BabyGo Amila Montageanleitung
Zustellbett
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
info@babygo.eu
www.babygo.eu
Amila Zustellbett
MONTAGEANLEITUNG
Amila Side Crib
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Berceau Cododo
MANUEL D'INSTRUCTIONS
WICHTIG:
FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT:
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
info@babygo.eu // www.babygo.eu
DE
EN
FR
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BabyGo Amila
Inhaltszusammenfassung für BabyGo Amila
- Seite 1 Amila Zustellbett MONTAGEANLEITUNG Amila Side Crib ASSEMBLY INSTRUCTIONS Berceau Cododo MANUEL D‘INSTRUCTIONS WICHTIG: FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. SORGFÄLTIG LESEN. IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. BabyGo Baby Products GmbH Am Bahndamm 1-3 33378 Rheda-Wiedenbrück BabyGo Baby Products GmbH 0049-5242-4188681...
- Seite 2 AMILA ZUSTELLBETT Seite 04 - 19 DEUTSCH Page 20 - 33 ENGLISH Page 34 - 47 FRANÇAIS...
- Seite 3 AMILA TEILEÜBERSICHT Oberer Rahmen mit Auskleidung x1 Mittlerer Stützrahmen IT- non fornita EN- not supplied DE- nicht im Lieferumfang FR- non fourni ES- no suministradas PT- não fornecidas SI- ni priloženo HU- nem tartozék HR- nije uključen RU- не входят в поставку NL- niet bijgeleverd EL- δεν...
- Seite 4 AMILA 3. 4. Setzen Sie die Fußplatte mit der Drücken Sie die Rohre des mittleren Vertiefung auf die Unterseite des Gestells in den Rahmen, bis sie IT- non fornita EN- not supplied DE- nicht im Lieferumfang FR- non IT- non fornita EN- not supplied DE- nicht im Lieferumfang FR- non Stützbeins und ziehen Sie sie mittels 4 x...
- Seite 5 AMILA 6. BEISTELLBETTCHEN-MODUS Verwenden Sie das mitgelieferte Paar Befestigungsgurte, um das Bett als Beistellbett am Elternbett zu sichern (6a). Straff e die Befestigungsgurte vorsichtung und achte (UMBAU VOM BEISTELLBETTCHEN-SCHLAFMODUS IN DEN BETTCHEN-MODUS UND darauf, dass der Gurt möglichst horizontal ausgerichtet ist (6b). Stellen Sie die Riemen UMGEKEHRT) separat ein, bis das Beistellbett fest mit der Matratze des Elternbetts verbunden ist (6c).
- Seite 6 AMILA WARNING - Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, dass zwischen der Elternmatratze und der Seite des Beistellbetts kein Zwischenraum vorhanden ist. - Falls doch, ziehen Sie die Riemen stärker fest, bis kein Zwischenraum mehr vorhanden und die zulässige Anwendungsposition erreicht ist.
- Seite 7 AMILA Dieses Produkt ist für Babys zwischen 0 und 5 Monaten mit einem WICHTIG Gewicht von maximal 9 kg vorgesehen. Sobald ein Kind sitzen, knien oder sich hochziehen kann, darf das Produkt nicht mehr für dieses Kind SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND DIESE verwendet werden.
- Seite 8 AMILA WARNUNG Wenn ein Spalt zwischen dem Beistellbettchen und dem Bett des Er- wachsenes ist, darf das Produkt NICHT verwendet werden. Stopfen Sie ERSTICKUNGSGEFAHR den Zwischenraum NICHT mit Kissen, Decken oder anderen Gegenstän- IN DEN ZWISCHENRÄUMEN ZWISCHEN EINER ZUSÄTZLICHEN UNTER- den aus;...
-
Seite 9: Wartung
AMILA GEFAHR DURCH STRANGULATION: Um die Gefahr zu vermeiden, dass REINIGUNG Ihr Kind stranguliert wird, sollte das Befestigungssystem am Bett des Er- wachsenen immer außerhalb des Bettchens sein. WIE SIE IHR BABY BEISTELLBETT PFLEGEN Stellen Sie das Produkt NICHT in der Nähe eines Fensters auf; dort be- Dieses Produkt wurde unter Berücksichtigung von Sicherheitsaspekten, Komfort und Funk-...