Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

10
POWER ON
12
8
14
ON
18
PROTECT
24
0
-dB
CHANNEL 1
2.250
2.350
CHAMP
2 - a n d 4 - c h a n n e l p o w e r a m p l i f i e r s
10
12
8
6
14
6
SIGNAL
LIMIT
ON
SIGNAL
LIMIT
BRIDGE MODE
4
18
4
PROTECT
CH 1+2
2
24
2
0
-dB
CHANNEL 2
• 2.500
Bedienungsanleitung
10
12
8
14
6
ON
SIGNAL
LIMIT
ON
18
4
18
PROTECT
PROTECT
24
2
0
-dB
CHANNEL 3
4.120
Owner's manual
series
10
12
8
14
6
SIGNAL
LIMIT
BRIDGE MODE
4
CH 3 + 4
24
2
0
AMP
250
-dB
CHANNEL 4
4 x 250 W POWER AMPLIFIER X-OVER
4.250X

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zeck CHAMP Serie

  • Seite 1 CHAMP series 2 - a n d 4 - c h a n n e l p o w e r a m p l i f i e r s POWER ON SIGNAL LIMIT SIGNAL LIMIT BRIDGE MODE SIGNAL LIMIT SIGNAL LIMIT...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Angleichung des Steckersystems verändert werden. WARNUNG: Um die Gefahr eines Brandes bzw. eine Verletzung durch elektrischen Schlag zu vermeiden, sollte das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 3: Safety Instructions

    NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. 1. Read Instructions - All safety and operation instructions should be read before this Zeck unit is operated. 2. Keep Instructions - The operating instructions may serve as a future reference.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    4. Technical specifications ............... . 18 CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 5: Schnellübersicht

    1. Schnellübersicht 1.1 Allgemeines Die Verstärker der CHAMP Serie sind geeignet für den Einsatz auf Bühnen, für Festinstallationen jeder Größe, für Monitoring, in Studios und für viele andere Anwendungen. Die insgesamt 5 Modelle der CHAMP Serie haben nicht nur unterschiedliche Leistungen, sondern unterscheiden sich auch hinsichtlich ihrer Austattung.
  • Seite 6 3 + 4 3 / 4 INPUT XLR (1/4") GND = 1 (SLEEVE) SIG+ = 2 (TIP) MIN. 4 OHMS MIN. 4 OHMS SIG - = 3 (RING) Abb.5: Rückseite CHAMP 4.250X CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 7: Die Modelle Der Champ Serie

    Betriebsart die Endstufe arbeiten soll. Alle Endstu- Dieser Sicherungs-Automat spricht an wenn die Strom- fen der CHAMP Serie können mit Hilfe des Schalters MODE aufnahme der Endstufe die aufgedruckte Stromstärke SWITCH auf der Rückseite zwischen 3 Betriebsarten umge- überschreitet.
  • Seite 8: Anschluss Der Eingänge

    Im Parallel-Mode sind die Eingänge der beiden Kanäle intern 2.4 Anschluss der Lautsprecher parallel verbunden. Beide Ausgangssignale (Signal 1 und Achtung: Alle Endstufen der CHAMP Serie können gefährliche Signal 2) liefern die gleiche Information, können aber unter- schiedlich laut eingestellt werden.
  • Seite 9: Champ 4.120

    Stereo 2-Weg Betrieb („X-OVER Mode“) realisiert werden. Hierzu verfügt die Endstufe über einen Satz von eingebauten aktiven Frequenzweichen (s. Kap. 3.3.3). Ground Ground Abb.10: Speakon-Belegung CHAMP 4.250X im Parallel-Mode (Frequenzweichen nicht aktiviert). CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 10: Aktiver Stereo 2-Weg Betrieb

    (s. Abb.12). An den Tiefton-Ausgängen 3 und 4 liegt an den Polen 2+/2- ebenfalls noch das Hochtonsignal an, so dass bei Verwendung von 4-adrigen Lautsprecherkabeln und entspre- chend beschalteten Lautsprecherboxen ein geringer Verkabe- lungsaufwand erzielt werden kann. CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 11: Technische Daten

    Breite inkl. Montagewinkel 482 (19“) 482 (19“) 482 (19“) 482 (19“) 482 (19“) Höhe 88 (2 HE) 88 (2 HE) 88 (2 HE) 88 (2 HE) 88 (2 HE) Tiefe (über alles) CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 12: Quick Reference

    Each channel has an individual level control Indicates when the amplfier is switched to Bridge Mode. PROTECT indicator LED Indicates when protection circuit is active. SIGNAL indicator LED Flashes up when the amplifier is receiving an audio signal. CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 13 3 + 4 3 / 4 INPUT XLR (1/4") GND = 1 (SLEEVE) SIG+ = 2 (TIP) MIN. 4 OHMS MIN. 4 OHMS SIG - = 3 (RING) Fig.5: Rear panel of CHAMP 4.250X CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 14: Models Of The Champ Series

    In channels 3 and 4 to the lowpass filter. addition to that, the BRIDGE mode can be used to directly drive transformer-equipped speaker cabinets in a constant- voltage network. CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 15: Connection Of Inputs

    In Bridge mode, the level of the monaural output signal is adjusted with the volume control of channel 1 (channel 2 volume control full clockwise). CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 16: Champ 4.120

    1 and 3. Parallel mode In active 2-way mode mode (both switches (17) in “X-OVER” or “X-OVER x 10” position), the stereo input signal must be connected to inputs 1 and 2. CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 17: Aktive Stereo 2-Way Operation

    High 1 High 2 Signal Signal Ground Ground Low 1 Low 2 Signal Signal High 1 High 2 Ground Ground Fig.11: Required Speakon plug wiring for CHAMP 4.250X in 2-way active X-OVER mode CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 18: Technical Specifications

    Width incl. rack ears 482 (19“) 482 (19“) 482 (19“) 482 (19“) 482 (19“) Height 88 (2 U) 88 (2 U) 88 (2 U) 88 (2 U) 88 (2 U) Depth (over all) CHAMP Series owner‘s manual © Zeck Audio 2000...
  • Seite 20 Zeck Audio Turnhallenweg 6 D-79183 Waldkirch Germany Phone: +49 7681 2004 0 Fax: + 49 7681 2004 44 Email: info@Zeck-Audio.de Homepage: www.zeck-audio.de...

Inhaltsverzeichnis