Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
INT866
Komplett-Reparatur-System
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten.
Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time.
Avant la mise en service, lisez le mode d'emploi et les consignes de sécurité et respectez-les.
Technische Änderungen vorbehalten!
Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten ge-
ringfügig abweichen.
Aktualisierung der Dokumentation
Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie
bitte Kontakt mit uns auf.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH
Seite 1
http://www.aoyue.eu
http://www.wiltec.de
http://www.teich-tip.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WilTec AOYUE INT866
Inhaltszusammenfassung für WilTec AOYUE INT866
- Seite 1 Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten ge- ringfügig abweichen. Aktualisierung der Dokumentation Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 1 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 2 Die in diesem Dokument enthalten Informationen können sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von der Wiltec Wildanger Technik GmbH kopiert oder in sonstiger Form vervielfältigt werden. Die Wiltec Wildanger Technik GmbH übernimmt keine Haftung für eventuelle Fehler in diesem Benutzerhandbuch oder den Anschlussdiagrammen.
- Seite 3 (Fragen Sie eventuell einen Elektrofachmann) • Bei einem eventuellen Ausfall des Gerätes dürfen Reparaturarbeiten nur durch einen Elektro- fachmann oder durch den WilTec-Kundendienst durchgeführt werden. WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
- Seite 4 • das Gerät ist in seine Halterung zurückzuführen und muss abgekühlt sein, bevor es eingela- gert wird; • das Gerät sollte nicht unbeaufsichtigt gelassen werden, wenn es eingeschaltet ist. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 4 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 5 PRODUKTBESCHREIBUNG Das Aoyue INT866 Komplett-Reparatur-System ist ein Nachbearbeitungsgerät, das die Funktionalität von Heißluftpistole, Lötkolben, Heißluftpistolenständer, Temperaturmesser und Vorwärmung in einem Paket vereint. Sie verfügt über mehrere Sicherheitsmerkmale, wie z.B. den automatischen Kühlprozess der Heißluft- pistole. Diese Funktionalität schützt das Gerät (und seine Komponenten) vor übermäßiger Hitzeein- wirkung bei Erreichen einer der folgenden Bedingungen: (1) wenn die Lötpistole nach einer bestimm-...
-
Seite 6: Funktionen Und Eigenschaften
1. Schraube vom Heißluftpistolenmast lösen. 2. Setzen Sie den Mast in den Sockel ein. 3. Schraube einsetzen und verriegeln. 4. Schieben Sie den Halterstopper und den Armhalter für Heißluftpistolen ein. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 6 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de... - Seite 7 Passen Sie den Mehrzweck-Leiterplattenhalter an die Form der Leiterplatte an. Heißluftpistole Zum Aufstellen des Heißluftpistolenständers: Befestigen Sie den Halter mit der 8 mm Schraube an der Station. Setzen Sie die Heißluftpistole zur Vorbereitung auf den Ständer auf. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 7 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
-
Seite 8: Anleitung Zum Bedienfeld
12) Einstellung des Luftstroms der Heißluftpistole Präfixe und Bedeutungen: “A” Externer Sensor “H” Aktuelle Temperatur “h” Temperatur wird eingestellt “C” Abkühlung “---” Anzeige des Schlafmodus “OFF” Funktion - deaktivierte Anzeige © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 8 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de... -
Seite 9: Umschalten Von Celcius Zu Fahrenheit
Luftstromniveaus gestartet werden, wie ebenfalls auf dem Display "1" angezeigt. Wenn die Reparatur abgeschlossen ist, setzen Sie die Heißluftpistole wieder in ihren Halter zurück und schalten Sie den Hauptschalter NICHT sofort aus. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 9 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de... -
Seite 10: Externer Sensor
Lötkolben-Temperaturverstellungstaste, um die Funktion des externen Sensors zu aktivieren. Die tatsächliche Platinen-Temperatur kann durch Anbringen des externen Sensors auf der Zielplatine bestimmt werden. Um die Funktion des externen Sensors auszuschalten, drücken Sie den Lötkolben nach oben. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 10 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de... - Seite 11 Sie dieses mal "tOFF". Im Ruhemodus zeigt das Temperaturanzeigefeld des Lötkolbens ein All-Dash, "- - - -". Um den Lötkolben aus dem Ruhezustand zu wecken, drücken Sie die Temperatureinstelltas- ten des Lötkolbens. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 11 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de...
- Seite 12 Bedienfeld verbunden. Die Lötkolbenspitze ist beschädigt und muss ausgetauscht werden. Auf dem Display des Gerätes erscheint "PLUG". Dies deutet auf ein Problem mit den Kontakten des Lötkolbens oder der Spitze hin © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 12 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de...
-
Seite 13: Grundlegende Fehlerbehebung
Gerät aus/ein, während Sie die Taste für die Heißlufttemperatur gedrückt halten, bis das Banner auf- hört durchzuscrollen. Dadurch sollte das Gerät wieder auf die Werkseinstellung zurückgesetzt werden. BEI WEITEREN PROBLEMEN, DIE NICHT ERWÄHNT WURDEN: Wenden Sie sich an den Hersteller oder einen autorisierten Servicepartner. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 13 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de... -
Seite 14: Kompatible Lötspitzen
KOMPATIBLE LÖTSPITZEN © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 14 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de... - Seite 15 1616 15 x 15 91919 1919 18 x 18 912828 2828 27 x 27 913636 3636 35 x 35 913939 3939 38 x 38 914141 4141 40 x 40 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 15 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 16 11.5 x 14 91135 1135 17.5 x 17.5 17.5 17.5 91136 1136 20 x 20 91137 1137 25 x 25 91138 1138 30 x 30 91189 1189 34 x 34 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 16 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 17 7.5 x 15 91134 1134 7.5 x 18 91257 1257 11 x 21 11.7 91258 1258 7.6 x 12.7 11.7 91259 1259 13 x 28 13.5 91260 1260 8.6 x 18 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 17 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 18 TSOL Package Size (mm) Length L (mm) Width W (mm) Artikelnummer 91185 1185 13 x 10 11.9 91186 1186 18 x 10 18.5 91187 1187 18.5 x 8 11.7 18.2 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 18 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 19 29.5 29.5 91263 1263 28 x 40 27.7 39.7 91265 1265 32 x 32 32.2 32.2 91264 1264 40 x 40 40.2 40.2 42.5 x 91215 1215 42.5 42.5 42.5 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 19 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 20 17 x 17 13.6 13.6 18.2 18.2 91181 1181 19 x 19 19.2 19.2 91182 1182 24 x 24 24.2 24.2 91203 1203 35 x 35 30.6 30.6 35.2 35.2 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 20 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 21 Product Code Aoyue Package Length Nozzle Artikelnummer Modell Size L (mm) Type (mm) (mm) 91183 1183 15 x 8 16.1 91184 1184 18 x 8 91214 1214 10 x 26 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 21 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 22 Mülltonne gekennzeichnet worden. Dieses Symbol besagt, dass dieses Gerät nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Bei der deutschen Registrierungsstelle EAR hat sich die Firma Wiltec Wildanger Technik GmbH unter der WEEE-Registrierungsnummer DE45283704 registrieren lassen. Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elekt- ronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der...
- Seite 23 Due to further developments, illustrations, functioning steps and technical data can differ insignificant- Updating the documentation: If you have suggestions for improvement or have found any irregularities please contact us. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 23 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de...
- Seite 24 The information contained in this document is subject to change without prior notice. No part of this document can be copied or duplicated in another form without the prior written consent of WilTec Wil- danger Technik GmbH. The WilTec Wildanger Technik GmbH assumes no liability for any errors in this user manual or the connection diagram.
- Seite 25 Place the unit on a level, stable surface with a temperature not higher than 40°C. Position the unit in a horizontal position so that the station can operate correctly. • Make the electrical connection. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 25 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de...
- Seite 26 Heat may come into contact with combustible material which is not visible; • The device must be returned to its holder and must have cooled down before being stored; • The unit should not be left unattended when switched on. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 26 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
-
Seite 27: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION The Aoyue INT866 Complete Repairing System is a reworking equipment that combines the function- ality of Hot Air Gun, Soldering Iron, Hot Air Gun stand, Temperature Meter and Pre-heating in one package. It has several safety features such as the auto-cooling process of the Hot Air Gun. This functionality... - Seite 28 1. Detach screw from hot air gun mast. 2. Insert mast into base. 3. Insert screw and lock into position. 4. Slide in holder stopper and hot air gun arm holder. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 28 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de...
- Seite 29 To set up the Hot Air Gun Stand: Use the 8 mm screw to secure the holder to the station. Place the hot air gun onto the stand in preparation for usage. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 29 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de...
- Seite 30 12) Hot Air Gun Airflow Adjustment Prefixes and meanings: “A” External Sensor “H” Actual Temperature “h” Temperature being set “C” Cooling down “---” Sleep mode display “OFF” Function deactivated display © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 30 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
-
Seite 31: Celcius To Fahrenheit Switching
“1”. When reworking is complete, return the Hot Air Gun to its holder and DO NOT immediately turn off the main power switch. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 31 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de... -
Seite 32: External Sensor
The actual board temperature may be determined by placing the external sensor on the target board. To turn off external sensor probe function press the solder iron up switch. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 32 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de... - Seite 33 During sleep mode, the soldering iron temperature display panel will show an all-dash, “- - - -”. To wake the soldering iron from sleep mode, press the soldering iron temperature adjustment buttons. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 33 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de...
- Seite 34 Soldering iron tip is damaged and needs to be replaced. The device will dis- play “PLUG”. This is indicating a problem with the contacts of the soldering iron or the tip. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 34 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de...
-
Seite 35: Basic Troubleshooting
This should make the unit revert to its default factory setting. OTHER PROBLEMS NOT MENTIONED: Contact the manufacturer or an authorized service partner. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 35 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de... - Seite 36 COMPATIBLE SOLDERING TIPS © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 36 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 37 1616 15 x 15 91919 1919 18 x 18 912828 2828 27 x 27 913636 3636 35 x 35 913939 3939 38 x 38 914141 4141 40 x 40 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 37 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 38 11.5 x 14 91135 1135 17.5 x 17.5 17.5 17.5 91136 1136 20 x 20 91137 1137 25 x 25 91138 1138 30 x 30 91189 1189 34 x 34 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 38 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 39 7.5 x 15 91134 1134 7.5 x 18 91257 1257 11 x 21 11.7 91258 1258 7.6 x 12.7 11.7 91259 1259 13 x 28 13.5 91260 1260 8.6 x 18 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 39 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 40 TSOL Package Size (mm) Length L (mm) Width W (mm) Artikelnummer 91185 1185 13 x 10 11.9 91186 1186 18 x 10 18.5 91187 1187 18.5 x 8 11.7 18.2 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 40 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 41 29.5 29.5 91263 1263 28 x 40 27.7 39.7 91265 1265 32 x 32 32.2 32.2 91264 1264 40 x 40 40.2 40.2 42.5 x 91215 1215 42.5 42.5 42.5 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 41 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 42 17 x 17 13.6 13.6 18.2 18.2 91181 1181 19 x 19 19.2 19.2 91182 1182 24 x 24 24.2 24.2 91203 1203 35 x 35 30.6 30.6 35.2 35.2 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 42 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 43 Product Code Aoyue Package Length Nozzle Artikelnummer Model Size L (mm) Type (mm) (mm) 91183 1183 15 x 8 16.1 91184 1184 18 x 8 91214 1214 10 x 26 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 43 http://www.aoyue.eu http://www.wiltec.de http://www.teich-tip.de...
- Seite 44 All WilTec electric devices that fall under the WEEE regulations are labelled with the crossed-out wheeled waste bin logo. This logo indicates that this electric equipment must not be disposed with the domestic waste.