Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Geräts. Lesen und befolgen Sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anwei‐ sungen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sorgen Sie dafür, dass sie allen Personen zur Verfügung steht, die das Gerät verwenden. Sollten Sie das Gerät verkaufen, achten Sie bitte darauf, dass der Käufer diese Anleitung erhält.
HINWEIS! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor einer Gefahrenstelle. EasyKey 25, EasyKey 49, EasyKey 61...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist zur Steuerung von elektronischen Klangerzeugern bestimmt. Ver‐ wenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedin‐ gungen gelten als nicht bestimmungsgemäß und können zu Personen- oder Sach‐ schäden führen.
Stromversorgung über USB-Kabel Kompatibel mit Windows Vista®, Windows XP® (ab SP1), Windows 7®, Windows 8® und Mac OS X® Stabiles Aluminiumgehäuse Tablet-Ablage im Gehäuse integriert (EasyKey 49 und EasyKey 61) USB-Kabel und Sequenzer-Software im Lieferumfang enthalten EasyKey 25, EasyKey 49, EasyKey 61...
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Modellübersicht MIDI keyboard...
Seite 9
8 [EDIT] Taste zum Aktivieren des Edit-Modus. 9 Klaviertasten mit speziellen Funktionen im Edit-Modus Tastenbeschriftung: Funktion: [PROG] Taste zum Aktivieren der Programmauswahl. [RESET ALL] Taste zum Rücksetzen aller MIDI-Werte. [CHANNEL] Taste zum Aktivieren der Kanalauswahl. EasyKey 25, EasyKey 49, EasyKey 61...
Seite 10
Anschlüsse und Bedienelemente [ALL NOTES OFF] Taste zum Ausschalten aller Töne. [BANK MSB | LSB] Taste zum Zuweisen der MIDI-Bank. [VELOCITY CURVE] Taste zum Einstellen der Anschlagempfindlichkeit. [DEFAULT] Taste zum Rücksetzen aller Einstellungen auf die Werkseinstellung. [ASSIGN FADER] Taste zum Einstellen der Fader-Funktion. [ASSIGN KNOB] Taste zum Einstellen der Funktion des Endlosreglers.
Seite 11
„Slave“. Der Ausgang MIDI OUT des Masters wird mit dem Eingang MIDI IN des Slaves ver‐ bunden. Sie können den Ausgang MIDI OUT eines Geräts nicht mit dem Eingang MIDI IN desselben Geräts verbinden. 12 [PEDAL] Buchse zum Anschluss eines Pedals, z.B. Volume oder Sustain. EasyKey 25, EasyKey 49, EasyKey 61...
Funktionen Funktionen Einstellen der Anschlagempfindlich‐ Gehen Sie zum Einstellen der Anschlagempfindlichkeit der Tasten wie folgt vor: keit Aktivieren Sie mit [EDIT] den Edit-Modus. Drücken Sie so oft [VELOCITY CURVE], bis der gewünschte Wert auf dem Display angezeigt wird. Wertebereich: normal „nor“ , soft „SoF“ , hart „hAr“ , „F–1“ , „F– 2“...
Seite 13
Drücken Sie [PRESET STORE]. ð Das Display zeigt „Sto“ . Geben Sie über die Zifferntasten einen Wert im Bereich „1“ … „9“ ein. Bestätigen Sie die Eingabe mit [ENTER]. Verlassen Sie mit [EDIT] den Edit-Modus. EasyKey 25, EasyKey 49, EasyKey 61...
Seite 14
Funktionen Preset laden Gehen Sie zum Laden von Presets wie folgt vor: Aktivieren Sie mit [EDIT] den Edit-Modus. Drücken Sie [PRESET LOAD]. ð Das Display zeigt „Lod“ . Geben Sie über die Zifferntasten einen Wert im Bereich „1“ … „9“ ein. Bestätigen Sie die Eingabe mit [ENTER].
Seite 15
Verlassen Sie mit [EDIT] den Edit-Modus. Rücksetzen auf Werkseinstellungen Gehen Sie zum Rücksetzen auf Werkseinstellungen wie folgt vor: Aktivieren Sie mit [EDIT] den Edit-Modus. Drücken Sie [DEFAULT]. Bestätigen Sie die Eingabe mit [ENTER]. Verlassen Sie mit [EDIT] den Edit-Modus. EasyKey 25, EasyKey 49, EasyKey 61...
Seite 16
Funktionen Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Keine Spannungsversorgung Anschluss USB-Kabel prüfen. Zur Spannungsversorgung das MIDI-Keyboard über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem Computer verbinden. Kein Sound beim Anspielen der Tasten Hardware- und softwareseitige Lautstärkeeinstellungen prüfen: Computer, Soundmodul, angeschlossene Lautspre‐ cher. MIDI-Anschlüsse und Lautsprecherkabel auf korrekte Verbin‐...
Basic Channel Default Changed 1-16 Note Number 0 – 127 Velocity Note ON v = 1 – 127 Note OFF v = 0 – 127 Pitch Bend Control Change 0 – 127 Program Change EasyKey 25, EasyKey 49, EasyKey 61...
Spannungsversorgung über USB-Anschluss Abmessungen (B × T × H) 495 mm × 210 mm × 50 mm Gewicht 2,83 kg Swissonic EasyKey 49 Tastatur 49 Tasten mit einstellbarer Anschlagdynamik Anschlüsse 1 × USB 1 × MIDI OUT 1 × PEDAL (6,35 mm Klinke) Spannungsversorgung über USB-Anschluss...
Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie dabei die in Ihrem Land gel‐ tenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. EasyKey 25, EasyKey 49, EasyKey 61...