Seite 2
- 2 - Technische Änderungen, Irrtümer sowie Druckfehler vorbehalten! RS ImmoPro GmbH, Im Eichengrund 28, 46414 Rhede Tel.: 02872-949091, Fax: 02872-949093; E-Mail: info@pelltech.de, Internet: www.pelltech.de...
Seite 3
1 VORWORT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb einer Heizungsanlage. Mit dem Kauf verfügen Sie über eine außerordentlich komfortable und leistungsfähige Pelletszentralheizung. Durch die emissionsarm und CO2-neutral aus erneuerbaren Brennstoffen erzeugte Wärme tragen Sie wesentlich zur Schonung unserer Umwelt und Ressourcen bei. haben sich für...
1. PRODUKTBESCHREIBUNG Der Pelletsheizkessel Pelltech HSS wurde speziell für die Verbrennung von Holzpellets nach DIN 51731 entwickelt. Das innovative Brennsystem des Pelletsbrenners gewährleistet höchste Wirkungsgrade, niedrige Emissionswerte und einen einfachen Bedienkomfort. Der über dem Brenner angeordnete Röhrenwärmetauscher gibt die erzeugte Energie an das Heizwasser ab, wodurch ein optimaler Wirkungsgrad erreicht wird.
3. Abmessungen Höhe gesamt 1660 mm Breite ohne Isolierung 700 mm Breite mit Isolierung 850 mm Höhe Rauchrohr mitte 1100 mm Anschlusse rechts oder links möglich Anschluss Bezeichnung Höhe 1 Zoll Kaltwasser 1660 mm 1 1/2 Zoll Fühler oben 1660 mm 1 Zoll Warmwasser 1660 mm...
5. VORSCHRIFTEN UND RICHTLINIEN Bei der Aufstellung und Installation des Pellet- Heizkessels sind die baurechtlichen, gewerblichen und wasserrechtlichen Vorschriften zu beachten. Für Auslegung, Installation und Gebrauch gelten in Deutschland die nachfolgend aufgeführten Vorschriften. Bauvorschriften, Landesbauordnung (regional, länderspezifisch) 1. BimschV Bundes- Immissionsschutz- Verordnung DIN 18160 Abgasanlagen- Planung und Ausführung DIN 18380...
SICHERHEITSHINWEISE Erstinbetriebnahme, Einstellung, Wartung und Reinigung dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden! Bei der Konzipierung der Anlagen wurde auf die Sicherheit besonders großer Wert gelegt. Da es sich jedoch um eine Feuerungsanlage handelt, sind vom Bediener einige einfache aber wichtige Regeln unbedingt einzuhalten. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durch und achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise.
Seite 11
• Im Betrieb verhindert Steuerung durch Brennstoffnachschieben Unterschreiten des unteren Glutbettniveaus. Die Glut wird so immer wieder aus dem Schneckenkanal geschoben. Diese Rückbrandsicherung funktioniert immer, außer die Anlage ist ohne Strom. • Gegen Kesselsieden ist die Anlage durch einen Sicherheitsthermostat geschützt. Bei ca.
SICHERHEITSEINRICHTUNGEN Folgende Sicherheitseinrichtung müssen an dem Pelltech montiert werden! Kesselsicherheitsgruppe Der Pelletskessel muss mit einer Kesselsicherheitsgruppe ausgestatte werden, welche aus folgenden Komponenten besteht Heizungsmanometer bis 4 bar zur Kontrolle des Betriebsdruck von 2,5 bar Automatik Lüfter um eine wasserseitige Entlüftung des Kessels zu gewährleisten •...
8. ANFORDERUNGEN Anforderungen an den Einbauort • Der Einbauort muss trocken und frostfrei (0°C bis 45°C) sein. • Heizraum und Brennstofflager müssen den örtlichen Bestimmungen entsprechen (Brandschutztür, Fenster, ausreichende Belüftung, erste Löschhilfe, etc.) • Für die Aufstellung direkt in Werk und Produktionsstätten sowie Wohnräumen ist der Kessel nicht geeignet.
Korrosionsschutz Achtung! Die Verbrennungsluft muss frei von korrosiven Bestandteilen sein - insbesondere von fluor- und chloridhaltigen Dämpfen, die z.B. in Lösungs- und Reinigungsmitteln, Treibgasen usw. enthalten sind. Beim Anschluss von Wärmeerzeugern an Fußbodenheizungen mit Kunststoffrohr, das nicht sauerstoffdicht gemäß DIN 4726 ist, müssen Wärmetauscher zur Anlagentrennung eingesetzt werden.
Seite 15
Anschluss an Heizungsleitung(en) HINWEIS: Ein Vertauschen der Anschlüsse ist nicht zulässig. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch falschen Anschluss entstehen. • Es sind Absperreinrichtungen direkt nach dem Gerät anzubringen. Diese sollten dem Durchmesser der Anschlussleitung des Gerätes entsprechen. Eine feste Löt- oder Schweißverbindung ist nicht zulässig.
10. MONTAGE Hinweise zur Montage des Brenners • Der Brenner darf sich beim Einschieben nicht verkanten! • Achten Sie darauf dass die Dichtfläche allseitig anliegend ist. Falschlufteintritt führt zur gestörten Verbrennung u. U. zum Brennerausfall! Brennermontage 1. Schieben Sie den Brenner in die Flanschöffnung des Kessels. Der Brennerflansch muss allseitig anliegen.
11. REGELUNG Beschreibung des Reglersystems Das Regelsystem des Pelltech besteht im Wesentlichen aus zwei Komponenten: 1. Heizungsregler (am Kessel) Der Heizungsregler regelt sämtliche Funktionen in Verbindung mit der Feuerungsplatine. Sämtliche Einstellungen sind über den Heizungsregler einzustellen. 2. Feuerungsplatine (am Pelletsbrenner) Die Feuerungsplatine befindet sich am Brenner.
Taste jederzeit möglich. Nach einem erneuten Druck auf das Rad leuchtet der Rahmen wieder Grün und der Parameter wurde übernommen. 11.2 Die Benutzeroberfläche Nach dem Einschalten zeigt das Display dieses Menü an. PELLTECH HSS ---------------------- www.pelltech.de ---------------------- Programm: H030512 Betriebssystem: A3.25...
Seite 19
Die Taste SERVICE bewirkt einen Einstieg in das Gerätemenü: MENUE --------------------- Version Benutzer Datum/Uhrzeit Messwerteübersicht Funktionsübersicht und durch scrollen nach unten: Eingänge Ausgänge Funktionen Meldungen Netzwerk Potentiostat Datenverwaltung Version - Zeigt lediglich die gleiche Anzeige wie nach dem Einschalten - das Betriebssystem des Gerätes - an.
11.2.1 MENÜ Benutzer Darin befinden sich folgende Einträge: BENUTZER ---------------------- Anwender Fachmann Experte und durch scrollen nach unten: ANZEIGE: Kontrast: Helligkeit: Beleuchtung aus nach: deaktiviert 60 Sek. Autom. Umschalten auf Funktionsübers.: BENUTZER-OFL.EDITOR DATUM / UHRZEIT: Aut. Normal-/Sommer- Zeit Umschalt.: ja Zeit seit Verlassen der Expertenebene: 0 Tage...
11.2.2 MENÜ Datum/Uhrzeit Darin befinden sich folgende Einträge: DATUM / UHRZEIT ---------------------- Dienstag Nur Anzeige, keine Änderung möglich. 01. 01. 2009 Änderungen unter dem Menü Funktionsübersicht Normalzeit: 00 : 00 Die Datums- und Uhrenfunktion besitzt bei Stromausfall eine Gangreserve von etwa drei Tagen.
Seite 22
SOLAR F: 3 Einstellen der Solarpumpe Tkoll.IST: 65.40 °C (siehe 11.2.4.3 Seite 25) Tref.IST: 45.2 °C DIFF.EIN: DIFF.AUS: ---------------------- PEL.ZUEND F: 4 Einstellen der Pelletsmenge zur Zündung IMPULSZEIT: 30 Sek (siehe 11.2.4.4 Seite 25) ---------------------- LUFT.ZUEND F: 5 Einstellen der Luftmenge bei der Zündung PARAMETER: (siehe 11.2.4.5 Seite 25) ----------------------...
11.2.4.1 WW-ANF. WARMWASSERTEMPERATUREN Tww.SOLL: 60 °C Solltemperatur des Pufferspeichers oben DIFF.EIN: Differenz, wann der Brenner einschaltet Tww.IST: 60,6 °C tatsächliche Temperatur Puffer oben Die Solltemperatur stellt die “Wunschtemperatur” des Pufferspeichers oben dar. Der Temperaturbereich vom Warmwasser geht Differenz (DIFF.EIN) um den eingestellten Werte, d.
Seite 24
In diesem Submenü stehen folgende Einträge: HEIZKR.1 MODUS: Aussentemp. Regelung mit Hilfe von Außentemperatur und Heizkurve Fixwert Vorlauf wird im Absenkbetrieb auf die angegebene Temp. oder bei +10°C und im Heizbetrieb auf jene bei -20°C geregelt. HEIZKURVE: Steilheit Heizkurve über Eingabe der Steilheit (0,05 - 2,50) Temp.
11.2.4.3 SOLAR Tkoll.IST: 65.4 °C Temperatur am Kollektor Tref.IST: 45.2 °C Temperatur Puffer unten DIFF.EIN: Differenz, wann die Solarpumpe einschaltet DIFF.AUS: Differenz, wann die Solarpumpe ausschaltet Überschreitet die Kollektortemperatur die Puffertemperatur+DIFF.EIN, dann schaltet sich die Solarpumpe ein, unterschreitet die Kollektortemperatur+DIFF.AUS, dann schaltet sich die Solarpumpe wieder aus Beispiel: Tref.IST (Puffertemperatur)= 45,2 °C, ist der Kollektor über 52,2 schaltet sich die Solarpumpe ein und bei 49,2 °C Kollektortemperatur wieder aus.
11.2.4.8 Schneckef In diesem Menü kann man die Schnecke nach Leerlauf wieder befüllen HAND: TIMER STARTEN Mit dem Dreieck hier hinter und auf das Scrollrad drücken. 11.2.4.9 BETRSTDZ. In diesem Menü werden die Brennerzeiten angezeigt Betriebsdauer: Gesamtlaufzeit des Brenners Tageszähler Vortag: Laufzeit Brenner vom Vortag 11.2.4.10 ANZ.ZUEND In diesem Menü...
11.2.6 MENÜ Ausgänge Das Menü “Ausgänge” dient in erster Linie der Umschaltung zwischen dem Automatik- und Handbetrieb der Ausgänge. Da in der Statuszeile der Ausgänge (oberste Symbolzeile am Display) keine Angaben über Drehzahlstufen (falls aktiviert) gemacht werden können, wurde diese Anzeige in das Ausgangsmenü gelegt. 1: Ventilator Um die Ausgänge per Hand einzuschalten AUTO/EIN...
Lassen Sie die Schnecke so lange laufen, bis Sie die Pellets in den Brenner bzw. Zellradschleuse fallen hören. Wenn die Schnecke voll ist, gehen Sie wie oben beschrieben vor und stellen Sie die Schnecke von HAND/EIN auf AUTO/AUS Schalten Sie den Pelltech mit dem I/O Schalter ein. Einstellen der Verbrennung Es ist wichtig, dass die Pelletsmenge im Verhältnis zur Luftmenge korrekt eingestellt ist Bei falscher Einstellung wird sich die Wirtschaftlichkeit des Pelltechs wesentlich...
Wir, die RS ImmoPro GmbH, D-46414 Rhede, erklären hiermit, dass folgendes Produkt: Heizkessel für feste Brennstoffe mit der Handelsbezeichnung Pelltech HSS 15 mit 585 Liter Puffervolumen allen einschlägigen Bestimmungen der oben genannten Richtlinie sowie den weiteren angewandten Richtlinien (nachfolgend) – einschließlich deren zum Zeitpunkt der Erklärung geltenden Änderungen –...