Alpha tools AST 350E Bedienungsanleitung
Elektronic-stichsäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung AST 350 E AlphaTools
04.12.2003
8:36 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Elektronic-Stichsäge
Operating Instructions
Electronic Jigsaw
Instructions de service
Scie à guichet électronique
Manual de instrucciones
Sierra electrónica de punta
Bruksanvisning
Elektrisk sticksåg
Brugsanvisning
Elektronisk stiksav
Käyttöohje
Sähköpistosaha
Návod k použití
pro elektronickou přímočarou pilu
- děrovku
Használati utasítás
Elektromos szúrófűrész
Uputa za uporabu
Električka ubodna pila
Navodilo za uporabo
Elektronska žaga luknjarica
Uputa za uporabu
Električka ubodna pila
350E
AST
Art.-Nr.: 43.203.97
I.-Nr.: 01013
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alpha tools AST 350E
Inhaltszusammenfassung für Alpha tools AST 350E
- Seite 1 Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Elektronic-Stichsäge Operating Instructions Electronic Jigsaw Instructions de service Scie à guichet électronique Manual de instrucciones Sierra electrónica de punta Bruksanvisning Elektrisk sticksåg Brugsanvisning Elektronisk stiksav Käyttöohje Sähköpistosaha Návod k použití pro elektronickou přímočarou pilu - děrovku Használati utasítás...
- Seite 2 Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 2 Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam lesen Please read the operating instructions carefully before assembling and using Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de procéder au montage et à la mise en service Sírvase a leer atentamente estas instruc- ciones antes del montaje y de la puesta en servicio...
- Seite 3 Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 4 Beschreibung Entsprechende Unfallverhütungsvorschrift (VBG 119) der Berufsgenossenschaft beachten. Netzkabel Verwenden Sie nur Orginal-Ersatzteile. Feststellknopf Reparaturen dürfen nur von einem Elektro- Ein/Ausschalter Fachmann durchgeführt werden. Rändelschraube für Drehzahlregulierung Die Lärmentwicklung am Arbeitsplatz kann Sichtschutz 85 db (A) überschreiten.
-
Seite 5: Technische Daten
Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 5 Betriebsanleitung für Elektronik- Unterseite, beidseitig um bis zu 45° geschwenkt wer- den. Die Winkel sind mit Markierungsstrichen, 15°, Stichsäge 30° und 45° gekennzeichnet. Eine Einstellung zwi- schen den markierten Winkelgraden ist ohne weiters VERWENDUNG möglich. - Seite 6 Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 6 Sägeblattwechsel Sägeblatt bis zum Anschlag in den Stößel einsetzen und die Schrauben 45° 45° festziehen. 30° 30° Achtung: Prüfen 15° 15° Sie ob das Säge- 0° 0° blatt in der Rille der Laufrolle und des Stößels sitzt.
- Seite 40 Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 40 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
-
Seite 41: Garantie
Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 41 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty cover- Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 5 Jahre Garantie, für den Fall, ing defects. - Seite 42 Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 42 GARANCIJSKI LIST GARANT∑ BELGES∑ Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 5 leti garancije v primeru, če bi Kullanma Talimat∂nda aç∂klanan aletimiz, ürünün kusurlu olmas∂na karµ∂ 5 y∂l bil naš proizvod pomanjkljiv. 5-letni rok začne teči s prenosom jamstva ali s garantilidir.
- Seite 43 Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 43 ISC GmbH Einhell Distribution SRL Romania Eschenstraße 6 Calea 13 Septembrie 97 D-94405 Landau/Isar Bloc 93, Parter Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 RO-Bucuresti, Sector 5 Tel.
- Seite 44 Anleitung AST 350 E AlphaTools 04.12.2003 8:36 Uhr Seite 44 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklar∂n∂n k∂smen olsa dahi Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- kopyalanmas∂ veya baµka µekilde ço©alt∂lmas∂, yaln∂zca ISC GmbH drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.