Herunterladen Diese Seite drucken

Epstein-Design Light star Montageanleitung

Small 41, 52 led ww

Werbung

Light star small 41, 52 LED WW
light column / colonne lumineuse / Лампа в форме столба
Säulenleuchte /
Anwendung / application / application / заявки
DE: Ortsfeste, freistrahlende, filigrane Säulenleuchte mit umlaufender Lichtstärkenverteilung, Lichtaustritt auch
an
der schrägen Abdeckung. Blendfreies und ungerichtetes Licht für die Beleuchtung von Flächen und Wegen
in öffentlichen und privaten Bereich.
Sonderanfertigungen werden auf der Grundlage der aktuellen Vorschriften gefertigt.
EN: Stationary, free-radiating, filigree pillar luminaire with circumferentially light intensity distribution, Light
emission even at the inclined cover. Glare-free and non-directional light for the illumination of surfaces
and paths in public and private areas.
Custom-made products are manufactured on the basis of current regulations.
FR: Stationnaire, à rayonnement libre, luminaire colonne en filigrane à répartition d'intensité lumineuse de
manière circonférentielle, L'émission de lumière, même au niveau du couvercle incliné. Anti-blouissement et
la lumière non-directionnel pour l'éclairage Zones et chemins dans les zones publiques et privées.
Modèles spéciaux sont faits sur la base de la réglementation en vigueur.
RU: Стационарные, свободно излучающие, филигранная колонна с распределением интенсивности света
по окружности, Световая эмиссия также на наклонной крышке. безбликовое и неориентированный
свет для освещения поверхности и пути в общественных и частных зонах.
Специальные конструкции изготавливаются на основе действующих правил.
Epstein-Design Leuchtenmanufaktur
Westerwaldstraße 134
D-53773 Hennef-Uckerath
Telefon: +49 (0) 2248 / 91 29 – 46
Telefax: +49 (0) 2248 / 91 29 – 48
E-Mail:
info@epstein-design.de
www.epstein-design.de
Maße / Dimensions / dimensions / размерами cm

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Epstein-Design Light star

  • Seite 1 Light star small 41, 52 LED WW Maße / Dimensions / dimensions / размерами cm light column / colonne lumineuse / Лампа в форме столба Säulenleuchte / Anwendung / application / application / заявки DE: Ortsfeste, freistrahlende, filigrane Säulenleuchte mit umlaufender Lichtstärkenverteilung, Lichtaustritt auch der schrägen Abdeckung.
  • Seite 2 2. закрепить лампу с помощью винтов и шпонок на твердую поверхность (2). 3. Установите на место крышку (4) и закрепите ее с боковыми винтами (3). Примечание: Если соединительный кабель не предварительно собран, убедитесь, что кабель питания надежно подключен. Epstein-Design Leuchtenmanufaktur www.epstein-design.de...
  • Seite 3 RU: 1. Сначала запустите соединительный кабель через настенный кронштейн. Затем прикрепите настенный кронштейн к стене. (1) 2. Пропустите соединительный кабель через основание лампы. Привинтите основание лампы к настенному кронштейну. (2) Подключите кабель питания. 3. Вставьте лампу и закрепите боковыми винтами (3). Epstein-Design Leuchtenmanufaktur www.epstein-design.de...
  • Seite 4 фирменной табличке или в списке запасных частей. Откройте LED источник питания (2) и вытащите светодиодную ленту. Снимите светодиодные ленты от светильника. Сдвиньте новую светодиодную ленту в светодиод корм и закрыть они корм. Затем наклейте новую светодиодную ленту. Пожалуйста, обратите внимание на правильную поляризацию. 4. Вставьте лампу и закрепите боковыми винтами(3). Epstein-Design Leuchtenmanufaktur www.epstein-design.de...
  • Seite 5 LED-Einspeisung -------------------------- LED feed LED alimentation Светодиодный источник питания Epstein-Design Leuchtenmanufaktur www.epstein-design.de...
  • Seite 6 RU: Необходимо соблюдать национальные правила техники безопасности при установке и эксплуатации этого светильника. Изготовитель не несет ответственности за ущерб, вызванный неправильным использованием или сборкой. Если впоследствии изменения будут внесены в светильник, так относится и человек как производитель, вносящий эти изменения. Epstein-Design Leuchtenmanufaktur www.epstein-design.de...
  • Seite 7 Лампы с поверхностью песчаника должны были защищены от чрезмерного солнечного излучения. Поверхности песчаника являются температурной стабильностью до 60°С. Из-за сильный солнечный свет атакована поверхность песчаника. При сильном солнечном свете, температура поверхности 90 ° C не являются редкостью. Свет должен быть защищен от него. Epstein-Design Leuchtenmanufaktur www.epstein-design.de...