Die Quattroporte-Serie wurde mit großer Sorgfalt und unter Verwendung modernster Technik entwickelt, produziert und geprüft. Die E3/DC GmbH erfüllt die Anforderungen der DIN EN ISO 9001 und weist diese durch ein zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem nach. Bitte entnehmen Sie die jeweils aktuellste Version der Installationsanleitung dem Kundenportal der E3/DC GmbH.
Quattroporte UNO (am Beispiel UNO M) ................24 3.3.3 Quattroporte MAX (am Beispiel MAX XXL) ............... 25 3.3.4 Quattroporte 3x MAX XXL ....................26 Die Module der Quattroporte-Serie im Detail ................28 3.4.1 Batteriewechselrichter-Modul ..................28 3.4.2 Connector-Modul ......................29 3.4.3...
Seite 6
Inhaltsverzeichnis E3/DC GmbH Lieferumfang und Transportkontrolle ..................... 36 Systeme und Komponenten (nach Quattroporte-Variante) ............36 Kabel und Stecker u. a. Komponenten des Lieferumfangs ............37 Nicht im Lieferumfang enthalten! ....................38 Transportkontrolle ......................... 39 4.4.1 Verpackung auf Beschädigungen prüfen ................39 4.4.2...
Seite 7
Was passiert bei einem Stromausfall? ................72 6.3.3 Welche Voraussetzungen müssen für den Notstrombetrieb erfüllt werden? ....73 6.3.4 E3/DC empfiehlt den Notstrombetrieb in Verbindung mit einer Schützschaltung ... 73 Blockschaltbilder im Kundenportal verfügbar ................74 Externe Leistungsmesser im Installationsverteiler verbauen und anschließen ......74 6.5.1 Externer Leistungsmesser Netzpunkt ................
Seite 8
Inhaltsverzeichnis E3/DC GmbH Verkabelung der Module des Quattroporte MAX XXL ..............90 6.7.1 Verlegte Kabel fixieren ...................... 90 6.7.2 Verkabelung MAX XXL – Schritt 1: Connector und alle BWR ausschalten ......91 6.7.3 Verkabelung MAX XXL – Schritt 2: Connector mit allen Batterien verbinden ....92 6.7.4...
Seite 9
E3/DC GmbH Inhaltsverzeichnis Wartungshinweise ..........................131 Außerbetriebnahme ..........................132 System ausschalten ........................132 Entsorgung allgemein ........................132 Entsorgung des Wechselrichters ....................132 Entsorgung von Batterien ......................133 Technische Daten ........................... 134 Zubehör ..............................136 Quattroporte – Installationsanleitung E3DC_QP_IA | 2020-04-29 | 1.35...
1 Hinweise zu diesem Dokument Hinweise zu diesem Dokument In der folgenden Anleitung wird die Installation und Inbetriebnahme der Quattroporte-Serie beschrieben. Bewahren Sie dieses Dokument über die gesamte Nutzungsdauer des Gerätes und jederzeit zugänglich auf! Die beschriebenen Montage- und elektrischen Installationsarbeiten beziehen sich auf die vorgesehene Standardinstallation des Geräts.
1 Hinweise zu diesem Dokument E3/DC GmbH WARNUNG Wird die Gefahr nicht vermieden, kann der Tod oder eine schwere (irreversible) Körperverletzung die Folge sein. Signalwort nach DIN EN 82079-1 Mit dem Signalwort VORSICHT wird auf eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd hingewiesen. Wird die Gefahr nicht vermieden, kann VORSICHT eine geringfügige oder mäßige Körperverletzung die Folge sein.
• Der Einsatz der Quattroporte-Serie erfolgt im AC-geführten Betrieb. • Alle Teilkomponenten sind vollständig in das System integriert. Die Quattroporte-Serie ist modular aufgebaut und dadurch ohne großen Aufwand erweiterbar. • Der Quattroporte eignet sich als Speichernachrüstung von PV-Bestandsanlagen mit vorhandenem DC-/AC-Wechselrichter und für den Netzspeicherbetrieb (Leistungsabgabe 1-phasig, 2-phasig oder 3-phasig, je nach Variante).
2 Sicherheit E3/DC GmbH • Das Gerät nicht in Bereichen montieren, die explosionsgefährdet sind! • Die Batterien nicht kurzschließen! • Die Umgebungstemperatur sollte zwischen 5 °C und 35 °C liegen, um einen optimalen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten. • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit der Verpackung, dem System und dem Zubehör spielen.
Folgen bei Nichtbeachtung dieser Anleitung Bei Schäden als Folge von Nichtbeachtung der Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Anleitung, übernimmt die E3/DC GmbH keine Haftung. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Gerätes setzt sachgemäßen und fachgerechten Transport, Lagerung, Montage und Installation sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung des Gerätes voraus.
2 Sicherheit E3/DC GmbH Symbole auf den Typenschildern der Module 2.5.1 Batteriewechselrichter- und Connector-Module Symbol Bedeutung Erklärung CE-Kennzeichen Das Gerät entspricht den Anforderungen der zutreffenden EU-Richtlinien und Normen. Warnung vor heißen – Oberflächen Warnung vor einer – Gefahrenquelle Dokumentation beachten –...
Seite 17
E3/DC GmbH 2 Sicherheit Vor Kindern fernhalten Halten Sie Kinder von den Batterien fern. Dokumentation beachten – Warnung vor ätzendem Wenn Batterien auslaufen, tritt Elektrolyt ätzendes Elektrolyt aus. Explosionsgefahr Batterien können explodieren. Gewicht der Batterien Das Gewicht der Batterien beachten.
3 Produktbeschreibung E3/DC GmbH Produktbeschreibung Geräte der Quattroporte-Serie sind für die Speicherung und den Eigenverbrauch von selbst produzierter Energie aus PV-Anlagen usw. vorgesehen. Der Einsatz der Quattroporte-Serie erfolgt im AC-geführten Betrieb. Voraussetzung zur Speicherung mit dem AC-Speicher ist daher das Vorhandensein netzkonformen Wechselstroms.
E3/DC GmbH 3 Produktbeschreibung Identifizierung durch Typenschilder • Typenschilder mit der genauen Gerätebezeichnung identifizieren die einzelnen Module des Quattroporte eindeutig. • Die Typenschilder müssen dauerhaft an den Modulen angebracht sein. Die folgenden Module des Quattroporte enthalten Typenschilder 3.1.1 Batterie-Modul Abb. 2: Typenschild Batterie DCB-NLx (Beispiel) 3.1.2...
Bei größeren Systemen der MAX-Varianten setzt sich das System aus Einheiten von jeweils 2 AC-Gehäusen zusammen, die nebeneinander aufgebaut werden. Quattroporte-Serie – Die Modellvarianten 3.3.1 Liste der möglichen Varianten Die folgende Tabelle listet die Modellvarianten der Quattroporte-Serie mit den jeweiligen Modulen und Komponenten auf. System Module und Komponenten Ar�kel-Nr.
Seite 22
3 Produktbeschreibung E3/DC GmbH System Module und Komponenten Ar�kel-Nr. • 2 x Leistungsmesser 40 A (Peak 63 A, Netzpunkt, Erzeugung) • DUE L 2 x Bateriemodul (Typ: DCB-NLx) QUP1423130000 (2-phasig) – 13 kWh (90 % Entlade�efe) – Bateriedauerleistung 3,0 kW (Peak 4,0 kW) •...
Seite 23
E3/DC GmbH 3 Produktbeschreibung System Module und Komponenten Ar�kel-Nr. – Bateriedauerleistung 9,0 kW (Peak 12 kW) • 2 x Connector • 6 x Bateriewechselrichter • Leistungsmesser gegen Aufpreis • 3x MAX XXL 12 x Bateriemodul (Typ: DCB-NLx) QUP1923780000 (3-phasig) –...
E3/DC GmbH 3 Produktbeschreibung 3.3.3 Quattroporte MAX (am Beispiel MAX XXL) Batteriewechselrichter-Module (BWR) Anzahl: 3 Stück Connector-Modul Anzahl: 1 Stück Batterie-Module Anzahl: 4 Stück (Typ DCB-NLx) AC-Gehäuse Anzahl: 2 Stück (unten und oben) Gehäusesockel mit Kabeldurchführung Standfüße des AC-Gehäuses Anzahl: 4 Stück (unteres AC-Gehäuse) Um bei der elektrischen Installation des Gerätes die verschiedenen Leistungs- und...
3 Produktbeschreibung Abb. 11: Quattroporte 3x MAX XXL (Ansichten: linke Seite | vorne | rechte Seite) Aufbau der MAX-Varianten Die MAX-Varianten der Quattroporte-Serie bestehen aus bis zu sechs AC-Gehäusen. Es werden jeweils 2 AC-Gehäuse übereinander montiert, wie bei den DUE-Varianten.
Jedes einzelne Wechselrichter-Modul wird 3-phasig angeschlossen und speist die Leistung auf einer Phase ein. Bei den größeren Varianten der Quattroporte-Serie werden bis zu drei Batteriewechselrichter-Module verbaut (3-phasiger Betrieb). Je nach Variante wiederholt sich der Aufbau bei den einzelnen Türmen (ein Turm besteht aus jeweils 2 AC-Gehäusen).
Connector-Modul Über das Connector-Modul werden die einzelnen Komponenten des Quattroporte miteinander verbunden. Das Modul ist die Kommunikationsschnittstelle der Quattroporte-Serie, über die das Energie- und Kommunikationsmanagement erfolgt. Nach erfolgter Installation greifen Sie per Netzwerkverbindung auf das Connector- Modul zu, um den AC-Speicher zu steuern und zu monitoren.
3 Produktbeschreibung E3/DC GmbH 3.4.3 Batteriemodul (DCB-NLx / ZLx) Abb. 14: Batteriemodul DCB-NLx / DCB-ZLx – Frontseite ] Griff (Achtung: Nicht zum Tragen der Batterien ] Abdeckung für Reihenklemmen zur geeignet!) Spannungsmessung ] Potentialfreier Kontakt (wird nicht verwendet!) ] Plus-Buchse für Batterie-Leistungskabel...
Seite 31
E3/DC GmbH 3 Produktbeschreibung Die LEDs der Batteriemodule Abb. 15: Status-Anzeige der Batterien Die LED-Leuchten auf der Frontseite der Batterien zeigen den Status des jeweiligen Batteriemoduls an. Normal SOC ≥ 75% SOC ≥ 50% SOC ≥ 25% SOC < 25%...
3 Produktbeschreibung E3/DC GmbH Slave-Batterie: Ist die Batterie zu 50% oder mehr geladen werden, leuchten die letzten drei LEDs blau. Ist die Batterie zu 75% oder mehr geladen werden, leuchten die letzten vier LEDs blau. Spannungsungleichheit: Unterschiedliche Spannungszustände der Batteriemodule werden automatisch von der Batteriesoftware angeglichen.
AC-Gehäuse mit montierten Modulen – Variante MAX XXL Abb. 18: Variante MAX XXL mit verbauten Modulen Prinzip des Aufbaus: • In das AC-Gehäuse der Quattroporte-Serie werden sämtliche Module aufrecht eingeschoben und montiert. – Der Connector und der/die Batteriewechselrichter werden von der linken Seite eingeschoben.
E3/DC GmbH 3 Produktbeschreibung Kabelvorgaben und -empfehlungen 3.5.1 Kabelvorgaben Leistungsmessung – CAN-Bus-Leitung: Kabelvorgabe für CAN-Bus-Leitung: LAPP Kabel UNITRONIC BUS CAN 2 x 2 x 0,5 Hinweis: Das verwendete Kabel muss für CAN-Spezifikationen nach ISO 11898-2 geeignet sein! Steckertyp (Lieferumfang): CAN-Bus-Stecker (orange) in ausreichender Anzahl 3.5.2...
4 Lieferumfang und Transportkontrolle E3/DC GmbH • Pachtkabel zur Verbindung von mehrerer AC-Türme miteinander sind in entsprechender Anzahl enthalten. • Abschlusswiderstände sind enthalten. Nicht im Lieferumfang enthalten! Die im Folgenden aufgezählten Leitungen sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Die entsprechenden Leitungen müssen am Installationsort entsprechend konfektioniert werden (s.
E3/DC GmbH 4 Lieferumfang und Transportkontrolle Transportkontrolle 4.4.1 Verpackung auf Beschädigungen prüfen Das bzw. die AC-Gehäuse der Quattroporte-Serie werden zusammen mit den Batterie-Modulen, den Batteriewechselrichter-Modulen, den Connector-Modulen und allen Zubehörteilen geliefert. Abb. 19: Quattroporte-Serie auf Palette • Bitte untersuchen Sie das gelieferte Gerät gründlich! Sollten Beschädigungen an der Verpackung festgestellt werden, die auf...
5 Montage E3/DC GmbH Montage Im folgenden Kapitel werden der Aufbau und die Montage beispielhaft für den Quattroporte-Varianten mit einem AC-Gehäuse und einem Turm (bestehend aus 2 AC-Gehäusen) beschrieben. Bei den größeren Varianten mit mehreren Türmen ist das Aufbauprinzip gleich.
E3/DC GmbH 5 Montage Abmessungen (bezogen auf die Standardmontage) Abb. 20: Maße Quattroporte UNO | DUE/MAX | 3x MAX XXL Maße (B x H x T) DUE/MAX 2x MAX XXL 3x MAX XXL Breite (inkl. Gehäusesockel): 740 mm 740 mm...
5 Montage E3/DC GmbH Gewicht 5.3.1 Einzelkomponenten AC-Gehäuse: 25 kg Connector: 12 kg Batteriewechselrichter: 28 kg Leitungen: 1 kg Gehäusesockel: 3 kg 5.3.2 Gesamtsysteme DUE L/MAX L/XL/XXL 2x/3x MAX XXL Gewicht in kg DUE L MAX L MAX XL MAX XXL 2x XXL...
E3/DC GmbH 5 Montage Auswahl des Montageortes Lebensgefahr durch versperrte Fluchtwege! Blockierte bzw. zugestellte Fluchtwege können in Gefahrensituationen zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. WARNUNG Fluchtwege müssen unbedingt erhalten bleiben. Das Gerät nicht in Bereichen montieren, die Fluchtwege blockieren.
Heizgeräte sollten sich nicht in unmittelbarer Nähe des Montageortes befinden. • Die maximale Aufstellhöhe beträgt 2000 m über NN. Installationen in größerer Höhe sind nur auf Anfrage bei der E3/DC GmbH und unter Berücksichtigung von Derating-Faktoren möglich. 5.4.6 Gerät muss frei und sicher zugänglich sein | Fluchtwege freihalten •...
Seite 45
E3/DC GmbH 5 Montage Abb. 21: Mindestraumgrößen | Mindestabstände rund um die Quattroporte-Systeme und zur Decke Quattroporte – Installationsanleitung E3DC_QP_IA | 2020-04-29 | 1.35...
5 Montage E3/DC GmbH B.) Montageoptionen 5.6.1 Verkürzte Abstände zur Wand auf der Lüfterseite – für alle Gerätevarianten Gilt für alle Quattroporte-Systeme. ACHTUNG Hohes Gewicht des Systems bei den Varianten mit mehreren Gehäusetürmen beachten! Bei dieser Montagevariante ist die Gewichtsbelastung pro Quadratmeter Fläche höher als bei der „Standardmontage“!
E3/DC GmbH 5 Montage Bedingungen: • Diese Montagevariante ist nur angezeigt, wenn der Raumschnitt keinen größeren Seitenabstand zulässt! • Der verkürzte Abstand zur Wand ist nur auf der Lüfterseite zulässig. In der Abbildung handelt es sich um die linke Seite.
5 Montage E3/DC GmbH Montage: Die AC-Gehäuse aufbauen: • AC-Gehäuse 1: Das erste AC-Gehäuse mit dem Kippschutzwinkel an der Montagewand befestigen. • AC-Gehäuse 2: Das zweite AC-Gehäuse vor dem ersten AC-Gehäuse aufstellen. Die voreinander gestellten AC-Gehäuse miteinander verschrauben: • Vom AC-Gehäuse an der Montagewand ausgehend, müssen die voreinander gestellten Gehäuse mit 2 Schrauben miteinander verschraubt werden.
Seite 49
E3/DC GmbH 5 Montage Montage: Die Gehäusetürme aufbauen: • Gehäuseturm 1: Die beiden übereinandergestellten AC-Gehäuse des ersten Turms miteinander verschrauben. Die AC-Gehäuse des Turms mit jeweils einem der Kippschutzwinkel an der Montagewand befestigen. • Gehäuseturm 2: Den zweiten Gehäuseturm vor dem ersten Turm aufbauen und die beiden übereinandergestellten AC-Gehäuse miteinander verschrauben.
5 Montage E3/DC GmbH 5.6.3 AC-Gehäuse / AC-Gehäusetürme mit Sonderwinkeln an der kurzen Seite montieren 5.6.3.1 Montage an der Lüfterseite mit Abstand der langen Seite zur Wand Gilt für die Systeme Quattroporte UNO, DUE und MAX (L, XL, XXL). Abb. 25: AC-Gehäuse auf der Lüfterseite befestigt mit Abstand der langen Seite zur Wand Lieferumfang Sonderwinkel: •...
E3/DC GmbH 5 Montage • Nur das obere AC-Gehäuse mit dem Sonderwinkel auf der schmalen Lüfterseite an der Montagewand befestigen. Die Verschraubung am AC-Gehäuse erfolgt auf dem Gehäusedeckel. 5.6.3.2 Montage an der Lüfterseite ohne Abstand der langen Seite zur Wand Gilt für die Systeme Quattroporte UNO, DUE und MAX (L, XL, XXL).
5 Montage E3/DC GmbH DUE und MAX (L, XL, XXL): • Die beiden übereinandergestellten AC-Gehäuse miteinander verschrauben. • Nur das obere AC-Gehäuse mit dem Sonderwinkel auf der schmalen Lüfterseite an der Montagewand befestigen. Die Verschraubung am AC-Gehäuse erfolgt auf dem Gehäusedeckel.
E3/DC GmbH 5 Montage 5.6.3.4 Montage an der Lüfterseite mit den AC-Türmen voreinander stehend Gilt für das System Quattroporte 2x MAX XXL Abb. 28: Sonderwinkel-Befestigung mit voreinander montierten AC-Türmen Lieferumfang Sonderwinkel: • Sonderwinkel, Schlossschraube (M8x16), Mutter (M8), Unterlegscheibe Hinweis: Der Abstand zur Montagewand von 150 mm ergibt sich aus der Breite des Sonderwinkels.
5 Montage E3/DC GmbH Leeres AC-Gehäuse aufstellen (UNO) 5.7.1 AC-Gehäuse aufstellen und Seitenbleche entfernen • Das leere AC-Gehäuse des Quattroporte auspacken und am Montageort aufstellen. • Jeweils die beiden schmalen Seitenbleche auf der linken und rechten Seite des Gehäuses abschrauben: –...
E3/DC GmbH 5 Montage 5.7.2 Gehäusesockel und Stellfüße anbringen • Das leere AC-Gehäuse auf die lange Seite legen. • Den Gehäusesockel aus der Verpackung nehmen. • Die 4 handfest angeschraubten Muttern von den Außengewindebolzen des Sockels entfernen. • Den Sockel auf das Gehäuse aufsetzen.
5 Montage E3/DC GmbH 5.7.3 Kippschutzwinkel anbringen und Gehäuse mit der Montagewand verschrauben • Den Kippschutzwinkel mit den zwei mitgelieferten Schrauben und Unterlegscheiben auf der Rückseite des Gehäuses befestigen (Ø 7 mm). • Das AC-Gehäuse drehen und mit dem Logo nach vorn an die Wand schieben.
E3/DC GmbH 5 Montage 5.7.4 Anschlagblech im Gehäuse anbringen Vor dem Einsetzen der Gerätemodule (Batterie-, Wechselrichter-, Connector- Modul), das mitgelieferte Anschlagblech mit 2 Schrauben auf der rechten Gehäuseseite im oberen Teil des Gehäuses anbringen. Die Schrauben sind im Lieferumfang enthalten.
5 Montage E3/DC GmbH Module in das AC-Gehäuse einsetzen (Varianten UNO) Im Quattroporte UNO (S und M) werden die folgenden Module eingesetzt: • 1x Batteriewechselrichter-Modul [1] • 1x Connector-Modul [2] • 1x Batterie-Modul [3] Batterie-Modul einsetzen • Das Batterie-Modul [3] wird von rechts auf der unteren Ebene des AC-Gehäuses eingesetzt und in das AC-Gehäuse geschoben:...
Seite 59
E3/DC GmbH 5 Montage Nach erfolgtem Einsetzen der Module, sollte das AC-Gehäuse so aussehen wie in der folgenden Abbildung: Abb. 34: Quattroporte UNO mit verbauten Modulen ] Batteriewechselrichter- ] Batterie-Modul Modul ] Connector-Modul Quattroporte – Installationsanleitung E3DC_QP_IA | 2020-04-29 | 1.35...
5 Montage E3/DC GmbH Module im AC-Gehäuse fixieren • Die Module müssen mit Schrauben im AC-Gehäuse fixiert werden: • Batteriewechselrichter-Modul und Connector-Modul müssen auf der jeweiligen Anschluss-Seite mit je einer Schraube mit dem Anschlagblech verschraubt werden. • Das Batterie-Modul muss mit je einer Schraube mit den beiden Querstreben oben und unten verschraubt werden.
E3/DC GmbH 5 Montage Leeres AC-Gehäuse aufstellen (DUE und alle Varianten des MAX) 5.9.1 AC-Gehäuse aufstellen und Seitenbleche entfernen • Die leeren AC-Gehäuse des Quattroporte auspacken und am Montageort aufstellen. Je nach Quattroporte-Variante sind bis zu 6 AC-Gehäuse vorhanden. •...
5 Montage E3/DC GmbH 5.9.2 Gehäusesockel und Stellfüße an den unteren AC-Gehäusen anbringen • Das leere AC-Gehäuse auf die lange Seite legen. • Den Gehäusesockel aus der Verpackung nehmen. • Die 4 handfest angeschraubten Muttern von den Außengewindebolzen des Sockels entfernen.
E3/DC GmbH 5 Montage 5.9.3 Obere AC-Gehäuse aufsetzen und mit den unteren AC-Gehäusen verschrauben • Vom oberen AC-Gehäuse zunächst den Deckel entfernen. – Die jeweils 6 Schnellverschlüsse pro AC-Gehäuse mit einem Innensechskant-Schlüssel lösen. Hinweis: Bitte beim Lösen der Schnellverschlüsse mit einem Sechskant-Bit vorsichtig sein, um sie nicht zu überdrehen.
5 Montage E3/DC GmbH – Achtung! Treffen Sie geeignete Maßnahmen, um das Eindringen von Schmutz- und Staubpartikeln in das Gehäuse zu verhindern! • Einen geeigneten Dübel in das Bohrloch stecken. • Den jetzt mit dem Gehäuseturm verschraubten Kippschutzwinkel mit einer geeigneten Schraube und Unterlegscheibe an der Montagewand befestigen.
5 Montage E3/DC GmbH 5.10 Spannung jedes Batteriemoduls prüfen Es muss gewährleistet sein, dass die Spannung der einzelnen Batteriemodule nicht unter 42 Volt liegt. Batteriemodule, deren Spannung unter 42 Volt liegt, nicht verwenden! • Prüfen Sie vor dem Einsetzen der Batteriemodule die Spannung jedes Batteriemoduls mit einem Spannungsmessgerät.
5.11 Module in die AC-Gehäuse einsetzen (Beispiel DUE und MAX L | XL | XXL) Aufbauprinzip: • In das AC-Gehäuse der Quattroporte-Serie werden sämtliche Module aufrecht eingeschoben und montiert. – Der Connector und der/die Batteriewechselrichter werden von der linken Seite eingeschoben.
Seite 68
5 Montage E3/DC GmbH Module im AC-Gehäuse fixieren • Die Module müssen mit Schrauben im unteren und oberen AC-Gehäuse fixiert werden: • Unteres AC-Gehäuse: – Batterie-Module: 2x unten, 2x Mitte, 2x oben • Oberes AC-Gehäuse: – BWR-Modul und Connector-Module: 2x unten am Anschlagblech –...
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Zu Ihrer Sicherheit Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Durch unter Spannung stehende Teile können schwere Verletzungen entstehen. WARNUNG Vor Arbeitsbeginn Spannungsfreiheit herstellen und prüfen. Dies gilt auch für eventuelle spätere Service-Einsätze. Die 5 Sicherheitsregeln gemäß DIN VDE 0105-100:2009-10 6.2 beachten.
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH Quattroporte an das Stromnetz anschließen (AC-Anschluss) 6.2.1 Verbindung des Quattroporte mit der Haus-Unterverteilung AC-Anschluss: • Die einzelnen Batteriewechselrichter des Quattroporte werden mit je einer Stichleitung mit der Haus-Unterverteilung verbunden. Die Leitungen sind nicht Teil des Lieferumfangs.
Verlegung in einem Kabelkanal, um evtl. notwendige Service-Arbeiten leichter zu ermöglichen. Die Kabellängen sollten großzügig ausgelegt werden, um Spielraum zu haben, insbesondere für die größeren Geräte der Quattroporte-Serie mit zwei AC- Gehäusen übereinander und mehreren AC-Türmen (bestehend aus je 2 AC- Gehäusen).
Kabelempfehlung: NYM-J 1x16 mm 6.2.5 Betrieb mit Trenntransformator Hinweis: Kontaktieren Sie die E3/DC GmbH vor dem Betrieb mit Trenntransformator. Der Notstrombetrieb – Wichtige Hinweise! 6.3.1 Speicherbetrieb im Normalfall • Im Normalfall hat das Quattroporte-System Zugang zum öffentlichen Stromnetz des Stromanbieters und ist über einen PV-Wechselrichter mit Ihrer Solaranlage...
• Die mit Notstrom versorgten Verbraucher müssen zur Einhaltung der Auslösebedingungen mit einem Fehlerstromschutzschalter abgesichert werden. E3/DC empfiehlt den Einbau eines FI Typ A 30mA. 6.3.4 E3/DC empfiehlt den Notstrombetrieb in Verbindung mit einer Schützschaltung • VDE-Vorschriften und Normen verlangen einmal täglich eine Abschaltung des Notstromausgangs von Energiespeicher-Systemen.
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH Blockschaltbilder im Kundenportal verfügbar Im Downloadbereich des Kundenportals stehen in der Kategorie „Blockschaltbilder Installationen“ entsprechende Schaltbilder zur Verfügung, die jede derzeit mögliche Quattroporte-Installation genau erläutern. Kundenportal: https://s10.e3dc.com (Anmeldung erforderlich) Externe Leistungsmesser im Installationsverteiler verbauen und anschließen Die Leistungsmessung erfolgt extern.
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.5.3 Externen Leistungsmesser verbauen – Bauraum Bauraum für die Leistungsmesser LM3pXXisp Das Gehäuse des LM3p40isp/LM3p60isp ist konform zu DIN43880 für Installationseinbaugeräte. Es handelt sich um Baugröße 2, die Gehäusebreite beträgt 7 TE. Das Gerät ist bestimmt zur Montage auf einer Hutschiene 35 x 7,5 in einem Installationsverteiler (gem.
Seite 77
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss B.) Externen Leistungsmesser für die externe Erzeugung anschließen Abb. 47: Externen Leistungsmesser für die externe Erzeugung anschließen Die Phasen L1, L2, L3 und N auf der „Netzseite“ / “Hausseite“ des Leistungsmessers entsprechend der Beschriftung auflegen (Seite mit der Markierung „K“).
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH 6.5.5 Leistungsmesser mit Quattroporte und CAN-Teilnehmern verbinden (Schema) Abb. 48: Leistungsmesser mit Quattroporte und CAN-Teilnehmern verbinden (Schema) Hinweis: In den Kapiteln zur Verkabelung der unterschiedlichen Quattroporte-Varianten wird die Verkabelung der Quattroporte-Module untereinander beschrieben. In diesem Zusammenhang wird auch gezeigt, wo der Stecker für das Leistungsmesser-Kabel...
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.5.6 CAN-A-Teilnehmer verbinden Abb. 49: CAN-A-Teilnehmer anschließen Pin-Belegung Leistungsmesser | Quattroporte Pin 1 Spannungsversorgung 24 V DC ( Pin 2 Spannungsversorgung 24V DC ( Pin 3 nicht belegt n. b. n. b. Pin 4 CAN_Abschlusswiderstand (Kabelbrücke) n.
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.6.3 Verkabelung UNO – Schritt 2: Connector mit Batterie verbinden 1x Patchkabel (Lieferumfang): Kommunikation zwischen Connector- und Batterie-Modul herstellen. Dazu mit dem beiliegenden Patchkabel den Connector mit der Batterie verbinden. Module: Connector Batterie Steckerfarbe und -seite: „System“...
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.6.5 Verkabelung UNO – Schritt 4: AC- und Notstrom-Anschluss vornehmen ] 1x Kabel AC-Anschluss: AC-Anschlusskabel zur Verbindung des Quattroporte mit dem Installationsverteiler verlegen. Das Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten! Kabelempfehlung: LAPP Ölflex Classic 100 5 G 1,5...
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH 6.6.6 Verkabelung UNO – Schritt 5: Leistungsmessung und Netzwerk anschließen ] 1x CAN-BUS-Kabel: CAN-BUS-Kabel zur Verbindung des Quattroporte mit dem im Installationsverteiler verbauten Leistungsmesser verlegen. Das Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten! Kabelvorgabe für CAN-Leitung:...
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.6.7 Verkabelung UNO – Schritt 6: Abschlusswiderstände / Blindstecker stecken ] 1x Abschlusswiderstand: Der Abschlusswiderstand ist im Lieferumfang enthalten. Steckertyp (Lieferumfang): LZ1233 Modul: Anschlussbuchse: COM OUT ] 1x Abschlusswiderstand: Der Abschlusswiderstand ist im Lieferumfang enthalten.
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH 6.6.8 Verkabelung UNO – Schritt 7: Kabel für Türschalter anbringen (CASE 1) ] 1x Kabel für Türschalter anbringen: Verbindung zwischen dem Connector und dem Türschalter herstellen. Der Schalter unterbindet die Stromzufuhr zum Gerät, wenn eine der beiden Seitenwände geöffnet wird.
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH 6.6.10 Linke Seite des AC-Gehäuses schließen Nach Abschluss der Installationsarbeiten muss zunächst die linke Gehäuseseite verschlossen werden. Es handelt sich um die Seite mit der Rückseite der montierten und elektrisch verkabelten Module. Das Seitenblech der linken Seite, ist das Blech mit dem Lüfter! •...
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.7.2 Verkabelung MAX XXL – Schritt 1: Connector und alle BWR ausschalten Hinweis: Alle Varianten des Quattroporte MAX verfügen über 3 Batteriewechselrichter. Kippschalter des BWR 1 auf „OFF“ stellen. Kippschalter des BWR 2 auf „OFF“ stellen.
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.7.8 Verkabelung MAX XXL – Schritt 7: AC-Anschluss vornehmen 1x Kabel AC-Anschluss BWR 1: AC-Anschlusskabel zur Verbindung des Quattroporte mit dem Installationsverteiler verlegen. Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten! Kabelempfehlung: LAPP Ölflex Classic 100 5 G 1,5...
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH 6.7.9 Verkabelung MAX XXL – Schritt 8: Notstrom-Anschluss vornehmen 10.1 1x Kabel Notstromanschluss BWR 1: Notstrom-Anschlusskabel zur Verbindung des Quattroporte mit dem Installationsverteiler verlegen. Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten! Kabelempfehlung: LAPP Ölflex Classic 100 3 G 1,5...
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.7.10 Verkabelung MAX XXL – Schritt 9: Leistungsmessung und Netzwerk anschließen 1x CAN-BUS-Kabel: CAN-BUS-Kabel zur Verbindung des Quattroporte mit dem im Installationsverteiler verbauten Leistungsmesser verlegen. Das Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten! Hinweis: Kabel ist in der nebenstehenden Abb.
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH 6.7.11 Verkabelung MAX XXL – Schritt 10: Abschlusswiderstände stecken 1x Abschlusswiderstand: Der Abschlusswiderstand ist im Lieferumfang enthalten. Steckertyp (Lieferumfang): LZ1233 Modul: BWR 3 Anschlussbuchse: COM OUT 1x Abschlusswiderstand: Der Abschlusswiderstand ist im Lieferumfang enthalten. Steckertyp (Lieferumfang):...
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.7.12 Verkabelung MAX XXL – Schritt 11: Kabel für Türschalter anbringen (CASE 1 + 2) 1x Kabel für Türschalter des oberen AC-Gehäuse anbringen: Verbindung zwischen dem Connector und dem Türschalter des oberen Gehäuses herstellen. Der Schalter unterbindet die Stromzufuhr zum Gerät, wenn eine der beiden oberen...
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH Abb. 72: Linke Seite des AC-Turms mit den Seitenblechen verschließen Verkabelung der Module des Quattroporte 2x MAX XXL und 3x MAX XXL Im Folgenden werden mithilfe von Abbildungen und Erläuterungen beispielhaft die Verkabelungen der Module der Quattroporte-Varianten 2x MAX XXL und 3x MAX XXL beschrieben.
Seite 106
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH Die Verkabelung der Module untereinander erfolgt grundsätzlich wie im Quattroporte MAX XXL. Netzwerkkabel: Das Netzwerkkabel muss auch in Turm 2 verlegt und an den Router angeschlossen werden. Das Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten! Unterschiede in der Verkabelung der 2 AC-Türme zum MAX XXL mit einem AC-Turm:...
Seite 108
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH Verbindung der Türme 1 und 2 mit langem Patchkabel (im Lieferumfang enthalten): Turm 1: BWR 3: Buchse COM OUT Turm 2: Connector: Buchse INV-I Hinweis: Aus Gründen der Übersichtlichkeit wurde in der obigen Abbildung auf die Darstellung der Verkabelung der Module untereinander verzichtet.
Seite 110
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH Die Verkabelung der Module untereinander erfolgt grundsätzlich wie im Quattroporte MAX XXL. Netzwerkkabel: Die Netzwerkkabel müssen auch in den Türmen 2 und 3 verlegt und an den Router angeschlossen werden. Die Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten! Unterschiede in der Verkabelung der 3 AC-Türme zum MAX XXL mit einem AC-Turm:...
Seite 112
6 Elektrischer Anschluss E3/DC GmbH Verbindung der Türme 1 und 2 mit langen Patchkabeln (im Lieferumfang enthalten): Turm 1: BWR 3: Buchse COM OUT Turm 2: Connector: Buchse INV-I Verbindung der Türme 2 und 3 mit langem Patchkabel (im Lieferumfang enthalten):...
E3/DC GmbH 6 Elektrischer Anschluss 6.8.6 PE-Verkabelung vornehmen – 2x MAX XXL und 3x MAX XXL Die PE-Verkabelung erfolgt analog zum Quattroporte MAX mit einem AC-Turm. Die Verkabelung muss entsprechend der Anzahl der AC-Türme, bestehend aus je 2 AC-Gehäusen, erweitert werden.
7 Inbetriebnahme E3/DC GmbH Inbetriebnahme Hinweis: Vor der Inbetriebnahme des Gerätes sicherstellen, • dass die Installationsarbeiten ordnungsgemäß und fehlerfrei durchgeführt wurden (s. das Kapitel „Elektrischer Anschluss“ und, • dass alle internen und externen Sicherheitsvorkehrungen korrekt getroffen wurden! E3DC_QP_IA | 2020-04-29 | 1.35...
E3/DC GmbH 7 Inbetriebnahme Energiemanagement in Betrieb nehmen • Sicherungsautomaten und FI-Schutzschalter im Installationsverteiler zuschalten. Connector-Modul(e) einschalten • Alle Connector-Module durch Umlegen des oder der Trennschalter(s) auf „ON“ einschalten. Hinweis: Je nach Quattroporte-Variante sind bis zu 3 Connector-Module vorhanden. Abb. 78: Connector-Modul(e) – Trennschalter auf „ON“...
7 Inbetriebnahme E3/DC GmbH UNO – Batterie-Modul in Betrieb nehmen • Den Ein-/Ausschalter [SWITCH] am Batteriemodul kurz betätigen. Abb. 80: Batteriemodul einschalten UNO – Rechte Seite des AC-Gehäuses schließen • Vor der Inbetriebnahme muss die rechte Gehäuseseite verschlossen werden. Es handelt sich um die Seite, auf der die verbauten Module kontaktiert werden.
Seite 117
E3/DC GmbH 7 Inbetriebnahme Abb. 81: Rechte Seite des AC-Gehäuses mit dem Seitenblech verschließen Quattroporte – Installationsanleitung E3DC_QP_IA | 2020-04-29 | 1.35...
7 Inbetriebnahme E3/DC GmbH DUE- und MAX-Varianten – Batterie-Module in Betrieb nehmen Schalten Sie nur das Batterie-Modul ein, dass per Master-Kommunikationskabel mit dem Connector-Modul verbunden ist (unteres AC-Gehäuse: Batterie-Modul rechts unten) [BAT 1]. Durch das Einschalten dieses Batteriemoduls werden automatisch auch die anderen Batteriemodule des AC-Turms eingeschaltet.
E3/DC GmbH 7 Inbetriebnahme Die kurze Initialisierungsphase abwarten. (Hinweise zur LED-Anzeige nach der Initialisierungsphase erhalten Sie unten.) LED-Anzeige kurz nach der Initialisierung der Batteriemodule Nach dem Einschalten des Master-Batteriemoduls zeigen die Batteriemodule zunächst ihre Status-ID in binärer Form an: ID: 1...
Seite 120
7 Inbetriebnahme E3/DC GmbH Spannungsungleichheit: Unterschiedliche Spannungszustände der Batteriemodule werden automatisch von der Batteriesoftware angeglichen. Die rote LED erlischt, wenn alle verbauten Batteriemodule die gleiche Spannung erreicht haben. E3DC_QP_IA | 2020-04-29 | 1.35 Quattroporte – Installationsanleitung...
E3/DC GmbH 7 Inbetriebnahme DUE- und MAX-Varianten – Rechte Seite der AC-Türme schließen • Vor der Inbetriebnahme muss die rechte Gehäuseseite verschlossen werden. Es handelt sich um die Seite, auf der die verbauten Module kontaktiert werden. Die linke Seite haben Sie bereits zuvor geschlossen. Das System befindet sich im Standby-Modus.
Internet zwingend erforderlich. • In die Adresszeile Ihres Browsers die IP-Adresse des Gerätes eingeben. • „Benutzer“ und „Passwort“ des installierenden und von E3/DC zertifizierten Installateurs eingeben. Das Passwort entspricht der Installateurs-IPIN. – „Benutzer“: Ist der Name Ihrer IPIN, i. d. R. Vorname.Nachname –...
E3/DC GmbH 7 Inbetriebnahme Spannungsdrehfeld kontrollieren Hauptmenü > Wechselrichter > Übersicht Über die Funktion Übersicht können Sie kontrollieren, ob das System mit einem korrekten Drehfeld angeschlossen wurde. Der Quattroporte benötigt ein Rechtsdrehfeld, da der Batteriewechselrichter sonst nicht anläuft. Abb. 85. Screen „Wechselrichter > Übersicht“...
7 Inbetriebnahme E3/DC GmbH 7.10 Anpassungen in den Einstellungen des Systems vornehmen • Überprüfen Sie die folgenden Einstellungen. 7.10.1 Funktion „Netzwerk“ Hauptmenü > System > Netzwerk • Die gesetzten Kommunikationseinstellungen ggf. anpassen: – Die Einträge werden bei eingeschaltetem DHCP-Protokoll automatisch gesetzt.
Die RSCP-Verschlüsselung wird z. B. dann benötigt, wenn mehrere Systeme im selben Netzwerk miteinander verbunden sind und kommunizieren (Farming). Eine weitere Anwendung ist die Hausautomation. Es muss eine Internet-Verbindung bestehen, um auf die E3/DC-Server zugreifen zu können. – Bei einem datentechnischen Zugriff von außen auf das Gerät (z. B., um den Ladezustand der Batterien oder die Verbrauchsleistung abzufragen), muss zunächst das hier vergebene Kennwort eingegeben werden.
7 Inbetriebnahme E3/DC GmbH Abb. 88: Screen „Benutzerprofil“ 7.10.4 Funktion „Einspeiseparameter“ Hauptmenü > Installation > Einspeiseleistung Hier nehmen Sie die Einstellungen zum Leistungsmanagement vor. Abb. 89. Screen „Einspeiseleistung“ Installierte PV-Leistung [W] • Hier muss die installierte PV-Leistung (DC-Leistung) der Anlagen in Summe eintragen werden.
E3/DC GmbH 7 Inbetriebnahme – Soll keine Leistungsreduktion erfolgen, muss hier 100 Prozent eingetragen werden. Hinweis: Um 100 Prozent der erzeugten Leistung dauerhaft einspeisen zu dürfen, wird ein Einspeisemanagement und eine Rund-Steuer-Empfänger zur Abregelung durch den Energiedienstleister benötigt. Anlagen über 30 kWp müssen über eine ferngesteuerte Leistungsreduzierung verfügen.
7 Inbetriebnahme E3/DC GmbH 7.10.5 Ländereinstellungen vornehmen Hauptmenü > Installation > Ländereinstellung • Über die Auswahl der jeweiligen Ländereinstellung passen Sie in dieser Maske die Werte für die Bereiche „Blindleistungsvorgabe“, „Frequenzüberwachung“ und „Netzschwankungen“ an. Hinweis: Durch die Auswahl einer anderen Ländereinstellung werden die zuvor eingestellten Werte überschrieben!
E3/DC GmbH 7 Inbetriebnahme 7.10.6 Funktion „N/A-Schutz“ Hauptmenü > Installation > N/A-Schutz Üblicherweise werden mit der Funktion Ländereinstellung alle relevanten Parameter vorgewählt. Passen Sie ggf. die Werte für die Bereiche • Blindleistungsvorgabe, • Frequenzüberwachung und • Netzschwankungen Abb. 91: Screen „N/A-Schutz“, Seite 1 Quattroporte –...
Seite 130
7 Inbetriebnahme E3/DC GmbH Abb. 92: Screen „N/A-Schutz“, Seite 2 E3DC_QP_IA | 2020-04-29 | 1.35 Quattroporte – Installationsanleitung...
8 Wartungshinweise Wartungshinweise Das System ist wartungsfrei. Im Falle eines Defektes wenden Sie sich bitte an die E3/DC GmbH. Sämtliche Reparaturen dürfen ausschließlich von E3/DC oder durch von E3/DC beauftragte Firmen vorgenommen werden! Softwareupdates werden direkt über das Internet aufgespielt. Eine funktionierende Internetverbindung ist erforderlich.
9 Außerbetriebnahme E3/DC GmbH Außerbetriebnahme System ausschalten 1. System softwareseitig abschalten: Hauptmenü > System > Funktionen Das System kann ausgeschaltet werden, ohne dass es anschließend automatisch neu startet. So können Sie Ihr Quattroporte-System bequem und sicher herunterfahren. – Sämtliche Daten und Einstellungen werden gesichert.
9 Außerbetriebnahme Entsorgung von Batterien Bewahren Sie die Original-Kartons der Batterien auf! Für Endbenutzer verpflichtet sich die E3/DC GmbH die im Quattroporte verwendeten Batterien kostenfrei zurückzunehmen. Die Batterien müssen sicher und entsprechend UN38.3 Gefahrgut-Klasse 9 in der Originalverpackung transportiert werden.
11 Zubehör E3/DC GmbH Zubehör Ar�kelnummer Bezeichnung Beschreibung/Lieferumfang • PWR1123000000 Zusatzsolarwechselrichter 3-phasig E AI Wechselrichter (nur in Verbindung mit E3/DC-Energiespeichern einsetzbar) • AC-Nennleistung bis 12 kW, 2 MPP- Tracker • CAN Repeater und Anschluss Zusatzsolarwechselrichter erforderlich, externer Leistungsmesser nicht erforderlich •...
Seite 137
E3/DC GmbH 11 Zubehör Ar�kelnummer Bezeichnung Beschreibung/Lieferumfang • automa�sche Umschaltung von Netzstrom in Notstrom und zurück • IP-Schutzart: IP65 Stand: 17.04.2020 Quattroporte – Installationsanleitung E3DC_QP_IA | 2020-04-29 | 1.35...
Seite 138
E3/DC GmbH Karlstraße 5 49074 Osnabrück T +49 541 760 268 0 F +49 541 760 268 199 info@e3dc.com e3dc.com...