Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

L9 1864.2 FR 1/5
3/10/01
Introduction
Installation du téléviseur
13:56
Page 1
Vous venez d'acquérir ce téléviseur, merci de votre confiance.
Nous vous conseillons de lire attentivement les instructions qui suivent
pour mieux comprendre les possibilités offertes par votre téléviseur :
Recherche des chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Utilisation des autres menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Les touches de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Télétexte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Les touches du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Conseils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Positionnement du téléviseur
æ
Placez votre téléviseur sur une surface solide et stable en laissant un
espace libre d'au moins 5 cm autour de l'appareil. Pour prévenir toute
situation dangereuse, ne rien poser dessus tel qu'un objet couvrant
(napperon), rempli de liquide (vase) ou dégageant de la chaleur (lampe).
De plus, le téléviseur ne doit pas être exposé à des projections d'eau.
Raccordements
Â
• Introduisez la fiche d'antenne dans la prise
Les téléviseurs à petite taille d'écran sont équipés d'une antenne d'intérieur.
Dans certaines conditions, la réception peut être difficile.Vous pouvez
l'améliorer en faisant tourner l'antenne. Si la réception reste médiocre, il faut
utiliser une antenne extérieure.
• Branchez le cordon d'alimentation sur le secteur (220-240 V / 50 Hz).
ê
Télécommande
Introduisez les 2 piles de type R6 fournies en respectant les polarités.
Les piles livrées avec l'appareil ne contiennent ni mercure ni cadmium nicke l ,d a n s
un souci de préserver l'env i r o n n e m e n t .Veillez à ne pas jeter vos piles usagées
mais à utiliser les moyens de recyclage mis à votre disposition (consultez votre
r ev e n d e u r ) . En cas de remplacement, utilisez des piles de même type.
®
Mise en marche
Pour allumer le téléviseur, appuyez sur la touche marche-arrêt.
Un voyant s'allume en rouge et l'écran s'illumine.
Allez directement au chapitre installation rapide
Si le téléviseur reste en veille, appuyez sur la touche P
télécommande.
Le voyant clignote lorsque vous utilisez la télécommande.
M
située à l'arrière.
, page suivante.
de la
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips 28pt4404

  • Seite 17: Einführung

    L9 1864.2 DE 3/5 3/10/01 13:48 Page 1 Einführung Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen, daß Sie uns durch den Kauf dieses Fernsehgerätes entgegenbringen. Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen bei der Installierung und der Bedienung Ihres Fernsehgerätes behilflich sein. Programmsuche ..........2 Verwendung der anderen Menüs .
  • Seite 18: Programmsuche

    L9 1864.2 DE 3/5 3/10/01 13:48 Page 2 Programmsuche Schnellinstallation (Erste Inbetriebnahme) Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten, wird ein Menü am Bildschirm angezeigt. In diesem Menü werden Sie aufgefordert, die Menüsprache zu bestimmen. Wird dieses Menü nicht angeze i g t , halten Sie die Tasten PROGRAM- und PRO G R A M + (oder a- und P-) des Fernsehgerätes 4 Sekunden lang gedrückt.
  • Seite 19: Manuelle Programmsuche

    L9 1864.2 DE 3/5 3/10/01 13:48 Page 3 Manuelle Programmsuche Mit diesem Menü können alle Programme einzeln gespeichert werden. æ Drücken Sie die Taste , um das Hauptmenü am Bildschirm anzuzeigen. Â Drücken Sie einmal, um zu wählen, und dann INSTALLATION ê...
  • Seite 20: Verwendung Der Anderen Menüs

    L9 1864.2 DE 3/5 3/10/01 13:48 Page 4 Verwendung der anderen Menüs Einstellen eines Menüpunktes: æ ê Â Nehmen Sie die Rufen Sie Wählen Sie die gewünschte das Menü auf. Einstellungen vor. Einstellung. Hinweis: Die Menüs werden nach 30 Sekunden automatisch ausgeblendet, wenn keine Änderungen vorgenommen werden.
  • Seite 21: Tasten Der Fernbedienung

    L9 1864.2 DE 3/5 3/10/01 13:48 Page 5 Tasten der Fernbedienung Je nach Modell stehen zwei verschiedene Fernbedienungsversionen zur Verfügung. Drücken Sie: Funktion: Bereitschafts- Zum Umschalten in den Bereitschaftsmodus. modus Die rote Lampe leuchtet auf. Um das Fernsehgerät erneut einzuschalten, drücken Sie die Tasten P oder Programmwahl...
  • Seite 22: Videotext

    L9 1864.2 DE 3/5 3/10/01 13:48 Page 6 Videotext (Ist nur bei einigen Modellen verfügbar) Videotext ist ein Informationssystem, das von einigen Sendern ausgestrahlt wird und wie eine Zeitung gelesen werden kann. Dieses System bietet auch Schwerhörigen oder Personen, die unzureichend mit der Sprache des übertragenen Programms vertraut sind, Zugang zu Untertiteln (Kabel, Satellit, usw.).
  • Seite 23: Anschließen Anderer Geräte

    L9 1864.2 DE 3/5 3/10/01 13:48 Page 7 Anschließen anderer Geräte Je nach Modell ist Ihr Fernsehgerät mit einer oder zwei EXT1- und EXT2-Buchsen ausgerüstet. Die EXT1-Buchse ist für die Ein-/Ausgänge für Audio und Video sowie die RGB-Eingänge bestimmt. Die EXT2- Buchse (falls vorhanden) ist für die Ein-/Ausgänge für Audio und Video sowie die Eingänge für S-VHS bestimmt.
  • Seite 24: Die Tasten Des Fernsehgerätes

    L9 1864.2 DE 3/5 3/10/01 13:48 Page 8 Die Tasten des Fernsehgerätes Das Fernsehgerät besitzt vier Tasten, die sich je nach Modell auf der Vorder- oder Oberseite des Fernsehgerätes befinden. Mit den Tasten - + (-a+) kann die Lautstärke geregelt we rd e n . V O L U M E Mit den Tasten - + (- P +) läßt sich das Programm wählen.

Inhaltsverzeichnis