INFOSEC UPS SYSTEM Smart Line 500 Gebrauchsanweisung Seite 75

. . ‫ﻟﻔﺼل ﻭﺍﻓﺼﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ ‫ﻟﻔﺼل ﻭﺍﻓﺼﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬
.( .( ‫ﻤﻴﻠﻲ ﺁﻤﺒﻴﺭ‬ ‫ﻤﻴﻠﻲ ﺁﻤﺒﻴﺭ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀل ﻭﻗﺕ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻭﻋﻤﺭ ﺃﻁﻭل ﻟﻠﺒﻁﺎﺭﻴﺔ، ﻨﻨﺼﺢ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀل ﻭﻗﺕ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻭﻋﻤﺭ ﺃﻁﻭل ﻟﻠﺒﻁﺎﺭﻴﺔ، ﻨﻨﺼﺢ‬
‫ﺍﻟﻁﺎﻗـﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴـﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴـل‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗـﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴـﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴـل‬
‫ﻻ ﺘﺼل ﺃﻱ ﻤﻥ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺒﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ، ﻤﺜل ﺍﻟﻤﺎﻴﻜﺭﻭﻭﻴﻑ، ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ، ﻤﺠﻔﻑ ﺍﻟﺸﻌﺭ، ﺃﻭ ﺃﻱ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤـﺔ‬ ‫ﻻ ﺘﺼل ﺃﻱ ﻤﻥ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﺒﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ، ﻤﺜل ﺍﻟﻤﺎﻴﻜﺭﻭﻭﻴﻑ، ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ، ﻤﺠﻔﻑ ﺍﻟﺸﻌﺭ، ﺃﻭ ﺃﻱ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤـﺔ‬
‫ﺭﺝ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻻﻨﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺊ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ، ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ‬ ‫ﺭﺝ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻻﻨﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺊ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ، ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ‬
. . ‫ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺅﺫﻱ ﻟﻠﺠﻠﺩ ﻭﺍﻟﻌﻴﻥ، ﻜﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺴﺎﻤ ﺎ ﹰ‬ ‫ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺅﺫﻱ ﻟﻠﺠﻠﺩ ﻭﺍﻟﻌﻴﻥ، ﻜﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺴﺎﻤﺎ‬
‫ﻟﺫﺍ ﻻ ﻴﺠﺏ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻬﻴﻜل ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌـﺭﺽ ﻟﻸﺨﻁـﺎﺭ‬ ‫ﻟﺫﺍ ﻻ ﻴﺠﺏ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻬﻴﻜل ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻟﻠﻭﻗﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌـﺭﺽ ﻟﻸﺨﻁـﺎﺭ‬
‫ﺃﺒﻌﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗﻡ ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺃﺒﻌﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗﻡ ﻏﻴﺭ‬ . . ‫ﺕ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻨﺠﺯ ﺃﻭ ﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻁﺎﻗﻡ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﻴﺔ ﺘﺎﻤﺔ ﺒﺎﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻴﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺕ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻨﺠﺯ ﺃﻭ ﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻁﺎﻗﻡ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﻴﺔ ﺘﺎﻤﺔ ﺒﺎﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻴﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻟﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
Infosec UPS System - 4, rue de la Rigotière – 44700 Orvault – FRANCE - www.infosec.fr
Hot Line : tel : + 33 (0)2 40 76 15 82 - fax : + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr - 03 05 04 206 15
. . ‫ﻭﺍﺘﺼل ﺒﺎﻟﻬﻭﺕ ﻻﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﺘﺼل ﺒﺎﻟﻬﻭﺕ ﻻﻴﻥ‬
) ) ‫ﺁ ﺁ . . ﻡ ﻡ‬ ‫ﺇﻥ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺴﺭﺏ ﻤﻥ ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﻬﺎ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺇﻥ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺴﺭﺏ ﻤﻥ ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﻬﺎ ﻻ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ‬
3.5 3.5
. .
‫ﺼﻤﻤﺕ ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ ﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ، ﻓﻼ ﻴﺠﺏ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻤـﻊ ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬ ‫ﺼﻤﻤﺕ ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ ﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ، ﻓﻼ ﻴﺠﺏ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻤـﻊ ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬
‫ﻻ ﺘﺼل ﺃﻱ ﻁﺎﺒﻌﺔ ﻟﻴﺯﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻲ، ﺒل ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺎ‬ ‫ﻻ ﺘﺼل ﺃﻱ ﻁﺎﺒﻌﺔ ﻟﻴﺯﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻲ، ﺒل ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺎ‬
. . ‫ﺇﺫﺍ ﺘﻁﻠﺒﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺃﻱ ﺘﻌﺩﻴل ﺃﻭ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﻟﻠﺒﻁﺎﺭﻴﺔ، ﺍﻟﺭﺠﺎﺀ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﺎﻟﻤﻭﺯﻉ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺘﻁﻠﺒﺕ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﺃﻱ ﺘﻌﺩﻴل ﺃﻭ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﻟﻠﺒﻁﺎﺭﻴﺔ، ﺍﻟﺭﺠﺎﺀ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﺎﻟﻤﻭﺯﻉ‬
. . ‫ﻗﺩ ﺘﺴﺒﺏ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺼﺩﻤﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻁل ﺘﻤﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬ ‫ﻗﺩ ﺘﺴﺒﺏ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺼﺩﻤﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻁل ﺘﻤﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ‬
‫ﺍﻨﺯﻉ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ، ﺍﻟﺨﻭﺍﺘﻡ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺩ‬ ‫ﺍﻨﺯﻉ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ، ﺍﻟﺨﻭﺍﺘﻡ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻤﻌﺩﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺩ‬
‫ﺍﻓﺼل ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺸﺤﻥ ﻗﺒل ﻭﺼل ﺃﻭ ﻓﺼل ﻗﻁﺏ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻓﺼل ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺸﺤﻥ ﻗﺒل ﻭﺼل ﺃﻭ ﻓﺼل ﻗﻁﺏ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﻋﻨﺩ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ، ﺍﺴﺘﺒﺩل ﺒﻨﻔﺱ ﻨﻭﻉ ﻭﺭﻗﻡ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ، ﺍﺴﺘﺒﺩل ﺒﻨﻔﺱ ﻨﻭﻉ ﻭﺭﻗﻡ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ، ﺃﺩﺭ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻭﻀﻊ ﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ، ﺃﺩﺭ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻭﻀﻊ ﺍ‬
" " ‫ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎل‬ ‫ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎل‬
: : ‫ﻻﻴﻥ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ‬ ‫ﻻﻴﻥ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ‬
. . ‫ﺜﻠﺙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﻴﺔ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺜﻠﺙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﻴﺔ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ‬
‫ﻻ ﺘﺘﺭﻙ ﺃﻱ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل ﻋﻠﻰ ﻤﺜﺒﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻘﺭﺏ ﻤﻨﻪ‬ ‫ﻻ ﺘﺘﺭﻙ ﺃﻱ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻟﻠﺴﻭﺍﺌل ﻋﻠﻰ ﻤﺜﺒﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻘﺭﺏ ﻤﻨﻪ‬
. . ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻀﻲ ﻜﺎﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﺼﺎﺒﻴﺢ ﺍﻟﻔﻠﻭﺭﻴﺴﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻀﻲ ﻜﺎﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺃﻭ ﻤﺼﺎﺒﻴﺢ ﺍﻟﻔﻠﻭﺭﻴﺴﺎﻨﺕ‬
. . ‫ﻴﻨﺼﺢ ﺒﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺍﻟﻤﺅﻫل ﻟﺫﻟﻙ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻴﻨﺼﺢ ﺒﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺍﻟﻤﺅﻫل ﻟﺫﻟﻙ ﻓﻘﻁ‬
. . ‫ﻻ ﺘﺭﻤﻲ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﻻ ﺘﺭﻤﻲ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻔﺠﺎﺭﻫﺎ‬
‫ﻓﺎﻟﻤﺤﻠﻭل ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﺤﻠﻭل ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ‬
. . ‫ﺍﺜﻨﻴﻥ ﺒﻁﺎﺭﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﺩﺭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﺍﺜﻨﻴﻥ ﺒﻁﺎﺭﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﺩﺭﺓ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬
: : ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺒﻤﻘﺎﺒﺽ ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺒﻤﻘﺎﺒﺽ ﻤﻌﺯﻭﻟﺔ‬
" " ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﻌﻁل ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ، ﺍﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻡ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﻌﻁل ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ، ﺍﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻡ‬
‫ﺘﺄﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤل ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﺴﻤﺎﺭﺕ‬ ‫ﺘﺄﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤل ﺍﻟﻤﺘﺼل ﺒﺴﻤﺎﺭﺕ‬
. . ‫ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩ ﻟﻠﻭﺤﺩﺓ‬
. . ‫ﻻ ﺘﻔﺘﺢ ﺃﻭ ﺘﻘﻁﻊ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺘﻔﺘﺢ ﺃﻭ ﺘﻘﻁﻊ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺔ‬
/ / ‫ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ ﺘﺤﻭﻱ ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﺴﻤﺎﺭﺕ ﻻﻴﻥ ﺘﺤﻭﻱ ﻭﺍﺤﺩ‬
. . ‫ﻜﺎﻟﺼﺩﻤﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﻜﺎﻟﺼﺩﻤﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬
. . ‫ﺍﻟﻤﺭﺨﺹ ﺒﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺨﺹ ﺒﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ‬
‫ﻤﻥ ﻗﺒل ﺘﻘﻨﻲ ﻤﺅﻫل‬ ‫ﻤﻥ ﻗﺒل ﺘﻘﻨﻲ ﻤﺅﻫل‬
1 1 ( (
2 2 ( (
3 3 ( (
4 4 ( (
: : ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ‬ -
1 1 / / ‫ﺒﺤﻤل ﻴﻌﺎﺩل‬ ‫ﺒﺤﻤل ﻴﻌﺎﺩل‬
3 3
. . ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺘﻴﺔ‬
: : ‫ﺤﻭل ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺤﻭل ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ‬
-
‫ﺇﻥ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎ‬ ‫ﺇﻥ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﺒﻁﺎﺭﻴﺎ‬
75