Seite 1
Spezial-Werkzeugbau GmbH Düsenauszieher-Satz Renault 2.0, 2.2, 2.5, 3.0 (DE-GM) KL-0186-21 K 0186-21Kdx120218.doc KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH Breslauer Strasse 41 78166 Donaueschingen KLANN France KLANN UK Postfach 1329 GEDORE-KLANN FRANCE SARL KLANN Tools Ltd. 78154 Donaueschingen - GERMANY 10, rue du Bois du Pont – Bâtiment 6 Marton Street Parc d'activités des Béthunes...
WARNUNG Beim Ausbau von Einspritzdüsen besteht die Gefahr des Bruchs der Zugspindel und somit das Umherschleudern von Teilen. • Keinen Schlagschrauber und keine Verlängerungen verwenden! • Nur KLANN Original-Ersatzteile verwenden. • Nicht in axialer Verlängerung der Zugspindel stehen. VORSICHT Beim Herunterfallen des Werkzeuges können Verletzungen verursacht werden.
• Vor JEDEM Gebrauch ist der Düsenauszieher-Satz auf einwandfreien Zustand zu kontrollieren. • Beschädigte oder verschlissene Teile MÜSSEN vor dem Gebrauch ausgetauscht werden. • Verwenden Sie für den Düsenauszieher-Satz NUR die KLANN Original-Ersatz- und Zubehörteile. 1.5 Arbeitsumgebung Arbeiten mit dem Düsenauszieher-Satz können nur sicher durchgeführt werden, wenn das Arbeitsumfeld sicher ist: •...
Passend für Renault, Nissan und Opel 2.0 dCi (Motorcode M9R), 2.2 dCi (Motorcode G9T), 2.5 dCi (Motorcode G9U) und 3.0 dCi (Motorcode P9X*, ZD3) Diesel Motoren. Der Düsenauszieher-Satz KL-0186-21 K ermöglicht den Ausbau von sehr festsitzenden Einspritzdüsen im Fahrzeug, ohne den Zylinderkopf auszubauen.
Teilen. Abb. 12: Einspritzdüse herausziehen. • Keinen Schlagschrauber und keine Verlängerungen verwenden! • Nur KLANN Original-Ersatzteile verwenden. Zugspindel • Nicht in axialer Verlängerung der Zugspindel stehen. Einspritzdüse herausziehen. Dazu die Bundmutter “N“ soweit aufschrauben, bis die Einspritzdüse aus ihrer Passbohrung herausgenommen werden kann.
6. Instandhaltung und Reparatur durch das KLANN Service Center Wenn Beschädigungen am Düsenauszieher-Satz festgestellt werden darf dieser aus Sicherheitsgründen nicht mehr verwendet werden. Für die fachgerechte Überprüfung und Reparatur wenden Sie sich bitte an das KLANN Service Center. Adresse: KLANN Spezial-Werkzeugbau-GmbH Breslauerstr. 41 78166 Donaueschingen Tel.: 0771 83 22 371...
Niemals mit einem Hammer auf das Werkzeug schlagen. Werkzeug stets sauber halten. Als Schmiermittel für Spindeln und Gewinde ausschließlich Molybdändisulfid Paste KL-0014-0030 verwenden. Generell dürfen nur KLANN Original-Ersatzteile verwendet werden. Carefully read the Product Information and make sure Warnings and Notes you have understood it correctly.
Reparaturarbeiten When it comes to facilitating and optimizing Kraftfahrzeugen zu erleichtern und zu optimieren, professional vehicle repair, KLANN’s special tools are kommen weltweit immer wieder die Spezialwerkzeuge the tool of choice, worldwide. von KLANN zum Einsatz. For more than 30 years, we have been developing and Wir entwickeln und fertigen seit über 30 Jahren innovative...