite 57 如果该 juice pack dock 由购买者提供给未成年 人使用，则成人购买者同意在未成年人使用之 前向其提供详细讲解及警告。如未做到上述要 求，则由购买者独自承担责任，购买者同意保 护制造商免于为未成年人对产品的非预期使用 和不当使用导致任何损失而承担责任。 所有产品均已经过严格的质量保障检验。 如 果您发现底座过热、散发异味、变形、磨 损、有切口、正在出现或表现出异常，应立 即停止使用电池并联系制造商。 法律事项 此产品仅限与兼容移动设备和 juice pack 配合使 用。 请查看您的设备包装，以确定该底座是否与 您的特定移动设备兼容。 制造商对使用本产品对 任何移动设备造成的任何损坏概不负责。 对于有意、无意或以不当方式将本产品用于与其设 计适用的移动设备之外的任何其他设备，从而给您 或任何第三方造成的任何损失，制造商概不负责。 对您或任何第三方因上述所述对本产品的不当使用 而遭受的任何损失制造商概不负责。 如果您应为 该产品与不可兼容使用的移动娱乐设备一起使用且 造成损坏承担责任，则您同意保护制造商免受因此 导致的任何第三方伤害而带来的损失。...
  • Seite 58 册，在其他国家注册或待批。juice pack helium more 和 商标正在美国和其他国家申请待 批。Apple、iPhone 和 FaceTime 是 Apple Inc 的商 标。保留所有权利。专利：mophie.com/patents 本设备符合美国联邦通信委员会（FCC）第15款 之规定。操作应符合以下两项条件：(1) 本设备不 得造成有害干扰；(2) 本装置必须接受收到的任何 干扰，包括可能引起非正常操作的干扰。 注意：本设备已经测试，根据美国联邦通信委员...
  • Seite 59 警示：为确保遵守联邦通信委员会第 15 款对于 B 类数字装置的限制规定，本装置符合B类设备的相 关限制。所有外围设备必须屏蔽和接地。使用任 何未获认证的外围设备或非屏蔽电缆进行操作可 能会导致无线电或接收干扰。 改装：对本设备的任何改动或改装均可能使其保 修失效。...
  • Seite 60 保用聲明 在 mophie，我們專注於盡最大努力製造最優質產 品。作為對此的支援，您的 mophie 充電器享受從 購買之日起為期 1 整年的保用服務。此保用服務 不影響您可能有資格享有的任何法定權利。請保留 您的購買收據作為購買證明。請謹記透過 mophie. 註冊您的產品以啟動保養服務。未註冊您的 產品和/或無法提供購買證明可能使保用失效。 警告 使用本產品前請閱讀所有說明和警告。不當使用 本產品可能導致產品損壞、過熱、有毒廢氣、著 火或爆炸，這些損害均由您（「購買者」）而非 mophie, LLC（「製造商」）負責。 勿將 juice pack dock 儲存於高溫環境之中， 包括烈日強光照射。勿將底座置於火中或其 他過熱環境。 勿以任何方式拆解或試圖改裝或修改本底座。 勿將本底座暴露於濕氣之中或浸入液體。時 刻保持底座乾燥。 勿嘗試使用除本底座的 USB 連接插頭以外的 任何方法、設備或連接器為本裝置充電。 勿嘗試替換本底座的任何部件。...
  • Seite 61 如果購買者欲將本 juice pack dock 供未成年 人使用，則購買本裝置的成人同意在使用前 向此未成年人提供詳細說明和警告。否則， 買方全權負責並同意賠償給製造商，由於未 成年人的使用/誤用所導致的任何意外。 所有產品均已通過了嚴格的質量保證檢查。 如果您發現您的底座過熱、散發氣味、變 形、有磨損、切痕、遇到或表現異常，請立 即完全停用電池，並聯絡製造商。 法律聲明 本產品僅旨在搭配相應流動裝置和 juice pack 使 用。請參閱您的裝置包裝，以確定本底座是否與您 的特定流動裝置相容。對於因使用本產品而對任何 流動裝置造成的任何損害，製造商概不負責。 對於因使用（無論故意或非故意）或誤用本產品 搭配本產品指定之適當流動裝置以外的任何裝置 或配件，而對您或任何第三方造成任何損害，製 造商對您或任何第三方概不負責。對於因上述誤 用本產品之情形而對您或任何第三方造成的任何 損壞，製造商概不負責。如果您負責將本產品搭 配非指定行動裝置使用，且此類使用導致損害， 則您同意製造商免受由此對任何第三方造成傷害 的賠償責任。...
  • Seite 62 和 mophie 標誌已在美國專利商標局註冊，並已在 其他國家註冊或正在申請註冊。juice pack helium 和 do more 是正在美國及其他國家申請註冊的商 標。Apple、iPhone 和 FaceTime 是 Apple Inc 的商 標。保留所有權利。專利：mophie.com/patents 本裝置符合美國聯邦通訊委員會規定第 15 條 (Part 15 of the FCC Rules)。操作時需符合以下兩種狀...
  • Seite 63 • 調整接收天線的方向或位置。 • 拉開設備與接收器的距離。 • 將設備接到與接收器不同電路的插座上。 • 咨詢經銷商或有經驗的技術人員尋求幫助。 注意：為符合美國聯邦通訊委員會規定第 15 條 B 級行動裝置的限制，本裝置符合 B 級之限制。所 有周邊設備必須屏蔽和接地。搭配未經認證的設備 或未屏蔽電纜操作可能會導致電波或接收干擾。 修改聲明：本裝置的任何變更或修改可能使保養失效。...
  • Seite 64 r.0 d.1113...