Bedienungshandbuch – Color Tester
ERDUNGSANSCHLUSS
Anschlussstelle des Schutzleiters.
Stets sicherstellen, dass die gelb/grünen Erdungsleiter ordnungsgemäß am Erdungspunkt befestigt sind,
der durch das nebenstehende Symbol gekennzeichnet ist.
AUF KEINEN FALL DIE ERDUNGSANSCHLÜSSE ENTFERNEN.
Bei einer Beschädigung der Leiter ist die Maschine sofort auszuschalten und der technische Kundendienst
zu kontaktieren.
WIRD DAS GERÄT NICHT GEMÄSS DEN HERSTELLERANGABEN VERWENDET, KÖNNTE DER VOM GERÄT
VORGESEHENE SCHUTZ BEEINTRÄCHTIGT WERDEN
0.3.3. BENUTZER UND ZUGANGSEBENEN
Die Maschine sieht drei verschiedene Verwendungsschnittstellen vor:
BEDIENPERSONAL: Benutzer, der auf die Maschine zugreift, um Farbmuster herzustellen;
WARTUNGSTECHNIKER: Bediener mit Aufgaben der ordentlichen Wartung, wie z. B. das Nachfüllen der
Farbstoffeinheiten, der Magazine und des Druckerbands. Der Zugriff ist durch ein Passwort der ersten Ebene
geschützt.
TECHNIKER: Erfahrener und autorisierter Bediener, der Zugriff auf spezielle Diagnose-, Initialisierungs-,
Konfigurations-, Fehlerbehebungs- und außerordentliche Wartungsfunktionen hat. Der Zugriff ist durch ein
Passwort der zweiten Ebene geschützt.
ADMINISTRATOR: Übergeordneter Benutzer, der auf die Software-Ebenen zugreifen kann, um Benutzer
einzufügen oder zu löschen, Benutzerrechte zu ändern, Passwörter zurückzusetzen, etc.
Die folgenden Definitionen sollten zur Bestimmung der verschiedenen Eingriffsbereiche berücksichtigt werden:
BEREICH DES BEDIENPERSONALS: Außerhalb der Maschine gelegener Bereich, auf den der Benutzer für die
Erstellung eines Farbmusters zugreifen kann (Farbkarte, Display, Zahlungssystem, Etikettenausgabe;
Ausgabefach der Muster).
WARTUNGSBEREICH: Bereich innerhalb der Maschine, der mit Hilfe eines Schlüssels zugänglich ist und mit den
Bereichen zusammenfällt, in denen die ordentlichen Wartungsarbeiten durchgeführt werden können (Befüllung der
Magazine und Behälter, Austausch des Farbbandes, Austausch des Abfallkorbs, Reinigung der Düsen); die
ordentlichen Wartungsarbeiten am Color Tester werden vom WARTUNGSTECHNIKER durchgeführt.
Außerordentliche Wartungsarbeiten erfordern den Zugang zum KUNDENDIENSTBEREICH und sind vom
TECHNIKER auszuführen.
KUNDENDIENSTBEREICH (FÜR DEN TECHNIKER): Bereiche innerhalb der Maschine, für deren Zugang neben
einem Schlüssel auch noch andere Werkzeuge erforderlich sind (Schaltschränke).
0.3.4. RESTRISIKEN UND GEFAHRENBEREICHE
BENUTZER: Die Maschine stellt keine Gefahr für den Bediener dar.
WARTUNGSTECHNIKER: Die Türen, die den Zugang zu den internen Teilen der Maschine ermöglichen, werden
durch Sicherheitsmikroschalter gesteuert, die jede Bewegung stoppen, wenn sie während des Betriebs geöffnet werden.
Nachfolgend sind die möglichen Gefahrenbereiche beim Öffnen der Türen dargestellt:
Schaltschrankzone: Stromschlaggefahr.
TECHNIKER: Der autorisierte Techniker hat Zugriff auf die speziellen Diagnosefunktionen und ist berechtigt, im Modus
„TECHNIKER" bzw. mit ausgeschalteten Schutzeinrichtung zu arbeiten. In diesem Modus sind die Sicherheitsmikroschalter
deaktiviert und es besteht die Möglichkeit, mit gefährlichen beweglichen Teilen in Berührung kommen:
kartesische Achse und Autocap: Gefahr des Einziehens von Armen, Händen, Fingern, Haaren oder Kleidung durch die
Bewegung der Bewegungsachsen.
Verschlussbereich: Quetschgefahr für Arme, Hände oder Finger durch den Dosenschieber und die Bewegungsorgane.
Farbbehälter: Quetschgefahr für Arme, Hände oder Finger durch die Bewegung der Rührschaufel.
Alle Arbeiten, die den Zugang zu Bereichen mit Stromschlaggefahr erfordern, müssen bei ausgeschalteter Maschine
durchgeführt werden.
FERNASSISTENZ: Die Maschine kann auch über einen Personal Computer oder ein Smart
Device fernbedient werden. Beim Zugriff auf potenziell gefährliche Teile ist mit größter Vorsicht
vorzugehen.
12
VORWÖRTER
DE