Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
NOVATEK-ELECTRO GmbH
Intelligente Industrieelektronik
DIGITAL-TEMPERATURRELAIS
TR-100
BEDIENUNGSANLEITUNG
DATENBLATT
Qualitätsmanagementsystem für die Entwicklung und Herstellung der Erzeugnisse
entspricht den Forderungen ISO 9001:2015
Sehr geehrte Käufer!
Das Unternehmen "Novatek-Electro" dankt Ihnen für die Erwerbung unserer Produktion.
Nachdem Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig studiert haben, können Sie das Erzeugnis korrekt
verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung während der gesamten Lebensdauer des
Erzeugnisses auf.
Ukraine, Stadt Odessa
www.novatek-electro.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Novatek-electro TR-100
Inhaltszusammenfassung für Novatek-electro TR-100
- Seite 1 Forderungen ISO 9001:2015 Sehr geehrte Käufer! Das Unternehmen "Novatek-Electro" dankt Ihnen für die Erwerbung unserer Produktion. Nachdem Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig studiert haben, können Sie das Erzeugnis korrekt verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung während der gesamten Lebensdauer des Erzeugnisses auf.
- Seite 2 Verbrauchern", "Arbeitsschutz beim Betrieb elektrischer Anlagen" zu beachten. Anschluss, Regulierung und technische Wartung des Erzeugnisses sollen von den qualifizierten Experten erfüllt werden, die die gegenwärtige Bedienungsanleitung studiert haben. Bei der Beachtung der Regeln des Betriebes ist das Erzeugnis für die Nutzung sicher. ТR-100 NOVATEK-ELECTRO...
-
Seite 3: Technische Daten
Drehstrom-Trocken-Transformatoren mit zusätzlicher Temperaturüberwachung des Kerns oder der Umgebung Motoren und Generatoren. Das Gerät TR-100 hat eine universelle Stromversorgung und kann eine beliebige Spannung von 24 bis 260 V unabhängig der Polarität nutzen. Als Temperatursensoren können mit dem Gerät TR-100 folgende Sensortypen genutzt werden: ... - Seite 4 8 – Taste zur Prüfung der Geräte-Indizierung; 9 – Taste zum Eingang in den Durchsichts- und Programmierungsmodus; 10 – Taste zum Eintrag und Verlassen des Programmier-Modus; 11 – Taste "NACH OBEN"; 12 – Taste "NACH UNTEN". Abbildung 1– Aussehen und Abmessungen ТR-100 NOVATEK-ELECTRO...
-
Seite 5: Vorbereitung Des Gerätes Tr-100 Zum Betrieb
2.1.2 Das Gerät TR-100 ist entsprechend der Abbildung 2 anzuschließen. Die Gehäuse vom Gerät TR-100 hat die Isolation der 2. Klasse und erfordert keine Erdung. Die Klemme 3, 4, 5 und 6 sind für den Anschluss der Erdung im Fall, wenn die Gerätanzeigen durch die Störungen auf Messeleitungen oder inneren Elemente des Gerätes TR-100 nicht korrekt sind, und deren Einfluss... -
Seite 6: Steuerung Des Gerätes Tr-100
Der Eingang in die Parameteränderung erfolgt mittels Taste MENU Zur Rückkehrins Menü dient die Taste Wenn im Verlauf von 20 Sekundenkeine Taste betätigt wird, geht das Gerät TR-100 in den Ausgangszustand über. Im Modus der Parameterdurchsichtist eine Parameteränderung unmöglich. 2.2.1.2 Änderung der Parameter MENU Für die Änderung der Parameter mussdie Taste... -
Seite 7: Prüfung Des Gerätes Tr-100
Dabei leuchtenalle Lichtdioden für 2 Sekunden. Falls mindestens ein Anzeiger Die Taste nicht funktioniert, wird das Gerät TR-100 als fehlerhaft erkannt und mussrepariert werden. Während der Prüfung der Indizierung setzt das Gerät TR-100 den normalen Betrieb fort. -
Seite 8: Die Verschiedenen Havariezustände
Netz eingeschaltet wird. Die Ausschaltung dieses Relais erfolgt bei Sensor- oder Stromversorgungsausfall. Die Ausfallindizierung wird bei Geräte- oder Sensorausfall eingeschaltet. Bei Ausfall eines der Temperatursensoren, die ans Gerät TR-100 angeschlossen sind, beginnen die Anzeiger "TRIPPING", "ALARM" und "FAULT" (Positionen 1, 2, 3, ), und der weitere Betrieb des Gerätes hängt Abb. -
Seite 9: Programmierbare Und Genutzte Parameter Des Gerätes Tr-100
Das Ventilator-Relais wird mit der entsprechenden Kanalindizierung Belüftungstemperatur eingeschaltet. Ausfall der RS-485-Verbindung Die Anzeige "DATA RS-485" blinkt in einem Intervall von 0,5 s. 2.2.8 Programmierbare und genutzte Parameter des Gerätes TR-100 Die programmierbaren und genutzten Parameter sind in Tabelle 3 angegeben. Tabelle 3 Werkeinst Adresse... - Seite 10 Verschiebung der CA4-Skala bezüglich der durch –9/9 ºC 0x142 Kalibrierung Sensor gemessenen Temperatur Typ des benutzten Sensors: 0 – PT100 (100 Ω) 1 – PT1000 (1000 Ω) 0x144 2 – KTY83 (1000 Ω) 3 – KTY84 (1000 Ω) ТR-100 NOVATEK-ELECTRO...
- Seite 11 Parameter Temperaturmessbereich (von -40 bis +240 °C). Das Gerät TR-100 hat die Möglichkeit, Abreißen oder Kurzschlüsse der Messlinien zu ermitteln. 2.2.9.2 Sensortyp PT1000 Platinsensor mit dem nominalen Widerstand von 1000 Ω bei 0 ºС; bei der Benutzung der Sensoren dieses Typs beträgt der Messfehler einen Wert von ±3 °С.
- Seite 12 Das Gerät TR-100 ermöglicht, den Datenaustausch mit externer Einrichtung über eine serielle Schnittstelle nach dem MODBUS-Protokoll durchzuführen (siehe Anleitung für TR-100-MODBUS-Programmierung). Die Software zur Anzeige über denaktuellen Zustand des Gerätes TR-100 auf dem Bildschirm des PC kann von angegebener WEB-Seite (s.unten) heruntergeladen werden: www.novatek-electro.com (im Abschnitt "Produktion"...
-
Seite 13: Fernsteuerung Der Lastrelais Bei Einstellung Des Parameters
Gerät TR-100 übergegeben. Zur Wiederherstellung der Fernsteuerung soll der Parameter erneutgleich 2 eingestellt werden. Nach der Einschaltung des Modus "Fernsteuerung der Leistungsrelais" setzt das Gerät TR-100 den normalen Betrieb fort. Die einzige Ausnahme besteht darin, dass die Steuerung der Leistungsrelais dem Fernbediener übergegeben wird. -
Seite 14: Transport
Das Erzeugnis in der Verpackung des Herstellers darf bei einer Temperatur von minus 45 bis +60 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 80% transportiert und gelagert werden. 6 ANNAHMEBESCHEINIGUNG TR-100 ist gemäß gültigen Forderungen der technischen Vorschriften hergestellt, angenommen und als geeignet zum Betrieb anerkanntworden. Leiter der Abteilung für die Qualität... - Seite 15 R = 820,00 bei der Verwendung von Gebern Type KTY83; R = 498,00 bei der Verwendung von Gebern Type KTY84; A1.2.2 Die Versorgung an TR-100 anzulegen. In 20-30 Sekunden das Justieren auszuführen. Vergewissern Sie sich, dass der Temperaturwert, dem Widerstand 100, 1000, 820, 498 entspricht (abhängig vom verwendeten Gebers), C gleich ist.
- Seite 16 - 16 - Anlage B (Informationsanlage) VERSIONEN DER SOFTWARE TR-100 Version-Nr. Beschreibung Erste Version der Software 29.02.2008 Unterstützung für neue Gebertypen hinzugefügt - PTC minika 27.01.2009 Betrieb Modbus RTU im Netz mit verschiedenen Adressen korrigiert 02.06.2009 Modus der Relaisfernsteuerung hinzugefügt 18.06.2009...