Werbung
Quicklinks
Deuba® Sandkasten Delux
1
H
G
4
Artikelnummer:
101945
Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles
15
w w w. D e u b a 2 4 o n l i n e . d e
w w w. D e u b a 2 4 o n l i n e . d e
14
mehr!
Deuba Serviceportal
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
www.Deubaservice.de
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
www.DeubaXXL.de
Stand 2020/01 Rev1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Deuba Spiel Werk Delux
Inhaltszusammenfassung für Deuba Spiel Werk Delux
- Seite 1 D e u b a 2 4 o n l i n e . d e mehr! Deuba Serviceportal Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden. www.Deubaservice.de Hergestellt für: Deuba GmbH & Co. KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany www.DeubaXXL.de Stand 2020/01 Rev1...
-
Seite 2: Intended Use
ANLEITUNG INSTRUCTIONS ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das ATTENTION! Read the safety and assembly instructions carefully, in order to avoid Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. the risk of injury or damaging the product. Wichtig: Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Anleitung vollständig und gründlich Important: Read these instructions carefully and thoroughly. -
Seite 3: Utilisation Conforme
ORIENTATION ISTRUZIONI ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare il rischio ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout di lesioni o danni al prodotto. risque de blessure ou d’endommagement du produit. Importante: Leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata. - Seite 4 INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto. Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este Wichtig! Ziehen Sie während des Aufbaus ggf. Schrauben noch nicht manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, asegúrese de entregar también este manual.
- Seite 5 Important! Si possible, ne pas serrer complètement les vis pendant le montage pour pouvoir les réajuster. Vous avez acheté un produit naturel en bois, sachez qu'il « travaille » avec le temps. Des fissures naturelles, des déformations de matériaux ou similaires peuvent faire leur apparition. C'est un processus naturel et non un motif de réclamation.
- Seite 6 TEIL STK. TEIL STK. www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de www.Deuba24online.de www. De ub a 2 4 onl i ne . d e...
- Seite 7 www.Deuba24online.de www. De ub a 2 4 onl i ne . d e www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...
- Seite 8 www.Deuba24online.de www. De ub a 2 4 onl i ne . d e www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...
- Seite 9 www.Deuba24online.de www. De ub a 2 4 on l i n e. d e www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...
- Seite 10 Entsorgung: Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann. Sollten Sie sich nicht sicher sein, wie Sie am besten vorgehen, helfen die örtlichen Entsorgungsbetriebe oder Wertstoffhöfe gerne weiter. Disposal: Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling.
-
Seite 11: Hergestellt Für
Zum Wiesenhof 84 · 66663 Merzig · Germany Copyright by Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH & Co. KG darf dieses Handbuch, auch nicht auszugsweise, in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden.