Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VIADRUS U22 Economy Pellet
Betriebs- und Installationsanleitung
CZ_ 2015_39
DE_2020_33
----------------
---------
Wärme für Ihr Zuhause
seit 1888

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viadrus U22 Economy Pellet 16

  • Seite 1 Wärme für Ihr Zuhause seit 1888 VIADRUS U22 Economy Pellet Betriebs- und Installationsanleitung CZ_ 2015_39 DE_2020_33 ---------------- ---------...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Empfohlenes Installations- und Inbetriebnahmeverfahren (Anleitung für Montageunternehmen) ............... 35 Falsche Verbindungsmöglichkeiten des Kessels mit dem Schornstein ...................... 36 Kesselinformationsblatt ..................................... 37 Informationen auf dem Typenschild ................................40 Garantiezertifikat und Qualitäts- und Vollständigkeitszertifikat für den VIADRUS-Kessel ................43 Konformitätserklärung ....................................45 Dieses Handbuch ist das Original-Betriebs- und Installationshandbuch.
  • Seite 3: Einsatz Und Vorteile Des Kessels

    Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf des automatischen Festbrennstoffkessels VIADRUS U22 Economy Pellet und das Vertrauen in die Firma VIADRUS a.s. Um sich von Anfang an an den richtigen Umgang mit Ihrem neuen Produkt zu gewöhnen, lesen Sie zunächst diese Gebrauchsanweisung (insbesondere Kap.
  • Seite 4 Tab. Nr. 2 Heiztechnische Parameter des Kessels Kesseltyp Anzahl Glieder Nennleistung Brennstoffverbrauch bei Nennleistung kg.h °C Abgastemperatur bei Nennleistung 115-180 133-180 149-180 Minimale Leistung Brennstoffverbrauch bei minimaler Leistung kg/h °C Abgastemperatur bei minimaler Leistung 67-110 78-110 89-110 Brennwert des Brennstoffs MJ.kg 17,13 Effizienz...
  • Seite 5 Verhältnis hydraulischer Verlust des Kessels in Abhängigkeit vom Durchfluss Hydraulischer Verlust des Kesselkörpers Abb. Nr. 2...
  • Seite 6: Beschreibung

    Der ganze Kesselkörper ist mit einer gesundheitsunschädlichen Mineralstoffisolation isoliert, die die Verluste durch Übertragung der Wärme in die Umgebung reduziert. Der Stahlmantel ist mit einem wertvollen, farbigen Komaxit-Aufspritz versehen. In der Aschenkastentür ist ein Pelletbrenner von PellasX montiert. In der Ausführung VIADRUS U22 Economy Pellet 16 (X ), VIADRUS U22 ) ist ein PellasX Hybrid Mini-Brenner (M mini) und in der Ausführung VIADRUS U22 Economy Pellet 30-Version (X.
  • Seite 7: Standort Und Installation

    Standort und Installation Vorschriften und Richtlinien Der Kessel erfüllt die Anforderungen der folgenden Normen: ČSN EN ISO 12100: 2011 Maschinensicherheit - Allgemeine Konstruktionsgrundsätze - Risikobewertung und Risikominderung ČSN EN 953 + A1: 2009 Sicherheit von Maschinen - Schutzabdeckungen - Allgemeine Anforderungen für den Bau und die Herstellung von festen und beweglichen Schutzabdeckungen ČSN ISO 1819: 1993 Ausrüstung für den kontinuierlichen Warentransport.
  • Seite 8: Standortoptionen

    ČSN EN 61000-3-2 ed. 3 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-2: Grenzwerte - Grenzwerte für Oberschwingungsstromemissionen (Geräte mit Eingangsphasenstrom <= 16 A). ČSN EN 61000-3-3 ed. 2 (ed. 3) Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-3: Grenzwerte - Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flimmern in Niederspannungsverteilungsnetzen für Geräte mit einem Nennphasenstrom <= 16 A, die keiner bedingten Verbindung unterliegen.
  • Seite 9 Der Raum, in dem der Kessel installiert werden soll, muss permanent mit Luft für die Verbrennung und mögliche Belüftung versorgt werden (Luftverbrauch des Kessels VIADRUS U22 Economy Pellet 16 ist etwa 60 m , VIADRUS U22 Economy Pellet 23 ist ca. 75 m VIADRUS U22 Economy Pellet 30 ist etwa 90 m Der Anschluss der Heizungssystemrohre oder der Heizelementrohre des Heizgeräts muss von einer autorisierten Person durchgeführt werden.
  • Seite 10: Inbetriebnahme - Anweisungen Für Die Beauftragte Serviceorganisation

    1 Stk. Abdeckplatte  Zellen 1 Stk. Abdeckplatte unter dem Brenner   1 Kesselgehäuse VIADRUS U22 Economy Pellet 16  2 Stück Heiz- und Rücklaufwasserleitung G 2 "  1 Stk. Abdeckplatte unter dem Brenner   1 PC Reinigungswerkzeug - Griff VIADRUS U22 Economy Pellet 23 ...
  • Seite 11: Montageverfahren

    Montageverfahren Installation des Kesselkörpers 5.2.1 Installation des Kesselkörpers 5.2.1.1 Stellen Sie den Kesselkörper auf eine Basis oder einen Boden (Pad). Setzen Sie eine Dichtung Ø 90 x 60 x 3 zwischen den Heizwasserflansch und den Kessel ein und befestigen Sie sie mit 4 Muttern M 10 und 4 Unterlegscheiben 10.5 am Kessel.
  • Seite 12: Position Der Abdeckplatte Und Der Abdeckplatte

    Abdeckplatte wird in den Spalt zwischen dem vorletzten Element und dem mittleren Element eingeführt. Abb. Nr. 12 Deckplatte Deckplatte Blechabdeckung unter dem Brenner (Je nach Größe des Kessels) Abb. Nr. 13 Platzierung der Armaturen im Brennraum des VIADRUS U22 Economy Kessels...
  • Seite 13: Reifenmontage Und Verkabelung

    Turbulatoren je nach Größe des Kessels Abb. Nr. 14 Lage der Turbulatoren im Kessel 5.2.2 Reifenmontage und Verkabelung Die Kabel dürfen nicht in direkten Kontakt mit dem Kesselkörper kommen. Montage der Gehäusehalterungen Abb. Nr. 15 Konsole abgesenkt Unterlegscheibe 10 M10 Muttern...
  • Seite 14 Montage der Seitenteile des Gehäuses Abb. Nr. 16 Linke Seite des Gehäuses Isolierung des Seitenteils des Gehäuses Rechte Seite des Gehäuses Schraube 4,8 x 13 Die Rückseite des Gehäuses Isolierung der hinteren Platte Schraube 4,8 x 13 Thermomanometer Der obere Teil des Gehäuses 10.
  • Seite 15 Montage des oberen Teils des Gehäuses Abb. Nr. 17 Blind Kontrollkasten Schraube ST3,5x9,5 Schraube ST4,8x13 Manometer gut Temperatursensor gut Isolierung des oberen Gehäuseteils Der obere Teil des Gehäuses...
  • Seite 16: Brennerbaugruppe

    Schraube ST4,8x13 Die Rückseite des Gehäuses Manometer gut Temperatursensor gut Abb. Nr. 18 Den hinteren Teil des Gehäuses zusammenbauen und den oberen Teil des Gehäuses schieben 5.2.3 Brennerbaugruppe Brennerisolationsdichtung PellasX-Brenner M8 Muttern Unterlegscheibe 8 Selbstschneidende Schraube M8x30 Abb. Nr. 19 Brennerbaugruppe Brennerisolierung auf den Brenner auftragen (1) Schrauben Sie 2x M8x30-Bolzen an die untere Tür Setzen Sie den Brenner mit Isolierung auf die Bolzen und befestigen Sie ihn mit 2 Stück M8-Muttern und 2 Stück 8,4 Unterlegscheiben.
  • Seite 17: Installation Der Ladetürisolierung

    Installation der Ladetürisolierung 5.2.4 Isolierung für Abdeckung höher Obere Isolationsabdeckung höher Isolierung für Bodenabdeckung Isolierung für die untere obere Abdeckung Untere Isolationsabdeckung Abb. Nr. 20 Installation der Ladetürisolierung...
  • Seite 18: Tablett Treibstoff (Nicht Enthalten)

    5.2.5 Tablett Treibstoff (nicht enthalten) Reinigungsplatte Abb. Nr. 21 Treibstofftank (nicht enthalten)
  • Seite 19: Konstruktion Kraftstoffzuführungen

    Konstruktion Kraftstoffzuführungen 5.2.6 Oberer Teil des Feeders Unterer Teil des Feeders Schraube M8 x 30 (Inbusschlüssel) M8 Mutter mit Unterlegscheibe 8.4 Schneckengetriebe Dreschflegel Nuss Träger Motor Feederabdeckung Druckschraube Schraube M5 x 50 M5 Muttern Abb. Nr. 22 Kraftstoffzufuhr Abb. Nr. 23 Feeder-Schneckenbaugruppe Verbinden Sie den oberen (1) und unteren Teil (2) der Zuführung mit 1 Stück M8 x 30-Schraube (3), M8-Mutter mit Unterlegscheibe 8,4 (4).
  • Seite 20: Kesselhydraulikschema

    Sicherheitsventil Rückschlagventil Temperaturfühler Regelung Dreiwegeventil mit Elektroantrieb Vertikalschnitt min. 15 x DN Rohr Thermostatisches Dreiwegeventil Umlaufpumpe Automatischer Kessel VIADRUS mit Steuerung S-Control/ S.Control Touch Misch-Heizkreis Raumgerät ecoSTER-TOUCH oder Raumthermostat Druckbehälter Kurzschluss-DN = min.DN Rohrleitung, Länge min.10xDN Mischventil SIEMENS mit Servoantrieb WW-Vorratswassererhitzer 230 V 3-Punkt.
  • Seite 21: Schaltplan

    Schaltplan Abb. Nr. 26 Schaltplan des Hybrid mini, Hybrid 35 Brenners...
  • Seite 22 Kondensator Lichtschranke Ventilator Hallsonde Zündelektrode Brennertemperaturse nsor LEITERFARBEN: SCHWARZ BRAUN GRÜN-GELB gnye WEISS Abb. Nr. 27 Schaltplan des Brenners Hybrid Mini, Hybrid 35 Kondensator Lichtschranke Ventilator Hallsonde Brennerreinigung Zündelektrode Brennertemperatursensor LEITERFARBEN: SCHWARZ BRAUN GRÜN-GELB gnye WEISS BLAU Abb. Nr. 28 Schaltplan des Brenners M mini, M mini 35 (reinigungsfähige Typen)
  • Seite 23 Abb. Nr. 29 Schaltplan des Brenners M mini, M mini 35 (reinigungsfähige Typen)
  • Seite 24: Inspektionsaktivität Vor Dem Start

    Inspektionsaktivität vor dem Start Vor Inbetriebnahme des Kessels muss Folgendes überprüft werden: Füllen Sie das Heizsystem mit Wasser Das Wasser zum Befüllen des Kessels und des Heizsystems muss klar und farblos sein, frei von Schwebstoffen, Öl und chemisch aggressiven Substanzen. Seine Härte muss ČSN 07 7401 entsprechen, und es ist erforderlich, dass das Wasser behandelt wird, falls die Härte des Wassers nicht übereinstimmt.
  • Seite 25: Kesselbetrieb Durch Den Benutzer

    Kesselbetrieb durch den Benutzer Die Bedienungsanleitung für das Kesselsteuergerät ist separat erhältlich. Kesselbetrieb durch den Benutzer - Touch-Version S.Control Touch Die Bedienungsanleitung für das Kesselsteuergerät ist separat erhältlich. FLAMMENTEST, ZÜNDUNG, STABILISIERUNG, ARBEIT, LÖSCHEN, REINIGEN, REDUZIEREN, Kesselbetriebsart: STEHEN, ALARM, HANDBUCH Tatsächliche Kesseltemperatur Erforderliche Kesseltemperatur Rufen Sie das Menü...
  • Seite 26: Kontroll-, Regulierungs- Und Sicherheitselemente

    Einstellung der Kesselauslasstemperatur  Drücken Sie  Wähle eine Option Kesseltemperatur eingestellt  (Bereich 55 - 85 ° C) Stellen Sie die Temperatur mit den Tasten ein  Bestätigen Sie durch Auswahl  kehren Sie mit zum Hauptmenü zurück oder Kontroll-, Regulierungs- und Sicherheitselemente 6.2.1 Sicherheitsthermostat...
  • Seite 27: Brennerreinigung

    Brennerreinigung Beachtung! Die Wartung des Geräts kann nur durchgeführt werden, nachdem der Kessel und der Brenner vom Stromnetz getrennt wurden. Netzwerke. 7.2.1 Lichtschranke Der Brenner-Fotosensor muss alle 3 Monate mit einem weichen Tuch gereinigt werden. Ziehen Sie nach dem Entfernen des Brennergehäuses den Fotosensor (1) heraus, reinigen Sie ihn und ersetzen Sie ihn. Ersetzen Sie das Brennergehäuse.
  • Seite 28: Brennerreinigung

    7.2.3 Brennerreinigung Eine der Ursachen für einen Brennerausfall kann eine Verunreinigung des Brenners sein. Abhängig von der Qualität des verwendeten Brennstoffs muss der Brennerherd nach Bedarf von Asche befreit werden. Der Brenner ist mit einem abnehmbaren Kamin ausgestattet, siehe Abb. Nr. 33. Vor dem Herausziehen des Herdes muss dieser gründlich gereinigt werden, damit die Asche beim Herausziehen nicht in die Luftzufuhrkammer gelangt.
  • Seite 29: Brennerreinigung Typ M Mini Und M Mini35

    7.2.4 Brennerreinigung Typ M Mini und M Mini35 Eine der Ursachen für einen Brennerausfall kann eine Verunreinigung des Brenners sein. Abhängig von der Qualität des verwendeten Brennstoffs muss der Brennerherd nach Bedarf von Asche befreit werden. Der Brenner ist mit einem abnehmbaren Kamin ausgestattet, siehe Abb. Nr. 35 Vor dem Herausziehen des Herdes muss dieser gründlich gereinigt werden, damit die Asche beim Herausziehen nicht in die Luftzufuhrkammer gelangt.
  • Seite 30: Installation Des Zusätzlichen Moduls B (A2)

    Abb. Nr. 37 Richtige Position des Brennerherds Eine häufige Ursache für die Verunreinigung des Brenners ist das Ausschalten des Brenners durch Herausziehen des Netzkabelsteckers aus der 230-V-Steckdose. Wenn Sie die Luftzufuhr zu schnell ausschalten, brennt der Brennstoff aus. Wenn der Brenner wieder eingeschaltet wird, ohne ihn zu reinigen, kann der Brenner verweilen, wenn nicht genügend Luft durch die mit Schmutz verstopften Löcher strömt.
  • Seite 31: Hydraulikdiagramm Des Zusatzmoduls B (A2)

    7.3.1 Hydraulikdiagramm des Zusatzmoduls B (A2) Abb. Nr. 38 Version mit Speichertank, mit bis zu drei gemischten Heizkreisläufen und Warmwasserbereitung...
  • Seite 32: Schaltplan Für Optionsmodul B (A2)

    Schaltplan für Optionsmodul B (A2) 7.3.2 Drahtfarben: schwarz braun blau grün grün-gelb gnye grau Modul B ist nicht Bestandteil der weiß Kessellieferung (Bestellung auf Anfrage) LEGENDE: PellaxX REGULATOR Modul B * OBERER TANK-BATTERIESENSOR B12 SENSOR TO2 B14 SENSOR TO3 B41 UNTERER TANK TENSENSOR BTr2 ZIMMER THERMOSTAT TO2 BTr3 ZIMMER THERMOSTAT TO3 SICHERUNG 20X5 mm - 6,3 A / 250 V.
  • Seite 33: Wichtiger Hinweis

    Wir empfehlen, den Kessel nach jeder Heizperiode regelmäßig von einem Fachunternehmen warten zu lassen. Wenn diese Bedingungen nicht eingehalten werden, können keine Garantiereparaturen geltend gemacht werden. Die Liste der vertraglich vereinbarten Serviceorganisationen finden Sie unter www.viadrus.cz. Fehlerbedingungen Manifestationen der Störung Anleitung Prüfen:...
  • Seite 34: Anweisungen Zur Entsorgung Des Produkts Nach Seiner Nutzungsdauer

    Karton gelegt, in dem das Gehäuse versandt wird. Der Benutzer ist verpflichtet, die Beseitigung von Mängeln nur einer vom Kesselhersteller VIADRUS akkreditierten professionellen vertraglichen Dienstleistung anzuvertrauen, da sonst die Gewährleistung für die ordnungsgemäße Funktion des Kessels nicht gilt.
  • Seite 35: Empfohlenes Installations- Und Inbetriebnahmeverfahren (Anleitung Für Montageunternehmen)

    Kaminzug an. Die Einhaltung des erforderlichen Kaminzuges ist eine wesentliche Voraussetzung für die ordnungsgemäße Funktion des Kessels. Erforderlicher Kaminzug in Pa für einzelne Kesselgrößen VIADRUS U22 Economy Kesselgröße Pellet Holzpellets [Pa] Wählen Sie entsprechend der Anordnung des Kesselraums den Standort des Kessels, um eine komfortable Bedienung, Reinigung und Wartung des Kessels zu ermöglichen.
  • Seite 36: Falsche Verbindungsmöglichkeiten Des Kessels Mit Dem Schornstein

    Falsche Verbindungsmöglichkeiten des Kessels mit dem Schornstein Leckage Leckage Schlechte Verbindung am Tor - Sicht und keine Schlechte Verbindung des Raucherkabels und keine Reinigung möglich Wohnung des Unterstandes möglich Unsachgemäße Verbindung Kamin Unsachgemäße Abgasverbindung...
  • Seite 37: Kesselinformationsblatt

    Kesselinformationsblatt VIADRUS U22 Economy Pellet 16 KWK-Kessel für feste Brennwertkessel nein nein Kombikessel nein Brennstoffe Bevorzugter Kraftstoff Andere geeignete Treibstoff (einziger): Kraftstoffe: Holzstämme, Feuchtigkeitsgehalt ≤ 25% nein nein Hackschnitzel, Feuchtigkeitsgehalt 15 - 35% nein nein Hackschnitzel, Feuchtigkeitsgehalt> 35% nein nein...
  • Seite 38 VIADRUS U22 Economy Pellet 23 KWK-Kessel für feste Brennwertkessel nein nein Kombikessel nein Brennstoffe Bevorzugter Kraftstoff Andere geeignete Treibstoff (einziger): Kraftstoffe: Holzstämme, Feuchtigkeitsgehalt ≤ 25% nein nein Hackschnitzel, Feuchtigkeitsgehalt 15 - 35% nein nein Hackschnitzel, Feuchtigkeitsgehalt> 35% nein nein Gepresstes Holz in Form von Pellets oder Briketts nein Sägemehl, Feuchtigkeitsgehalt ≤...
  • Seite 39 VIADRUS U22 Economy Pellet 30 KWK-Kessel für feste Brennwertkessel nein nein Kombikessel nein Brennstoffe Bevorzugter Kraftstoff Andere geeignete Treibstoff (einziger): Kraftstoffe: Holzstämme, Feuchtigkeitsgehalt ≤ 25% nein nein Hackschnitzel, Feuchtigkeitsgehalt 15 - 35% nein nein Hackschnitzel, Feuchtigkeitsgehalt> 35% nein nein Gepresstes Holz in Form von Pellets oder Briketts nein Sägemehl, Feuchtigkeitsgehalt ≤...
  • Seite 40: Informationen Auf Dem Typenschild

    Informationen auf dem Typenschild...
  • Seite 41: Informationen Zur Verpackung Für Kunden

    Fassung, § 10, § 12, innerhalb der von VIADRUS hergestellten Produkte informieren VIADRUS as hat einen Vertrag über die gemeinsame Erfüllung der Verpflichtung zur Rücknahme und Verwendung von Verpackungsabfällen mit dem autorisierten Verpackungsunternehmen EKO-KOM as abgeschlossen und ist dem System der gemeinsamen Erfüllung von EKO-KOM unter der Kundenidentifikationsnummer beigetreten F00120649.
  • Seite 43: Garantiezertifikat Und Qualitäts- Und Vollständigkeitszertifikat Für Den Viadrus-Kessel

    Angaben zur Verarbeitung personenbezogener Daten Die Firma VIADRUS as mit Sitz in Bezručova 300, 735 81 Bohumín, 29400082, teilt hiermit gemäß der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) Nr. 2016/679 vom 27. April 2016 der Allgemeinen Verordnung über den Schutz personenbezogener Daten (im Folgenden „DSGVO-Verordnung“) mit, dass sie die personenbezogenen Daten des Nutzers verarbeitet;...
  • Seite 44: Anhang Zur Garantiekarte Für Den Kunden - Benutzer

    Anhang zur Garantiekarte für den Kunden - Benutzer Aufzeichnung der durchgeführten Garantiereparaturen und Reparaturen nach der Garantie und Durchführung von Produktinspektionen Vertraglich Datum der Unterschrift des Ausgeübte Tätigkeit Serviceorganisation Aufnahme Kunden (Unterschrift Stempel)
  • Seite 45: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung...
  • Seite 47 Informationsblatt - Festbrennstoffkessel gemäß der von der Kommission delegierten Verordnung (EU) 2015/1187 Name oder Marke des Lieferanten VIADRUS a.s. Nennwärmeleistung Saisonale Modellmarke Energieeffizienzklasse Energieeffizienzindex Treibstoff Vorsichtsmaßnahmen [kW] Energieeffizienz VIADRUS U22 Holzpellets Economy Pellet 16 VIADRUS U22 Holzpellets Economy Pellet 23...
  • Seite 48 Wärme für Ihr Zuhause seit 1888 VIADRUS U22 Economy Pellet Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung...

Diese Anleitung auch für:

U22 economy pellet 23U22 economy pellet 30

Inhaltsverzeichnis