Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

NOT PROVITAL 8040-50-60
27/01/06
11:20
Page 1
SÈCHE-CHEVEUX
PROVITAL
Haardroger
PROVITAL
Haartrockner
PROVITAL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CALOR PROVITAL

  • Seite 1 NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 1 SÈCHE-CHEVEUX PROVITAL Haardroger PROVITAL Haartrockner PROVITAL...
  • Seite 2 NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 2 VITAL VITAL VITAL Selon modèle Céramic Vital Vitesses/Temp. 7 bis 8 bis...
  • Seite 3 NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 3 FRANÇAIS 1 - DESCRIPTIF (dessin n°1) A - Concentrateur F - Indicateur de positions B - Touche Air-Froid G - Grille amovible C - Curseur "VITAL" H - Anneau de suspension D - Curseur de température I - Touche "IONIC"...
  • Seite 4 NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 4 3 - UTILISATION Ce sèche-cheveux vous permet d’obtenir un résultat professionnel tout en préservant la vitalité de vos cheveux : • Système "IONIC-CERAMIC" : en activant la touche "IONIC", votre sèche cheveux émet automatiquement des ions négatifs qui réduisent l'électricité...
  • Seite 5: Entretien

    NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 5 4 - ACCESSOIRES : A TTENTION : FIXATION A BAÏONNETTE : FAIRE TOURNER LES ACCESSOIRES POUR LES FIXER ET LES RETIRER. Concentrateur : (A) Pour réaliser un brushing ou sécher une mèche très précisément, utilisez le concentrateur qui dirigera le courant d’air chaud sur l’endroit que vous...
  • Seite 6 NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 6 NEDERLANDS 1 - BESCHRIJVING (tekening nr 1) A - Blaasmond F - Standaanwijzer B - Knop koude lucht G - Afneembaar rooster C - Knop "VITAL" H - Ophangoog D - Schuifregelaar temperatuur I - "IONIC"...
  • Seite 7 NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 7 3 - GEBRUIK Met deze haardroger bereikt u een professioneel resultaat, terwijl uw haar zijn vitaliteit bewaart: "IONIC-CERAMIC" systeem: door op de toets “ IONIC ” te drukken, zendt uw haardroger automatisch negatieve ionen uit, waardoor statische elektriciteit verdwijnt.
  • Seite 8 NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 8 Diffuser "Moving massager" (tekening nr 7) • Geef op milde wijze meer volume aan uw haar m.b.v. de diffuser metbewegende nopjes. De afgeronde nopjes pakken de haren vanaf de wortel vast en schudden deze zachtjes op.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Stecker an der Zuleitung aus der Steckdose. • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Zuleitung oder der Stecker beschädigt sind. Um jegliche Gefahr zu vermeiden, lassen Sie diese Teile durch den CALOR Kundendienst austauschen.. • Verwenden Sie nie eine Verlängerungsschnur im Badezimmer.
  • Seite 10 NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 10 3 - INBETRIEBNAHME Mit diesem Haartrockner können Sie Ihre Haare wie im Friseur-salon stylen, ohne dabei ihre Vitalität zu beeinträchtigen: „IONIC-CERAMIC” System: Bei gedrückter "IONIC" Taste werden von Ihrem Haartrockner automatisch negative Ionen freigesetzt, welche das Auftreten statischer Elektrizität verhindern und das Haar glänzend und...
  • Seite 11: Wartung

    NOT PROVITAL 8040-50-60 27/01/06 11:20 Page 11 4 - ZUBERHÖRTEILE ZUBEHÖRTEILE: ACHTUNG: BAJONETTVERSCHLUSS: ZUM BEFESTIGE DAS ZUBEHÖRTEIL EINDREHEN UND ZUM LÖSEN WIEDER HERAUSZIEHEN. Konzentratordüse: (A) Für eine Fönfrisur oder das Legen einzelner Strähnen ist die Ondulierdüse vorgesehen. Sie kanalisiert die Heißluft und richtet sie gezielt auf die gewünschte Stelle des Haares.
  • Seite 12 BELGIQUE /BELGIË Calor garantit cet appareil contre tous défauts et vices cachés 1 an à partir de la date d’achat sauf législa- tion spécifique à votre pays. Cette garantie (pièces et main d’œuvre) ne couvre pas les bris par chute et choc, les détériorations provoquées par un emploi anormal, les erreurs de branchement, le non-respect des...

Inhaltsverzeichnis