Trox REH-Serie Montage- Und Betriebsanleitung
Radialventilatoren
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für REH-Serie:
- Montage - bedienungs- und wartungsanweisung (12 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Trox REH-Serie
Inhaltszusammenfassung für Trox REH-Serie
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung DE/de Radialventilatoren REH; RZH; BVREH; BVRA Brandgasausführungen geprüft nach EN 12101-3 Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
- Seite 2 TROX X-FANS GmbH Heinz Trox Str. 1 36251 Bad Hersfeld Telefon: +49 6621/950-0 Telefax: +49 6621/950-100 E-Mail: info-xfans@trox.de Internet: www.trox-xfans.de 1924914, 1, DE/de 04/2019 © 2018 Radialventilatoren REH; RZH; BVREH; BVRA...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines............5 4.2.6 Zusatzausrüstung für Radialventila- toren............22 1.1 Informationen zu dieser Anleitung....5 Transport, Verpackung und Lagerung... 24 1.2 Symbolerklärung......... 5 1.3 Haftungsbeschränkung....... 6 5.1 Sicherheitshinweise für den Transport..24 1.4 Urheberschutz..........6 5.2 Transportinspektion........24 1.5 Ersatzteile............ 6 5.3 Verpackung.......... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Index..............44 Anhang............. 46 A Inbetriebnahmeprotokoll......47 B Wartungsprotokoll........49 C Tabellen............52 D Montageanleitungen........55 Radialventilatoren REH; RZH; BVREH; BVRA...
-
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Symbolerklärung Allgemeines 1.2 Symbolerklärung Sicherheitshinweise 1.1 Informationen zu dieser Anleitung Sicherheitshinweise sind in dieser Anleitung durch Sym- Diese Anleitung ermöglicht den sicheren und effizienten bole gekennzeichnet. Die Sicherheitshinweise werden Umgang mit dem Gerät. Die Anleitung ist Bestandteil durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der des Geräts und muss in unmittelbarer Nähe des Geräts Gefährdung zum Ausdruck bringen. -
Seite 6: Haftungsbeschränkung
Allgemeines Ersatzteile 1.3 Haftungsbeschränkung Tipps und Empfehlungen Alle Angaben und Hinweise in dieser Anleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Normen und Vor- schriften, des Stands der Technik sowie unserer lang- ... hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie jährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammenge- Informationen für einen effizienten und störungs- stellt. -
Seite 7: Mängelhaftung
Die Bestimmungen der Mängelhaftung sind in Punkt VI der allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen beschrieben. Die Bestimmungen sind einsehbar auf unserer Homepage unter www.trox-xfans.de unter AGB. 1.7 Kundendienst Für technische Auskünfte steht unser Kundendienst zur Verfügung. Hinweise über den zuständigen Ansprech- partner sind jederzeit per Telefon, Fax, E-Mail oder über... -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Personalanforderungen > Qualifikationen Sicherheit 2.2 Personalanforderungen 2.2.1 Qualifikationen Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für einen optimalen Schutz des Per- sonals sowie für den sicheren und störungsfreien WARNUNG! Betrieb. Die Nichtbeachtung der in dieser Anleitung auf- geführten Handlungsanweisungen und Sicherheitshin- Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifika- weise kann zu erheblichen Gefährdungen führen. -
Seite 9: Unbefugte
Sicherheit Explosionsschutz 2.2.2 Unbefugte Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausge- schlossen. WARNUNG! Für alle Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Ver- wendung haftet allein der Betreiber. Gefahr für Unbefugte! Unbefugte Personen, die die hier beschriebenen 2.4 Explosionsschutz Anforderungen nicht erfüllen, kennen die Gefahren im Arbeitsbereich nicht. - Seite 10 Sicherheit Explosionsschutz Temperaturklasse Für die zulässigen Oberflächentemperaturen sind 6 Temperaturklassen (T1 bis T6) festgelegt worden. Diesen Tem- peraturklassen kann man aufgrund der entsprechenden Zündtemperaturen bestimmte brennbare Gase und Dämpfe zuordnen. Die nachfolgende Tabelle zeigt die für die Temperaturklassen geltenden maximal zulässigen Oberflächentempera- turen an den Geräten sowie einige zugeordnete Gase.
-
Seite 11: Persönliche Schutzausrüstung
Sicherheit Persönliche Schutzausrüstung 2.5 Persönliche Schutzausrüstung Schwingungsüberwachung Bei der Arbeit ist das Tragen persönlicher Schutzaus- rüstung erforderlich, um Gesundheitsgefahren zu mini- mieren. Empfehlung an Betreiber zum EInbau einer perma- Während der Arbeit stets die für die jeweilige Arbeit nenten Schwingungsüberwachung zur Vermeidung notwendige Schutzausrüstung tragen. -
Seite 12: Besondere Gefahren
Sicherheit Besondere Gefahren Sicherheitsschuhe Bewegte Bauteile WARNUNG! Verletzungsgefahr durch bewegte Bauteile! Bewegte Bauteile können schwere Verletzungen ver- ursachen. zum Schutz vor schweren herabfallenden Teilen und Ausrutschen auf rutschigem Untergrund. – Während des Betriebs nicht in bewegte Bauteile eingreifen oder an bewegten Bauteilen han- tieren. -
Seite 13: Sicherheitseinrichtungen
Sicherheit Sicherheitseinrichtungen 2.7 Sicherheitseinrichtungen Schwebende Lasten GEFAHR! WARNUNG! Lebensgefahr durch schwebende Lasten! Lebensgefahr durch nicht funktionierende Sicherheitseinrichtungen! Herunterfallende Lasten können zu schweren Verlet- zungen bis hin zum Tod führen. Die Sicherheit ist nur bei intakten Sicherheitseinrich- tungen gewährleistet. Deshalb: Deshalb: –... -
Seite 14: Verhalten Im Gefahrenfall Und Bei Unfällen
Sicherheit Verhalten im Gefahrenfall und bei Unfällen WARNUNG! GEFAHR! Lebensgefahr durch unkontrolliertes Wiederein- Lebensgefahr durch unzulässiges Ein- und Aus- schalten! schalten! Unkontrolliertes Wiedereinschalten kann zu Wenn der Revisionsschalter mit einem Vorhänge- schweren Personenschäden oder zum Tod führen! schloss gegen Einschalten gesichert wurde, können sich Personen im Gefahrenbereich befinden. -
Seite 15: Beschilderung
Sicherheit Beschilderung Maßnahmen bei Unfällen Not-Aus sofort auslösen, ggf. Revisionsschalter auf „0“ stellen. Erste-Hilfe-Maßnahmen einleiten. Personen aus der Gefahrenzone bergen. Verantwortlichen am Einsatzort informieren. Rettungsdienst alarmieren. Zufahrtswege für Rettungsfahrzeuge frei machen. 2.9 Beschilderung Die folgenden Symbole und Hinweisschilder befinden sich im Arbeitsbereich. -
Seite 16: Technische Daten
Zusatzoptionen auf Anfrage. 3.1.1 Typenschlüssel Radialventilatoren Der Typenschlüssel ist eine unverwechselbare eindeu- tige Produktbezeichnung. Alle technischen Daten des Produkts sind über diesen Schlüssel im TROX X‑FANS- Katalog bzw. -Produktkonfigurator abrufbar. Abb. 6: Baureihe REH-M3 3.2.2 Baureihe REH-B-M Abb. 5: Typenschlüssel Radialventilator... -
Seite 17: Baureihe Reh-R
Technische Daten Lärmemissionswerte 3.2.3 Baureihe REH-R 3.2.6 Baureihe BVRA Abb. 11: Baureihe BVRA Abb. 8: Baureihe REH-R 3.3 Anschlusswerte Die Anschlusswerte hängen von der Art des einge- 3.2.4 Baureihe RZH bauten Elektromotors ab (Typenschild des Elektromo- Ä 3.7 „Typenschild“ auf Seite 20). tors, siehe 3.4 Lärmemissionswerte Die Geräuschkennwerte der Ventilatoren können den... -
Seite 18: Betriebsbedingungen
Technische Daten Betriebsarten > Drehzahlgeregelter Betrieb S9 3.5 Betriebsbedingungen Baureihe REH / RZH Angabe Wert Einheit min/max Fördermitteltemperatur -20/+60 °C min/max Umgebungstemperatur -20/+60 °C Max. Betriebsdauer nach DIN EN 60034-1 24 h/d Entrauchungsfunktion keine - Aufstellung horizontal - Baureihe BVREH / BVRA Angabe Wert Einheit min/max Fördermitteltemperatur... -
Seite 19: Entrauchungsbetrieb
Schaufelfrequenz, Schaufelpassierfrequenz, Motordrehfrequenz oder aerodynamisch verursacht. Die Überprüfung muss durch Fachpersonal durchge- ‑ FANS beauftragt führt werden oder kann an TROX X Liegt die Erregerfrequenz genau oder in geringem werden. Abstand zu einer möglichen Eigenfrequenz eines Bau- teils, treten Resonanzschwingungen auf, die zum Bau- teilversagen führen können. -
Seite 20: Typenschild
Technische Daten Typenschild CE Kennzeichnung Entrauchungsventilatoren (BV) Volumenstrom Drehzahl Motorleistung Totaldruckerhöhung Spannung(V)/Frequenz (Hz) Das Typenschild des explosionsgeschützten Ventilators enthält zusätzlich folgende Angaben: Explosionsschutzkennzeichnung Kategorie Abb. 12: CE-Kennzeichnung Das Typenschild der Entrauchungsventilatoren (BV) enthält zusätzlich Angaben über Anwendung und zuläs- sige Temperatur- / Zeitkategorie. -
Seite 21: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion Baugruppenbeschreibung > Laufrad Aufbau und Funktion 4.1 Übersicht Abb. 15: Aufbau des Radialventilators Gehäuse Laufrad Elektromotor Grundrahmen 4.2 Baugruppenbeschreibung 4.2.2 Laufrad 4.2.1 Gehäuse Ventilatorgehäuse in Spiralform als Schweißkonstruk- tion mit stabilem Verstärkungsrahmen sowie ange- schraubten Fußrahmenteilen, Oberflächenschutz durch 1-Komponenten-Kunststofflack Farbton RAL 7030 (steingrau) Abb. -
Seite 22: Riementrieb
Aufbau und Funktion Baugruppenbeschreibung > Zusatzausrüstung für Radialventilatoren – Laufrad aus Stahlblech in geschweißter Ausführung Für Ventilatoren in explosionsgeschützter Ausführung mit rückwärts gekrümmten Schaufeln, Oberflächen- wird ein Klemmenkasten in ATEX-Ausführung ver- schutz durch Polyester-Pulverbeschichtung, Farbton wendet. RAL 7030 (steingrau) Revisionsschalter 4.2.3 Riementrieb Der Antrieb der Ventilatorwelle erfolgt über einen Schmalkeilriemen-Antrieb. - Seite 23 Aufbau und Funktion Baugruppenbeschreibung > Zusatzausrüstung für Radialventilatoren Volumenstrom-Messeinrichtung VME Die Volumenstrom-Messeinrichtung (VME) ermittelt den Betriebsvolumenstrom und ermöglicht die schnelle und kostengünstige Einregulierung des Ventilators. Die Messstelle der Ringmessleitung des saugseitigen VME-Schachts muss mit einem Messschlauch mit der VME-Anschlusskonsole am Ventilator verbunden werden.
-
Seite 24: Transport, Verpackung Und Lagerung
Transport, Verpackung und Lagerung Transportinspektion Transport, Verpackung und Lagerung HINWEIS! Während des Transportes sind Stoßbelastungen 5.1 Sicherheitshinweise für den Trans- unbedingt zu vermeiden. Lassen sich Stöße nicht port vermeiden, ist die Ventilatorenlagerung vorher zu entlasten. Der Ventilator ist gegen Verrutschen und Schwebende Lasten Kippen zu sichern. -
Seite 25: Verpackung
Transport, Verpackung und Lagerung Transport 5.3 Verpackung Transport von Packstücken mit dem Kran Der Ventilator kann dann direkt mit einem Kran unter Zur Verpackung folgenden Bedingungen transportiert werden: Die einzelnen Packstücke sind entsprechend den zu Kran und Hebezeuge müssen für das Gewicht des Ven- erwartenden Transportbedingungen verpackt. -
Seite 26: Lagerung Der Packstücke
Transport, Verpackung und Lagerung Lagerung der Packstücke Transport von Paletten mit dem Kran Abb. 21: Transport mit dem Kran Packstücke, die auf Paletten befestigt sind, können mit einem Kran unter folgenden Bedingungen transportiert werden: Kran und Hebezeuge müssen für das Gewicht der Packstücke ausgelegt sein. -
Seite 27: Installation Und Inbetriebnahme
Installation und Inbetriebnahme Sicherheit Installation und Inbetrieb- Elektrische Anlage nahme GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! HINWEIS! Bei Berührung mit spannungsführenden Teilen Die Montage / Installation und Inbetriebnahme erfolgt besteht unmittelbare Lebensgefahr durch Strom- entweder durch den Hersteller oder durch unterwie- schlag. -
Seite 28: Installation
EN 12101-3 zertifizierten Kombinationen aus Entrau- gesetzt werden. chungsventilator und FU verwendet werden! Siehe – Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten an hierzu TROX X-FANS Produktpalette. explosionsgeschützten Ventilatoren dürfen nur von im Explosionsschutz qualifiziertem Personal Eine Regelung der Ventilatordrehzahl im Brandfall ist unter Verwendung von Originalersatzteilen nicht zulässig! -
Seite 29: Zusatzarbeiten Entrauchung
Installation und Inbetriebnahme Installation > Zusatzarbeiten Entrauchung Vollständigkeit und einwandfreier Zustand der benö- Kaltleiter / Thermokontakte (Option) für Motor- tigten Werkzeuge und Hilfsmittel. schutz anschließen. Einhaltung der örtlichen Sicherheitsvorschriften. Montage Radialventilatoren Der Ventilator ist auf ebener Unterlage (Boden, Abb. -
Seite 30: Montage Elastischer Stutzen
Installation und Inbetriebnahme Inbetriebnahme > Drehrichtungsumkehr 6.2.4 Montage Keilscheiben für Schwin- Der Schaltschrank sollte außerhalb der brandge- fährdeten Bereiche aufgestellt werden. Er sollte gungsdämpfer nicht an zum Brandabschnitt gehörenden Wänden Bei der Montage des Ventilators auf Schwingungsisola- angebracht werden. toren ist auf den korrekten Sitz der Keilscheiben zu Thermokontakte oder Kaltleiter müssen bei der ... -
Seite 31: Explosionssichere Ventilatoren
Installation und Inbetriebnahme Inbetriebnahme > Ordnungsgemäße Erstinbetriebnahme 6.3.3 Explosionssichere Ventilatoren Ohne die erforderlichen Schutzvorrichtungen darf der Ventilator nicht betrieben werden! Ganz besondere Sorgfalt ist unabdingbar. Neben den Die saug- und druckseitigen Anschlussteile, sowie übrigen Vorschriften ist zu beachten: Der Aufbau von das Kanalsystem müssen komplett montiert sein. -
Seite 32: Bedienung
Bedienung Stillsetzen im Notfall Bedienung 7.2 Stillsetzen im Notfall In Gefahrensituationen müssen Maschinenbewegungen 7.1 Sicherheit möglichst schnell gestoppt und die Energiezufuhr abge- schaltet werden. WARNUNG! Stillsetzen im Notfall Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Bedie- Im Gefahrenfall wie folgt vorgehen: nung! Sofort ein Not-Aus einleiten. Unsachgemäße Bedienung kann zu schweren Per- Verantwortlichen am Einsatzort informieren. -
Seite 33: Störungen
Störungen Sicherheit Störungen Elektrische Anlage GEFAHR! WARNUNG! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Installa- Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen tion, Erstinbetriebnahme und Störungsbeseiti- besteht Lebensgefahr. Eingeschaltete elektrische gung! Bauteile können unkontrollierte Bewegungen aus- Unsachgemäße Installation und Erstinbetriebnahme führen und zu schwersten Verletzungen führen. kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. - Seite 34 Störungen Sicherheit Explosionsschutz Verhalten bei Störungen Grundsätzlich gilt: EXPLOSIONSSCHUTZ! Bei Störungen, die eine unmittelbare Gefahr für Personen oder Sachwerte darstellen, sofort die Das Einbringen von Zündquellen wie Funken, offene Not-Aus-Funktion ausführen. Flammen und heiße Oberflächen kann im Ex- Bereich zu Explosionen führen. Deshalb bei allen Störungsursache ermitteln.
-
Seite 35: Störungstabelle
Störungen Störungstabelle 8.2 Störungstabelle Fehlerbeschrei- Ursache Abhilfe Personal bung Ventilator läuft nicht Motor falsch ange- Anschlüsse prüfen Elektrofachkraft schlossen Kein Strom Stromversorgung prüfen Elektrofachkraft Eine oder zwei Phasen Stromaufnahme kontrollieren Elektrofachkraft ausgefallen Riemen nicht richtig Auf korrekten Riemensitz achten Unterwiesene montiert Person Elektromotor... - Seite 36 Störungen Störungstabelle Fehlerbeschrei- Ursache Abhilfe Personal bung Parametrierung des FU ändern Luftleistung stimmt nicht Druckverluste des Kanal- In welchem Betriebspunkt arbeitet der Venti- Unterwiesene systems sind höher als lator? Person erwartet / berechnet Ändern der Kanalausführung; Vermeiden von Turbulenzen durch Leitbleche. Erhöhen der Ventilatordrehzahl (Achtung: Grenzmotorleistung oder max.
-
Seite 37: Inbetriebnahme Nach Behobener Störung
Störungen Inbetriebnahme nach behobener Störung Fehlerbeschrei- Ursache Abhilfe Personal bung Maßnahmen zur Absenkung des Gesamtdruck- Luftgeräusche verlusts durchführen Mechanische Riementrieb nicht ausrei- Keilriemen müssen nach einer Einlaufzeit nach- Unterwiesene Geräusche chend gespannt gespannt werden! Person Keilriemen spannen Riemenschutz nicht Riemenschutz befestigen Unterwiesene richtig befestigt Person... -
Seite 38: Instandhaltung
Instandhaltung Sicherheit Instandhaltung Persönliche Schutzausrüstung Folgende Schutzausrüstung bei allen Wartungsarbeiten Die Instandhaltung kann vollständig in die Grundmaß- tragen: nahmen Wartung, Inspektion, Instandsetzung und Ver- besserung unterteilt werden. Sie schließt ein: Schutzausrüstung: Schutzhelm Berücksichtigung inner- und außerbetrieblicher For- derungen Gehörschutz ... -
Seite 39: Wartung
Instandhaltung Wartung Sichern gegen Wiedereinschalten WARNUNG! GEFAHR! Verletzungsgefahr durch unsachgemäß ausge- führte Wartungsarbeiten! Lebensgefahr durch unzulässiges Ein- und Aus- Unsachgemäße Wartung kann zu schweren Per- schalten! sonen- oder Sachschäden führen. Bei Wartungsarbeiten besteht die Gefahr, dass die Energieversorgung unbefugt eingeschaltet wird. Deshalb: Dadurch besteht Lebensgefahr für die Personen im –... -
Seite 40: Einsatz Von Überwachungssystemen
Ä „Inbetriebnah- entsprechenden Protokollvorlagen ( meprotokoll“ auf Seite 47) und Wartungsprotokoll 9.4.1 Schmieren Ä „Wartungsprotokoll“ auf Seite 49im Anhang) Ä „Schwere Lagerung- TROX X-FANS-Variante Siehe: dokumentieren. Ä „Schwere Lagerung- TROX X- „8““ auf Seite 60 und FANS-Variante „9““ auf Seite 62... -
Seite 41: Wechsel Der Motorenlager
Instandhaltung Maßnahmen nach erfolgter Wartung 9.4.2 Wechsel der Motorenlager Arbeiten am Elektromotor nur von einer Elektrofachkraft bzw. einer geeigneten Motorwicklerei ausführen lassen. 9.5 Instandsetzungsarbeiten 9.5.1 Wechsel von Laufrad und Elektro- motor Ä „Montageanleitungen“ auf Seite 55 siehe hierzu 9.6 Maßnahmen nach erfolgter War- tung Nach Beendigung der Wartungsarbeiten vor dem Ein- schalten die folgenden Schritte durchführen:... -
Seite 42: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Entsorgung Außerbetriebnahme WARNUNG! Nachdem das Gebrauchsende erreicht ist, muss das Verletzungsgefahr bei unsachgemäßer Demon- Gerät demontiert und einer umweltgerechten Entsor- tage! gung zugeführt werden. Gespeicherte Restenergien, kantige Bauteile, Spitzen und Ecken am und im Gerät oder an den 10.1 Sicherheit benötigten Werkzeugen können Verletzungen verur- sachen. -
Seite 43: Ersatzteillisten
Ersatzteillisten Ersatzteillisten HINWEIS! Falsche oder fehlerhafte Ersatzteile und Bauteile von Fremdherstellern können zu schweren Beschädi- gungen führen. Bei Verwendung nicht freigegebener Ersatzteile verfallen jegliche Garantie- und Service- ansprüche ohne Vorankündigung. Deshalb: Nur Originalersatzteile des Herstellers verwenden Bei Ersatzteilbestellungen folgende Angaben an den Hersteller übermitteln: ... -
Seite 44: Index
Index Index Allgemeines..............5 Haftungsbeschränkung..........6 Anschlusswerte............17 Herabfallende Materialien.......... 13 Antrieb................ 22 Aufbau und Funktion..........13 Inbetriebnahme............30 Aufstellung im Freien..........18 Inbetriebnahmeprotokoll..........10 Auslieferungszustand..........25 Installation..............28 Außerbetriebnahme........... 42 Installation und Inbetriebnahme........6 Instandhaltung.............. 6 Bauformen..............16 Instandsetzungsarbeiten..........41 Baugruppenbeschreibung.......... - Seite 45 Index Transportinspektion............ 24 Typenschild..............17 Schmieren..............40 Typenschlüssel............16 Schutzausrüstung Installation............. 27 Schwebende Lasten........... 13 Unbefugte Personen............ 9 Sicherheit..............8 Unfall................14 Sicherheitseinrichtungen..........13 Unterweisung........8, 35, 36, 37, 38 Störungen..............33 Urheberschutz.............. 6 Störungstabelle............35 Symbole auf der Verpackung........25 Ventilator..............
-
Seite 46: Anhang
Anhang Anhang Radialventilatoren REH; RZH; BVREH; BVRA... -
Seite 47: A Inbetriebnahmeprotokoll
Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmeprotokoll Objekt: Datum: __ . __ . 20__ Ventilatortyp: FA-Nummer: Zulassungsnummer CE-EN 12101-3 (nur BV) Typenschilddaten Benennung Angabe Einheit Volumenstrom Drehzahl Dichte kg/m Motor-Typ Motor-Nr. Nennspannung Nennspannung Netzfrequenz Nennleistung Motordrehzahl Betriebsbedingungen Benennung Bemerkung / Angabe ☐ Betriebsart Betrieb auf Abruf ☐... - Seite 48 Inbetriebnahmeprotokoll Checkliste Vor der Inbetriebnahme muss die Anlage anhand folgender Checkliste geprüft werden. Sind alle Punkte der Checkliste erfüllt, ist der Ventilator über die kundenseitig installierte Steuerung für die Inbetriebnahme bereit. Kontrolle ☐ Schutzgitter sitzen fest (bei freiem Ansaug oder freiem Ausblas) (siehe Schraubenanziehdreh- momente in Kap.12.3.1).
-
Seite 49: B Wartungsprotokoll
Wartungsprotokoll Wartungsprotokoll Objekt: Datum: __ . __ . 20__ Ventilatortyp: FA-Nummer: Zulassungsnummer CE-EN 12101-3 (nur BV) Durchzuführende Messungen (gemäß VDI 2044, ISO 5802) Messgröße Einheit Messwert Messgerät Betriebsspannung Betriebsstrom Volumenstrom Schwingungen, axial mm/s Schwingungen, radial mm/s Drehzahl Ä Tabelle auf Seite 50 ausgefüllt Checkliste Bei Strommesswerterfassung mittels Strommesszange am Ventilatorklemmenkasten und Stern- / Dreieckschaltung ist der Messwert mit Ö3 zu multiplizieren und zu protokollieren. - Seite 50 Wartungsprotokoll Wartungsprotokoll Checkliste Wartungsarbeit Lüftung ATEX Entrauchungsventilator in entsprechender Kategorie Standard mit VD mit VD m. Überw.- auszuführen +VME System Halbjährlich durch unterwiesenes Personal durchzuführen Ventilator ist frei von Fremdkörpern ☐ ☐ ☐ ☐ (Werkzeuge, Schmutz usw.). Jährlich durch unterwiesenes Personal durchzuführen Sichtkontrolle auf allgemeinen äußeren Zustand des Geräts wie ☐...
- Seite 51 Wartungsprotokoll Wartungsprotokoll Checkliste Wartungsarbeit Lüftung ATEX Entrauchungsventilator in entsprechender Kategorie Standard mit VD mit VD m. Überw.- auszuführen +VME System 3-jährlich durch Fachpersonal durchzuführen ☐ ☐ ☐ Volumenstrom messen Ab dem 5. Jahr nach Herstellung 3-jährlich durch den Hersteller oder durch autorisierte Fachfirma durch- zuführen ☐...
-
Seite 52: C Tabellen
Tabellen Tabellen Tabelle Schraubenanziehdrehmomente Maximales Anziehmoment MA in Nm Festigkeitsklasse 10.9 12,9 Gleitreibungszahl m 0,10 0,15 0,20 0,10 0,15 0,20 0,10 0,15 0,20 1050 1250 1250 1500 µ = 0,10 sehr gute Oberfläche, geschmiert µ = 0,15 gute Oberfläche, geschmiert oder trocken ... - Seite 53 Tabellen Tabelle Ventilatorbemessungsgruppen Gemäß ISO 14694(2003), Kapitel 8.4 Anwendung Max. Antriebsleistung [kW] Ventilatorbemessungsgruppe Gebäudelüftung ≤ 3,7 BV-2 > 3,7 BV-3 Gefährliche Gase ≤ 37 BV-3 > 37 BV-4 Tabelle Laufradspalt für Radialventilatoren Baugröße Laufradspalt (+ Toleranz) in mm Eintauchtiefe (+ Toleranz) in mm 1,5 (+3,0) 2,0 (+5,0) 1,5 (+3,0)
- Seite 54 Tabellen Montage der Taper-Lock-Spannbuchsen Anzugsmomente Buchsen-Typ Schraubenanzugs- momente in Nm 1008 1108 1210 1215 1310 1610 1615 2012 2517 3020 3030 3035 4040 4545 5050 Radialventilatoren REH; RZH; BVREH; BVRA...
-
Seite 55: D Montageanleitungen
Montageanleitungen Montageanleitungen D.1 Baureihe - REH – Montage / Demontage des Laufrades................. 56 D.2 Baureihe RZH - Ausbau/Montage des kompletten-Läufersatzes............. 57 D.3 Riementrieb.............................. 58 D.4 Lagerung..............................59 D.4.1 Lagerung Variante "8" (schwere Lagerung)................... 60 D.4.2 Lagerung Variante "9" (leichte Lagerung)....................62 Radialventilatoren REH;... - Seite 56 Montageanleitungen Baureihe - REH – Montage / Demontage des Laufrades Ausbau HINWEIS! Um das Herabfallen des Laufrades zu verhindern, sind geeignete Maßnahmen (z. B. durch Abstützungen) zu ergreifen. WARNUNG! Der Ventilator ist abzuschalten und gegen Einschalten zu sichern! Die Schrauben der Einlaufdüse lösen und entfernen. Die Einlaufdüse in Richtung der Saugseite herausziehen. Alle Taperlockbuchsen-Schrauben lösen.
-
Seite 57: Baureihe Rzh - Ausbau/Montage Des Kompletten-Läufersatzes
Keilriemenantrieb u. Riemenschutzkasten entfernen Läufersatz gegen Herabfallen sichern Demontage Lagerung ( Ä „Schwere Lagerung- TROX X-FANS-Variante „8““ auf Seite 60 und Ä „Demontage der Lagerung Leichte Lagerung TROX X-FANS-Variante „9““ auf Seite 62) Demontage Ansaugschutzgitter auf der Antriebseite Demontage des Lagerbocks (Tragrahmen) auf der Antriebseite Demontage der Einlaufdüse auf der Antriebseite... - Seite 58 Montageanleitungen Riementrieb Der Antrieb der Ventilatorwelle erfolgt über einen Schmalkeilriemen-Antrieb. Die Riemenscheiben müssen genau fluchten, die Riemenspannung muss der Vorschrift entsprechen. Die Rillen der Keilriemen müssen frei von Rost, Fett und Schmutz sein und dürfen keine Beschädigungen aufweisen. Verschmutzungen durch Öle, Fette oder Che- mikalien müssen vermieden werden.
- Seite 59 Montageanleitungen Lagerung WARNUNG! Achtung! Abschnitt Arbeitssicherheit beachten. Ä 2 „Sicherheit“ auf Seite 8 Radialventilatoren REH; RZH; BVREH; BVRA...
-
Seite 60: Lagerung Variante "8" (Schwere Lagerung)
Fettmengen sind ca.-Angaben. Dazu wird das Gehäuse geöffnet, das Lager demontiert und das Fett restlos entfernt. Daraufhin fettet man das Lager mit der Fettmenge nach. Im Einzelnen verfährt man dabei wie folgt: Demontage der Stehlagergehäuse mit Pendelkugellager - schwere Lagerung TROX X-FANS-Variante „8“ Lösen der Befestigungsschrauben des Gehäuseoberteils Das Gehäuseoberteil nach oben abnehmen. - Seite 61 Das Lager auswaschen und auf Beschädigungen an Laufflächen, Wälzkörpern und Käfig kontrollieren. Wälzlager mit der Fettmenge gemäß Aufkleber am Lagergehäuse einfetten. Montage der Stehlagergehäuse schwere Lagerung TROX X-FANS-Variante „8“ Aufspannfläche der Lager kontrollieren. Das Gehäuseunterteil mit eingesetztem kompletten Wälzlager und beiden Zweilippendichtungen auf die Welle aufschieben.
-
Seite 62: Lagerung Variante "9" (Leichte Lagerung)
Betrieb nachschmierbar. Demontage der Lagerung Leichte Lagerung TROX X-FANS-Variante „9“ in umgekehrter Reihenfolge wie bei der Ä „Montage der Lagerung Leichte Lagerung TROX X-FANS-Variante „9““ auf Seite 62 vorgehen HINWEIS! Bei längeren Stillstandzeiten vor der Inbetriebnahme (ca. 1 Jahr) ist das Fett zu erneuern. - Seite 63 Radialventilatoren REH; RZH; BVREH; BVRA...
- Seite 64 TROX X-FANS GmbH Heinz Trox Str. 1 +49 6621/950-100 36251 Bad Hersfeld info-xfans@trox.de © 2018 +49 6621/950-0 www.trox-xfans.de...