Finalisieren; Disc-Name - LG LH-R4400 Benutzerhandbuch

28
Vorbereitungen
vor
dem Gebrauch
(Fortsetzung)
Finalisieren
Bei der Finalisierung werden die Aufnahmen fixiert,
so
dass die Disc auf einem herkommlichen DVD-Player
oder einem
Computer
mit einem
geeigneten
DVD-ROM-
Laufwerk wiedergegeben werden kann.
Bei der Finalisierung einer Video-Modus-Disc wird ein Menu
fur die
Disc-Navigation
erstellt. Sie konnen auf das Menu
zugreifen,
indem Sie MENU/LIST oder TITLE drucken.
Achtung
Nach der
Finalisierung
einer Aufnahme auf einer
DVD-R-,
DVD-RW- oder DVD+R-Disc kann diese Disc
nicht weiter bearbeitet oder beschrieben werden,
mit Ausnahme
von
DVD+RW-Discs.
1
Folgen
Sie den Schritten 1-3 so, wie auf Seite 27
(Initialisieren) dargestellt.
2
Wahlen
Sie die
Option "Finalisieren" mit v / V
aus.
3
Drucken
Sie B
um
die dritte Ebene aufzurufen.
"Finalisieren" wird
hervorgehoben.
4
Drucken
Sie ENTER/MEMORY.
Das Menu "Finalisieren" wird
angezeigt.
5
Wahlen
Sie "Ja" und drucken Sie ENTER/MEMO-
RY.
Der Recorder startet die
Finalisierung
der Disc.
Hinweise:
Die Dauer der
Finalisierung hangt
vom
Disctyp,
von
der
Menge vorhandener Aufnahmen und
von
der Anzahl der
Titel auf der Disc ab. Die
Finalisierung
einer be-
schriebenen Disc kann bis
zu
8 Minuten dauern.
Tipp
Beim
Einlegen
einer finalisierten DVD-RW kann die
Finalisierung durch Wahlen
von
Final.
aufheben im Menu
Finalisierung aufgehoben
werden.
Danach kann die Disc bearbeitet und beschrieben werden.
Disc-Name
Verwenden Sie diese
Option,
um
einen Namen fur die
Disc
einzugeben.
Der Name wird
angezeigt,
wenn
Sie
die Disc laden und die Disc-Informationen auf dem
Bildschirm
anzeigen.
?
Der Disc-Name kann bis
zu
21 Zeichen
lang
sein.
?A uf einem anderen DVD-Recorder formatierte Discs
sehen Sie
nur
einen eingeschrankten Zeichensatz.
1
Folgen
Sie den Schritten 1-3 so, wie auf Seite 27
(Initialisieren) dargestellt.
2
Wahlen Sie die
Option
"Disc-Name" mit
v
/ V
aus.
3
Drucken
Sie B
um
die dritte Ebene aufzurufen.
Das
Symbol
"Editieren" ist markiert.
4
Drucken Sie ENTER/MEMORY.
Das Tastaturmenu wird
angezeigt.
5
Geben Sie einen Namen fur die Disc ein.
Verwenden Sie vVbBum ein Zeichen
auszuwahlen.
?G
r
oßbuchstaben: Schaltet die Tastatur
um,
so
dass
nur
Großbuchstaben verwendet werden.
?
Kleinbuchstaben: Schaltet die Tastatur
um,
so
dass
nur
Kleinbuchstaben verwendet werden.
?
Symbols:
Schaltet die Tastatur
zu
Symbolzeichen
um.
?
OK: Wahlen Sie diese
Option
aus,
um zu
beenden
?
Abbruch: Wahlen Sie diese Option,
um
das Menu
zu
beenden.
?
Leer: Fugt
an
der Cursorposition ein Leerzeichen
ein
?
Loschen: Loscht das
vorherige
Zeichen
an
der
Cursorposition.
?
b / B: Verschiebt den Cursor nach links oder rechts.
6
Wahlen Sie
OK, und drucken
Sie ENTER/MEMO-
RY,
um
den Namen
festzulegen
und
zum
Setup-
Menu zuruckzukehren.
7
Drucken Sie
SETUP,
um
das Menu
zu
beenden.
Editieren
Initialisieren
Finalisieren
Disc-Name
Disc-Schutz
0 123456789
ABCDEFGH I J
KLMNOPQRST
UVWXYZ
DVD-RW
OK Abbruch Leer
Finalisieren
Finalisierung aufheben
Initialisieren
Finalisieren
Disc-Name
Disc-Schutz
Ja
Finalisieren
Nein